Translation of "is as much" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Much - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Too little is just as bad as too much.
Demasiado poco es casi tan malo como demasiado.
So recite as much of the Quran as is feasible.
Recitad, pues, lo que buenamente podáis del Corán !
So then, recite from it as much as is easy.
Haced la azalá! Dad el azaque!
She is trying to save as much money as she can.
Ella está tratando de ahorrar todo lo posible.
Recite, then, as much of the Quran as is easy for you.
Recitad, pues, lo que buenamente podáis del Corán !
My cousin is four, but he eats as much as I do.
Mi primo tiene cuatro años, pero come casi tanto como yo.
But as far as he is concerned, they are pretty much equivalent.
Pero hasta donde él sabe, son bastante equivalentes.
So recite of it so much as is feasible.
Haced la azalá! Dad el azaque!
Have you found honey? Eat as much as is sufficient for you, lest you eat too much, and vomit it.
Hallaste miel? Come sólo lo suficiente, no sea que te hartes de ella y la vomites
Read as much as possible.
Lee tanto como puedas.
Collaborator Five As much as is different from frame to frame, it really is personal.
Colaborador Cinco Por mucho que sea diferente de cuadro a cuadro, es realmente personal.
People behave in unanticipated ways there is as much base behavior as heroism.
La gente se comporta de maneras imprevistas hay tanto comportamiento innoble como heroico.
Erdogan is not trying to block social media as much as taint it.
Erdogan no está intentando bloquear las redes sociales sino más bien empañar su reputación.
And the economy is doing much better as a result.
Y por ello la economía está funcionando mucho mejor .
Therefore recite of the Koran so much as is feasible.
Recitad, pues, lo que buenamente podáis del Corán !
He is not so much a poet as a writer.
Él es más un escritor que un poeta.
She is not so much a singer as a comedian.
Ella no es tan buena cantante como comediante.
This divergence is as much a political phenomenon as it is an economic and financial one.
La divergencia es un fenómeno tanto político como económico y financiero.
Take as much as you like.
Toma cuanto quieras.
Eat as much as you like.
Come tanto como quieras.
Take as much as you want.
Toma cuanto quieras.
Grab as much as you need.
Coge tanto como necesites.
I work as much as you.
Yo trabajo tanto como tú.
I work as much as you.
Trabajo tanto como tú.
Buy as much as you like.
Compra cuanto quieras.
Scream as much as you want.
Grita cuanto quieras.
Shout as much as you want.
Grita cuanto quieras.
Scream as much as you want.
Gritad cuanto queráis.
Dance as much as you want.
Baila cuanto quieras.
Dance as much as you want.
Bailad cuanto queráis.
Swim as much as you like.
Nadad cuanto queráis.
Listen as much as you want.
Escuchad cuanto queráis.
Love is above money. The latter can't give as much happiness as the former.
El amor está por encima del dinero. El segundo no puede darnos tanta felicidad como el primero.
Few treasures are worth as much as a friend who is wise and helpful.
Pocos tesoros son tan valiosos como un amigo sabio y servicial.
I thought as much.
Eso pensaba.
How much is too much?
Cuánto es demasiado?
If you add twice as much of it, you have twice as much display.
Si agregan el doble de este material, obtienen el doble de pantalla.
Wherefore recite now of the Qur'an, so much as is easy.
Recitad, pues, lo que buenamente podáis del Corán !
It is not so much money as fame that he wanted.
Lo que él quería no es tanto el dinero, sino la fama.
It is not so much money as fame that he wanted.
No es tanto el dinero como la fama lo que él quería.
His success is not so much by talent as by effort.
Su éxito no se debe tanto al talento como al esfuerzo
He is not so much a genius as a hard worker.
Más que un genio es alguien que trabaja muy duro.
The problem is not so much the cost as the time.
El problema no es tanto el costo como el tiempo.
That is not so much maternity entitlement as an endurance course.
Más que un permiso de maternidad, esto es un concurso de resistencia.
He earns twice as much as me.
Él gana el doble que yo.

 

Related searches : Much As - As Much As - As Much As Possible - As Much As 100 - As Much Notice - Assumed As Much - As Much Important - Expected As Much - Almost As Much - Tell As Much - Near As Much - Admit As Much - As Much Concerned - As Much Information