Translation of "is being commissioned" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

They are commissioned.
Son trabajos encargados
In 1945 he left Berlin and moved back to Stuttgart , in the hope of being commissioned for reconstruction works .
En 1945 , se trasladó de nuevo a Stuttgart , con la esperanza de recibir encargos de obras de reconstrucción .
Jijabai is said to have commissioned the building of the Kasba Ganapati temple.
Jijabai se dice que ha encargado la construcción del templo Kasba Ganapati sí misma.
Van Diemen commissioned a further voyage from Tasman in 1644.
Van Diemen encomendó un nuevo viaje a Tasman en 1644.
So we commissioned an economic feasibility study to try to make the case.
Entonces encargamos un estudio de factibilidad económica para tratar de demostrar el caso.
And we commissioned them to make a maquette, or a bust, of Benjamin.
Y le pedimos que nos hiciera una maqueta, o un busto, de Benjamin.
Spain commissioned three ships of the , with the first laid down in 1909.
Spain commissioned three ships of the , with the first being laid down in 1909.
Global Voices recently covered another spy scandal that involved claims of Chile spying on its Peruvian neighbour the case has led to two non commissioned officers of the Peruvian Navy being court martialed.
Recientemente en Global Voices escribimos sobre otro escándalo de espionaje, en aquella ocasión de Chile a Perú, por el que dos suboficiales de la Marina de Guerra del Perú estaban siendo procesados.
Muscle is constantly being used constantly being damaged.
El músculo está siendo usado constantemente está siendo constantemente lesionado.
And so, in 2004, they commissioned us to do a screen test of Benjamin.
En el 2004, nos pidieron una demostración de Benjamin.
The gentleman who commissioned me to do this was a gentleman called Peter Huf.
El señor que me encargó este trabajo era un caballero llamado Peter Hoff.
He commissioned Delaroche to produce a more accurate version which featured Napoleon on a mule.
Encargó a Delarouche una versión más exacta que representara a Napoleón sobre una mula.
and he laid his hands on him, and commissioned him, as Yahweh spoke by Moses.
Puso sus manos sobre él y le comisionó, como Jehovah había hablado por medio de Moisés
But being mad is not the same as being right.
Pero tener ira no es lo mismo que tener razón.
Being in a ship is being in a jail, with the chance of being drowned.
Estar en un barco es estar en una cárcel, con la posibilidad de ahogarse.
Being crazy is healthy.
Ser loco es saludable.
Being skinny is unhealthy.
Estar escuálido es poco saludable.
Being married is great.
Estar casado es estupendo.
Being sick is unhealthy.
Estar enfermo es perjudicial.
Sami is being patient.
Sami está siendo paciente.
What is being banned?
Qué se prohíbe?
A friend of mine commissioned a well known artist to paint a portrait of his wife.
Un amigo mío encargó a un reconocido artista pintar un retrato de su esposa.
This was a secret intelligence report commissioned by the Kenyan government after its election in 2004.
Se trata de un informe secreto de inteligencia encargado por el gobierno keniata tras su elección en 2004.
In 1901, he was commissioned to design the costumes for the theatrical representation of Quo Vadis?
En 1901 se encargó de diseñar el vestuario de la representación teatral de Quo Vadis?
Mme du Barry commissioned from Jean Honoré Fragonard a suite of four large paintings for Louveciennes.
Madame du Barry encargó a Jean Honoré Fragonard un juego de cuatro grandes pinturas para Louveciennes.
Being told an idiot is much worse than being called dumb.
Que te digan idiota es mucho peor a que te digan tonto.
Accountability is also being flouted.
Hay también un total desprecio por el principio de rendición de cuentas.
This is being worked on.
Se está trabajando en ello.
The human being is unappreciative.
El hombre es, ciertamente, desagradecido.
My car is being repaired.
Mi coche está en reparación.
The atmosphere is being polluted.
La atmósfera está siendo contaminada.
He is being very careful.
Él está siendo muy cuidadoso.
He is being kind today.
Hoy está siendo amable.
Their house is being remodeled.
Su casa está siendo remodelada.
Being Colombian is the best.
Ser colombiano es lo mejor.
This conversation is being recorded.
Esta conversación está siendo grabada.
Being sick is very boring.
Estar enferma es muy aburrido.
Man is a social being.
El hombre es un ser social.
The truck is being weighed.
El camión está siendo pesado.
Who, being loved, is poor?
Quién, siendo amado, es pobre?
Being bilingual is the norm.
La norma es ser bilingüe.
Tom is just being snobbish.
Tom está solo siendo arrogante.
My car is being fixed.
Mi carro está siendo reparado.
New housing is being built.
Se están construyendo nuevas viviendas.
The building is being demolished.
El edificio está siendo demolido.

 

Related searches : Being Commissioned - Is Commissioned - After Being Commissioned - Commissioned, - Commissioned - Is Being - Was Commissioned - Commissioned For - Commissioned Study - Fully Commissioned - Has Commissioned - Commissioned Research - Commissioned From - Commissioned Person