Translation of "is being lost" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Being - translation :

Lost - translation :

Keywords : Siendo Humano Gusta Sido Estoy Perdiste Perdió Perdimos Perdidos Perdieron

Examples (External sources, not reviewed)

It's being lost.	Se esta perdiendo.
If less veal is being eaten, if 100 000 head of calves are being lost, it is because of the hormone ban !	Si se come menos tenera, si se pierden 100000 cabezas de ternera, es porque se alimentan con hormonas!
Everybody lost faith in me being able to recover.	Todos habían perdido la fe en mi recuperación.
Poetry is what is lost in translation. It is also what is lost in interpretation.	La poesía es lo que está perdido en la traducción. También es lo que se pierde en la interpretación.
All is not lost.	No todo está perdido.
if you obey a human being just like yourselves, then you will surely be lost.	Si obedecéis a un mortal como vosotros, estáis perdidos.
Otherwise, the goal is lost.	De lo contrario, no llega a su destino.
Solver This game is lost.	Resolver Este juego está perdido.
All that is not given is lost.	Todo lo que no es dado se pierde.
We ought to use our resources to save the most lives and, overall, paying ransoms is likely to lead to more lives being lost.	Debemos utilizar nuestros recursos para salvar la mayor cantidad de vidas y, en general, es probable que el pago de rescates conduzca a que se pierdan más vidas.
Where is the lost and found?	Dónde está objetos perdidos ?
Kobayashi is lost in the music.	Kobayashi está perdido en la música.
The beautiful French language is lost.	La hermosa lengua francesa se ha perdido.
I believe this man is lost.	Creo que este hombre se ha perdido.
I believe this man is lost.	Creo que este hombre se ha extraviado.
Every nuance is lost in translation.	Todo matiz se perdió en la traducción.
And then that signature is lost.	Y entonces se pierde el marcador.
The absoluteness of disagreement is lost.	The absoluteness of disagreement is lost.
Yet, not all hope is lost.	Sin embargo, no todo está perdido.
One guy who described himself as being lucky, because he lost his left arm, and he's a righty.	Uno de ellos se definió como suertudo porque siendo diestro perdió su brazo izquierdo.
They will have lost themselves, and lost from them is what they used to invent.	Se han perdido a sí mismos y se han esfumado sus invenciones.
This is the only deal he lost.	Este es el único negoció que perdió.
Where is the nearest lost and found?	Dónde está la oficina de objetos perdidos más cercana?
There is no time to be lost.	No hay tiempo que perder.
He is lost in the twentieth century.	Él está perdido en el siglo veinte.
This is the watch that I'd lost.	Este es el reloj que había perdido.
She is afraid you might be lost.	Ella teme que usted se pierda.
Reconnect automatically after the connection is lost	Vuelve a conectarse automáticamentedespués de perder la conexión
Palestinian Ismail Abuelkass is lost for words	El palestino Ismail Abuelkass no tiene palabras para describirlo
The on campus living allows us to maintain the values that I think are being lost among the youth.	La modalidad de internado nos permite mantener los valores que, creo, se van perdiendo entre los jóvenes.
As a result, the possibility of achieving a common understanding of the act is being lost and, with it, whatever potential there may be for meaningful cooperation.	Esta disparidad impide cualquier acuerdo sobre la interpretación del acto y, por consiguiente, cualquier atisbo de cooperación significativa.
But those whose scales are light those are the ones who have lost their souls, being in Hell, abiding eternally.	Aquéllos cuyas obras pesen poco, serán los que se hayan perdido y estarán en la gehena eternamente.
Muscle is constantly being used constantly being damaged.	El músculo está siendo usado constantemente está siendo constantemente lesionado.
He lost purpose. He lost his community.	Perdió determinación. Perdió a su comunidad.
to ensure that no relevant information is lost	to ensure that no relevant information is lost
All hope in the election is not lost.	Todavía no se han perdido todas las esperanzas en relación con las elecciones.
A war that is neither lost or won	Una guerra que ni se pierde ni se gana
This is the same camera that I lost.	Esta es la misma cámara que perdí.
This is the same watch that I've lost.	Este es el mismo reloj que yo perdí.
This is the pen that I lost yesterday.	Esta es la pluma que se me perdió ayer.
Do not despair, all is not yet lost.	No desesperes, todavía no está todo perdido.
The trouble is, she's almost lost her voice.	El problema es que casi ha perdido su voz.
Connection status check reconnect after connection is lost.	Comprobar estado de la conexión volverse a conectar después de perder la conexión
Lost	Perdió
Lost	Perdidas

Muestra esta página en español