Translation of "is being taught" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Being - translation :

Keywords : Siendo Humano Gusta Sido Estoy Enseñó Enseñé Enseñaste Enseñado Enseñaron

Examples (External sources, not reviewed)

They learn to do without being taught.	Ellos aprenden cómo hacerlo sin ser enseñados.
who, by the pen, taught the human being	que ha enseñado el uso del cálamo,
He taught in their synagogues, being glorified by all.	Él enseñaba en las sinagogas de ellos, y era glorificado por todos
He taught the human being what he did not know.	ha enseñado al hombre lo que no sabía.
And he taught in their synagogues, being glorified of all.	Él enseñaba en las sinagogas de ellos, y era glorificado por todos
What this means is that fetuses are effectively being taught by their mothers about what is safe and good to eat.	Esto significa que los fetos aprenden de sus madres qué cosas pueden comer con seguridad.
He is self taught.	Él es baterista.
Personally I'm always ready to learn, although I do not always like being taught.	Personalmente siempre estoy dispuesto a aprender, aunque no siempre me gusta que me enseñen.
Who hath directed the Spirit of the LORD, or being his counseller hath taught him?	Quién ha escudriñado al Espíritu de Jehovah, y quién ha sido su consejero y le ha enseñado
At school I was being just taught about physics, and I was told that if there is something that exists, then it is measurable.	En la escuela me enseñaron física, me enseñaron que si algo existe entonces es medible.
being upset because they taught the people and proclaimed in Jesus the resurrection from the dead.	resentidos de que enseñasen al pueblo y anunciasen en Jesús la resurrección de entre los muertos
Being grieved that they taught the people, and preached through Jesus the resurrection from the dead.	resentidos de que enseñasen al pueblo y anunciasen en Jesús la resurrección de entre los muertos
The truth is lived, not taught.	La verdad se vive, no se enseña.
Is French taught at your school?	Se enseña francés en tu colegio?
Fetuses are also being taught about the particular culture that they'll be joining through one of culture's most powerful expressions, which is food.	Los fetos también aprenden sobre la cultura a la que pertenecerán a través de una de las expresiones culturales más potentes que es la comida.
Why is it not taught? It's crazy.	Por qué no se enseña? Es una locura.
taught by One who is Stern in power.	Se la ha enseñado el muy poderoso,
It is He Who has taught the Qur'an.	ha enseñado el Corán.
Tom is the person who taught Mary French.	Tom es quien enseñó francés a Mary.
This is how we've been taught in school.	Esto es lo que nos enseñan en la escuela.
This indeed is what is taught in the former scriptures	Esto se encuentra en las Hojas primeras,
I had the honor of being one of those reporters that lived through that siege, and I say I have the honor and the privilege of being there because it's taught me everything, not just about being a reporter, but about being a human being.	Yo tuve el honor de ser uno de los reporteros que vivió ese sitio, y digo que tengo el honor y el privilegio de haber estado ahí porque me enseñó todo, no solo sobre ser una reportera, sino sobre ser un ser humano,
Surely he is your chief who taught you magic.	Él es vuestro maestro, que os ha enseñado la magia.
He is surely your chief, who taught you magic.	Es vuestro maestro, que os ha enseñado la magia! Vais a ver!
Verily! He is your chief who taught you magic.	Él es vuestro maestro, que os ha enseñado la magia.
Lo! he is your chief who taught you magic.	Él es vuestro maestro, que os ha enseñado la magia.
That is among things my Lord has taught me.	Esto forma parte de lo que mi Señor me ha enseñado.
That is from what my Lord has taught me.	Esto forma parte de lo que mi Señor me ha enseñado.
The teacher taught them that the earth is round.	El maestro les enseñó que la Tierra es redonda.
And indeed We know that they say, This Qur an is being taught by some other man the one they refer to speaks a foreign language, whereas this is clear Arabic!	Bien sabemos que dicen A este hombre le enseña sólo un simple mortal . Pero aquél en quien piensan habla una lengua no árabe, mientras que ésta es una lengua árabe clara.
He taught distinctness.	le ha enseñado a explicar.
Taught the Qur'an,	ha enseñado el Corán.
Taught the Quran.	ha enseñado el Corán.
Nobody taught me.	Nadie me ha enseñado.
Nobody taught me.	Lo aprendí yo solo.
Nobody taught me.	Nadie me enseñó.
Nobody taught me.	Lo aprendí por mi cuenta.
It is taught in formal and informal school settings worldwide.	Se enseña en las escuelas oficiales y las que no lo son.
This is what bread has taught me in my journey.	esto es lo que el pan me ha enseñado en mi trayecto.
This is of that which my Lord has taught me.	Esto forma parte de lo que mi Señor me ha enseñado.
That is some of what my Lord has taught me.	Esto forma parte de lo que mi Señor me ha enseñado.
Surely he is your chief who has taught you magic.	Es vuestro maestro, que os ha enseñado la magia!
Lo! he doubtless is your chief who taught you magic!	Es vuestro maestro, que os ha enseñado la magia!
He is indeed your chief who has taught you magic!	Él es vuestro maestro, que os ha enseñado la magia.
He is indeed your chief who has taught you magic!	Es vuestro maestro, que os ha enseñado la magia!

Muestra esta página en español