Translation of "is best for" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Best - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| In this case is protection only from Allah, the True, He is Best for reward, and best for consequence. | En casos así sólo Alá, la Verdad, ofrece amistad. Él es el Mejor en recompensar y el Mejor como fin. |
| That is best and purest for you. | Es mejor para vosotros y más puro. |
| God's recompense is best for the virtuous. | Y lo que hay junto a Alá es mejor para los justos. |
| He is the best for this project. | Él es el mejor para este proyecto. |
| What is the best remedy for colds? | Cuál es el mejor remedio para el resfrío? |
| Autumn is the best season for reading. | El otoño es la estación perfecta para la lectura. |
| Autumn is the best season for reading. | El otoño es la estación ideal para leer. |
| Autumn is the best season for reading. | La mejor estación para leer es el otoño. |
| The best time for grapes is September. | La mejor época para las uvas es septiembre. |
| But the reward of your Lord is the best, for He is the Best of Providers, | La retribución de tu Señor es mejor. Él es el Mejor de los proveedores. |
| What God possesses is best for the just. | Y lo que hay junto a Alá es mejor para los justos. |
| And the best outcome is for the righteous. | El fin es para los que temen a Alá . |
| And the best outcome is for the righteous. | El fin es para los que temen a Alá. |
| I do what is best for my country. | Hago lo que es mejor para mi país. |
| That is our best guarantee for the future. | La otra solución era la de los observadores. |
| That is best for those who seek God s presence. | Es lo mejor para quienes desean agradar a Alá. |
| That is best for you, if you only knew. | Es mejor para vosotros. Si supierais... |
| That is best for you if ye but knew. | Es mejor para vosotros. Si supierais... |
| That is best for those who seek Allah's Countenance. | Es lo mejor para quienes desean agradar a Alá. |
| That is best for you, if you should know. | Es mejor para vosotros. Si supierais... |
| That is best for you, if you should know. | Es mejor para vosotros. Si supierais... |
| The life hereafter is best for the pious ones. | La otra vida es mejor para quien teme a Alá. |
| That is best for you, if ye (but) knew. | Es mejor para vosotros. Si supierais... |
| It is important for them to do their best. | Es importante que hagan su mejor esfuerzo. |
| And that which is with Allah is best for the righteous. | Y lo que hay junto a Alá es mejor para los justos. |
| Best Movie Breakout Performance Female for Haylie Duff, Best Movie Dance Scene, Best Movie Hissy Fit for Jon Heder, and Best Comedy. | Mejor actriz revelación Movie Mujer de Haylie Duff, Best Dance Scene Película, Mejor Película para berrinche Jon Heder, y Mejor Comedia. |
| The film took home a total of seven Cesars, most notably for best feature film, but also including for best original music, best sound, best cinematography, best editing and best director. | La película ganó un total de siete premios Cesar, destacandose el premio a la mejor película, pero también a la mejor música original, mejor sonido, mejor fotografía, mejor edición y mejor director. |
| It is vital that the best person is chosen for the job. | Es vital que se elija a la mejor persona para este cargo. |
| For women without dense breasts, mammography is the best choice. | Para mujeres sin mamas densas la mamografía es la mejor opción. |
| For those who respond to their Lord is the best. | Los que escuchen a su Señor tendrán , lo mejor. |
| That is best for you if you only knew it. | Es mejor para vosotros. Si supierais... |
| That is the best for you, if you but knew. | Es mejor para vosotros. Si supierais... |
| That is best for you perhaps you will be reminded. | Es mejor para vosotros. Quizás, así, os amonestar. |
| That is best for you and most conducive to purity. | Es mejor para vosotros y más puro. |
| He is, without question, the best man for the job. | Él es, sin lugar a duda, el mejor hombre para el trabajo. |
| Best for spot colours | Mejor para colores puntuales |
| What is left by God is best for you, if you are believers. | Lo que Alá os deja es mejor para vosotros, si es que sois creyentes. |
| Because the best way for people to change their lives is for them to have control and to do that in a way that they believe is best for them. | Porque para una persona la mejor manera de cambiar su propia vida es tener el control y hacerlo de la forma que crean más conveniente para ellos. |
| He is Best in rewarding, and Best in requiting. | Él es el Mejor en recompensar y el Mejor como fin. |
| He is best in rewarding, and best in requiting. | Él es el Mejor en recompensar y el Mejor como fin. |
| That is the best way and best in result. | Es lo mejor y la solución más apropiada. |
| That is the best way and best in result. | Es mejor y da muy buen resultado. |
| He is best in reward and best in outcome. | Él es el Mejor en recompensar y el Mejor como fin. |
| was nominated for 1998 Eisner Awards for Best New Series and Best Humor Publication. | fue nominado por los Premios Eisner como Mejor Serie Nueva y la Mejor Publicación de Humor. |
| For that reason, objective, data driven analysis is the best guide. | Por esa razón, el análisis objetivo y basado en datos es la mejor guía. |
Related searches : Is Best - Best For - Breast Is Best - Is Best Viewed - Is Best Done - Is Best Practice - The Best Is - Is Best Suited - What Is Best - Is Best Known - Is At Best - Is Best Understood - Is Best Used - Is Best Placed
