Translation of "is at best" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Best - translation :

Keywords : Mejores Posible Pueda Amiga Eres

Examples (External sources, not reviewed)

This reasoning is strange, at best.	Se trata de un razonamiento extraño, por decir lo menos.
This is superficial thinking, at best.	Esto es, en el mejor de los casos, un modo de pensar superficial.
Translation is at best an echo.	La traducción es en el mejor un eco.
It is best put at the start.	Es mejor ponerla en el inicio.
The garden is at its best in spring.	Este jardín luce mejor en primavera.
Tom is the best at what he does.	Tom es el mejor en lo que hace.
Uncoordinated care today is expensive at best, and it is deadly at worst.	La atención descoordinada de hoy es, como mínimo, costosa y en el por caso, letal.
Arisa is Shipon's best friend at the Stellvia foundation.	Arisa es la mejor amiga de Shipon.
But, as Princeton economist Avinash Dixit likes to say, the world is always second best at best. 160	Pero, como le gusta decir al economista de Princeton, Avinash Dixit, el mundo siempre está en un subóptimo o segundo mejor , en el mejor de los casos.
Friedle is best friends with actor Jason Marsden and was best man at Marsden's wedding in October 2004.	Friedle mantiene también una gran amistad con el actor Jason Marsden y fue padrino de la boda de este en octubre de 2004.
But the flight of the other two arrows is shaky, at best.	Sin embargo, el vuelo de las otras dos flechas es, en el mejor de los casos, tambaleante.
But whether 23andMe is practicing what it preaches remains dubious, at best.	Pero, en el mejor de los casos, sigue siendo dudoso si 23andMe practica lo que predica.
The Palestinian conflict is unsolvable, too at best, it can be managed.	El conflicto palestino tampoco es resoluble a lo sumo es manejable.
One book can tell you where the water is at its best.	Un libro muestra dónde se encuentra el mejor bienestar en el agua.
That scenario seems optimistic at best.	Esa hipótesis parece, en el mejor de los casos, optimista.
at best similar to option 2	en el mejor de los casos, similar a la opción 2
The song was named the Best Song of 2000 at the MTV Europe Music Awards and Best Single and Best Video at the Brits 2001.	La canción fue nombrada como la mejor canción del 2000 en los MTV Europe Music Awards y mejor sencillo en los Brits del año 2000.
The result is that Feldstein s contribution to solving our economic difficulties is, at best, unproductive.	El resultado es el de que la contribución de Feldstein a la resolución de nuestras dificultades económicas es, en el mejor de los casos, improductiva.
and the best seats in the synagogues, and the best places at feasts	las primeras sillas en las sinagogas y los primeros asientos en los banquetes
At first, Lisa is impressed, but then Burns shows her the best part .	Al principio, Lisa queda impresionada, pero luego Burns le muestra su mejor parte .
ODA has, at best, a patchy record.	La AOD tiene un récord desigual en el mejor de los casos.
at best similar to the other options	en el mejor de los casos, similar a las demás opciones
At best, they enjoy dependent autonomy 5.	En el mejor de los casos gozan de una autonomía dependiente 5.
Of all the houses we've looked at, this one is by far the best.	De todas las casas que vimos, sin duda ésta es la mejor.
Of all the houses we've looked at, this one is by far the best.	De todas las casas que visitamos, esta es por lejos la mejor.
However, this matter is best dealt with at the level of the Member States.	No obstante, esta cuestión debe tratarse en el ámbito de los Estados miembros.
He is Best in rewarding, and Best in requiting.	Él es el Mejor en recompensar y el Mejor como fin.
He is best in rewarding, and best in requiting.	Él es el Mejor en recompensar y el Mejor como fin.
That is the best way and best in result.	Es lo mejor y la solución más apropiada.
That is the best way and best in result.	Es mejor y da muy buen resultado.
He is best in reward and best in outcome.	Él es el Mejor en recompensar y el Mejor como fin.
Until now, negotiations have been desultory at best.	Hasta ahora, lo menos que se puede decir de las negociaciones es que han sido erráticas.
In short, the benefits are at best small.	En resumen, los beneficios son, en el mejor de los casos, pequeños.
He will get an average mark at best.	Él obtendrá una calificación promedio a lo sumo.
Marcia works at the best salon in town.	Marcia trabaja en la mejor peluquería de la ciudad.
Tom was my best friend at that time.	Tom era mi mejor amigo en ese tiempo.
The classic quote is, I think, it's unpredictable at best, is what people think right now, is the outcome.	La cita clásica es, creo, es impredecible en el mejor de los casos, es lo que la gente piensa ahora, es el resultado.
By these measures, American consumers balance sheet repair is, at best, only about half finished.	Según estas cifras, la reparación de balance de los consumidores estadounidenses, en el mejor de los casos, apenas está a medio terminar.
The Siberian Railway is at once the longest and best known railway in the world.	El ferrocarril siberiano es al mismo tiempo el más largo y el mejor conocido del mundo.
He can't swim at all, but when it comes to skiing, he is the best.	Él no sabe nadar en absoluto, pero esquiando es el número uno.
At a European level, information is the basis of identifying best practice and comparing standards.	A escala europea, la información es la base que permite identificar las mejores prácticas y comparar las normas.
His is the best reward, and His the best requital.	Él es el Mejor en recompensar y el Mejor como fin.
He is the best to reward and the best ending.	Él es el Mejor en recompensar y el Mejor como fin.
This is the best.	Esta es la mejor.
Is he the best?	Es el mejor?

Muestra esta página en español