Translation of "is conclusive evidence" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| The most conclusive evidence of Xi s readiness to challenge the established order lies in the economic sphere. | La prueba más contundente de la disposición de Xi de desafiar el orden establecido se percibe en el ámbito económico. |
| it is indeed a conclusive discourse, | Es, en verdad, una palabra decisiva, |
| In this respect , however , there is no conclusive evidence of systematic differences in the transmission of monetary policy impulses across euro area countries . | Sin embargo , a este respecto , no existe evidencia concluyente de diferencias sistemáticas en la transmisión de los impulsos de política monetaria a los países de la zona . |
| Lo! this (Qur'an) is a conclusive word, | Es, en verdad, una palabra decisiva, |
| Is not Allah the most conclusive of all judges? | No es Alá quien mejor decide? |
| And we did. The data was conclusive. | Y se las mostramos. Los datos eran concluyentes. |
| It also demonstrates why more conclusive economic policy making is proving so elusive. | También demuestra por qué está resultando tan difícil implementar políticas económicas más concluyentes. |
| For example, the EU has long been committed to the precautionary principle, which prevents products that may harm human health from entering the EU market even if the scientific evidence is not yet conclusive. | Por ejemplo, la UE adhiere desde hace mucho tiempo al principio de precaución , que impide la entrada al mercado europeo de productos potencialmente dañinos para la salud humana, aún cuando la evidencia científica todavía no sea concluyente. |
| While the practical importance of downward nominal rigidities is highly uncertain and the empirical evidence is not conclusive , particularly for the euro area , it is crucial that structural reforms seek to increase the flexibility of product and labour markets . | Si bien la importancia práctica de las rigideces nominales a la baja es bastante incierta y la evidencia empírica no es concluyente , en especial para la zona del euro , resulta fundamental que las reformas estructurales traten de aumentar la flexibilidad de los mercados de productos y de trabajo . |
| There must be a conclusive case for such harmonisation measures. | La primera pregunta fundamental es Tiene la Comunidad competencia o no? |
| The evidence is clear. | La evidencia es clara. |
| The evidence is indisputable. | La evidencia es irrefutable. |
| The evidence is indisputable. | La evidencia es irrebatible. |
| We consolidated his kingdom and gave him wisdom and conclusive speech. | Consolidamos su dominio y le dimos la sabiduría y la facultad de arbitrar. |
| Say Then Allah's is the conclusive argument so if He please, He would certainly guide you all. | Di Es Alá quien posee el argumento definitivo y, si hubiera querido, os habría dirigido a todos . |
| Is Evidence Based Medicine Broken? | Funciona la medicina basada en la evidencia? |
| So, there is scientific evidence. | Hay evidencia científica. |
| There is evidence from neuroscience. | Hay evidencia de la neurociencia. |
| Nay! man is evidence against himself, | Más aún! El hombre testificará contra sí mismo, |
| Well, the evidence is, unfortunately, ample. | Bueno, la evidencia es, por desgracia, amplia. |
| What evidence is there for this? | Qué pruebas hay de ello? |
| And that was Our conclusive argument which We gave Abraham against his people. | Ése es el argumento Nuestro que dimos a Abraham contra su pueblo. |
| Were it not for the conclusive decision, it would have been settled between them. | Si no se hubiera ya pronunciado la sentencia decisiva, se habría decidido entre ellos. |
| What is the evidence upon which this is based? | En qué evidencia se basa? |
| Such opposition is not based on scientific evidence. | Pero este rechazo no tiene fundamento científico. |
| However , empirical evidence of this effect is mixed . | No obstante , la evidencia empírica acerca de este efecto es heterogénea . |
| This claim is not supported by the evidence. | Las evidencias no apoyan ese argumento. |
| Fortunately, there is evidence that bleaching thresholds evolve. | Afortunadamente, hay evidencias de que los umbrales de emblanquecimiento evolucionan. |
| Say What thing is most weighty in evidence? | Di Cuál es el testimonio de más peso? |
| Is there any evidence that supports his position? | Hay alguna evidencia que apoye esta postura? |
| There is much documented evidence to prove evolution. | Hay mucha evidencia documentada que prueba la evolución. |
| There is evidence that feedbacks are already beginning. | Hay evidencia de que las reacciones ya empezaron. |
| Say, To God belongs the conclusive argument. Had He willed, He would have guided you all. | Di Es Alá quien posee el argumento definitivo y, si hubiera querido, os habría dirigido a todos . |
| Say 'Allah alone has the conclusive proof. Had He willed, He would have guided you all' | Di Es Alá quien posee el argumento definitivo y, si hubiera querido, os habría dirigido a todos . |
| The evidence? | Pruebas? |
| In this there is evidence for the believing people. | Ciertamente, hay en ello signos para gente que cree. |
| In this there is many evidence (of the truth). | Ciertamente, hay en ello signos. |
| There's no evidence this disease is caused by diet. | No hay evidencia de que esta enfermedad sea causada por la dieta. |
| Say 'To God belongs the argument conclusive for had He willed, He would have guided you all.' | Di Es Alá quien posee el argumento definitivo y, si hubiera querido, os habría dirigido a todos . |
| Say, To Allah belongs the conclusive argument. Had He wished, He would have surely guided you all. | Di Es Alá quien posee el argumento definitivo y, si hubiera querido, os habría dirigido a todos . |
| The evidence is clear big countries can lose small wars. | Está comprobado los grandes países pueden perder guerras pequeñas. |
| But I think the evidence for 2014 is more balanced. | Pero creo que la evidencia para 2014 muestra un mayor equilibrio. |
| And this surely is great evidence if you can understand | (Juramento en verdad si supierais... solemne). |
| When people ask you, What is the evidence for evolution? | Cuano la gente pregunta Cuál es la evidencia de la evolución? |
| Some Empirical Evidence. | ( Mejora el crecimiento económico el bienestar humano? |
Related searches : Conclusive Evidence - Is Conclusive - Constitute Conclusive Evidence - As Conclusive Evidence - Conclusive Scientific Evidence - Provide Conclusive Evidence - No Conclusive Evidence - Is Not Conclusive - Conclusive Results - Conclusive Conduct - Conclusive Presumption - Conclusive Report - Nothing Conclusive
