Translation of "is done now" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Done - translation :

Keywords : Acabado Haberlo Terminado Hiciste Habría

Examples (External sources, not reviewed)

Now the job is done.	Ahora el trabajo se termina.
Almost all the work is done now.	Ahora está casi todo el trabajo hecho.
Now, this is the normal way it's done.	Ahora bien, esta es la manera normal de hacerlo.
Now, doing this is easier said than done.	Ahora, esto es más fácil decirlo que hacerlo.
So that is what they have done now.	Y eso es lo que han hecho hasta ahora.
Now the way that's done is by the following.	La manera de hacerlo es la siguiente
Can this be done now?	Ya podemos hacerlo?
Now, what have kids done?	Qué hemos hecho nosotros los niños?
The question now is what can be done to prevent further volatility.	La pregunta ahora es qué puede hacerse para prevenir una mayor volatilidad?
Now this is completely unprompted. She had never seen this done before.	Esto es totalmente espontáneo. Nunca había visto hacer esto antes.
David said, What have I now done? Is there not a cause?	David respondió Qué he hecho yo ahora? No fue sólo una palabra
Now all of you have done this.	Ahora, todos ustedes hicieron esto
And David said, What have I now done? Is there not a cause?	David respondió Qué he hecho yo ahora? No fue sólo una palabra
Now, 250 years later, I think we're beginning to glimpse how this is done.	Ahora 250 años después, creo que estamos empezando a vislumbrar cómo se llega a esto.
What's done is done.	Lo que está hecho no se puede deshacer.
What's done is done.	Lo hecho, hecho está.
But what lessons can now be learnt from what Europe has done and not done ?	Es como el juego de las tres chapas, sólo que de él dependen las vidas de millones de personas, árabes y no árabes.
And that is what we have done today. What should now happen is that the Commission and	Por este motivo, el Grupo de los Verdes se abstendrá a la hora de votar.
We are God now. We are. It's almost done.	Somo Dios ahora. Lo somos. Esta casi hecho.
Now beaten an 11 year old child. Well done.	Ha ganado a un niño de 11 años. Bien hecho.
Now you'd ask, can this be done at scale?	Ahora se pueden preguntar, se podrá hacer esto a gran escala?
Now to many commentators, cumulative cultural adaptation, or social learning, is job done, end of story.	Para muchos comentaristas, la adaptación cultural acumulada, o aprendizaje social, es un trabajo terminado, fin de la historia.
We're mostly done building it, and now we're testing it.	Ya casi terminamos de construirlo y ahora lo estamos probando.
STAES to what is going on now, when every day there really is still something that could be done?	Esto es lo que sucede en Myanmar.
The question now is how quickly are species being destroyed and what can be done to stop it.	La pregunta ahora es cuán rápido se están destruyendo las especies y qué se puede hacer para detener dicha destrucción.
Now the CRP test is often done following a cholesterol test, or in conjunction with a cholesterol test.	La prueba CRP es generalmente hecha siguiendo la prueba del colesterol o junto con esta.
And now there is a trumpet player who does something not exactly the way it should be done.	Pero ahora hay un trompetista que hace algo no exactamente de la manera en que debería hacerse.
Now a lot of people know that music is not always a solo activity sometimes it's done communicatively.	Ahora mucha gente sabe que la música no es siempre una actividad en solitario a veces se hace comunicativamente.
But it's very good that what is done is being done.	Pero es muy bueno que se haga lo que se hace.
Is Tom done?	Ha acabado Tom?
I've done half the work, and now I can take a break.	Ya hice la mitad del trabajo, y ahora puedo hacer un pausa.
Now if I'd not done that, it would have been a hellhole.	Ahora, si yo no lo hubiese hecho, eso habría sido un infierno.
NOW I CAN ONLY SUPPORT U. BECAUSE, YOU'VE DONE MORE THAN WE.	Te apoyo completamente.
That's been done. The second is now the study of all of those plans to determine what to build.	Que ya se ha hecho. La segunda es ahora el estudio de todos esos planes para determinar qué construir.
Now for many of you in this room, ending up in management, which is also what I've done, is seen as a success.	Para muchos de ustedes, terminar en administración, que es también lo que he hecho, se ve como un éxito.
So we've made inferences, we've done predictions, now we have to generate actions.	Es así que hemos hecho inferencias, predicciones, ahora tenemos que generar acciones.
The damage is done.	El daño está hecho.
The work is done.	El trabajo está hecho.
Is the deal done?	La transacción ha sido realizada?
There is nothing done.	No hay nada listo.
Translation is done by	Traducción hecha por
Now if perception is grounded in our history, it means we're only ever responding according to what we've done before.	Pero si la percepción se basa en nuestra historia, significa que sólo responderemos en función de lo hecho con anterioridad.
Now is the time to recognize those consequences, particularly given that China s leaders are not done limiting their citizens reproductive choices.	Es hora de reconocer esas consecuencias, particularmente porque la dirigencia china no dejó de limitar las elecciones reproductivas de sus ciudadanos.
Now I want to tell you about an experiment using the candle problem, done by a scientist named Sam Glucksberg, who is now at Princeton University in the U.S.	Ahora quiero contarles un experimento usando el problema de la vela, hecho por un científico llamado Sam Gluckberg, quien está ahora en la Universidad de Princeton en los EE.UU.
We would actually enlist them which we've done now to collect specimens from animals.	de hecho los enrolábamos ' lo cual ya hicimos para juntar especímenes de animales.

Muestra esta página en español