Translation of "is further specified" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| A further problem posed by strict forms of inflation targeting is that limiting attention to a pre specified horizon is arbitrary . | Otro problema que plantean las variantes estrictas de la estrategia de modulación de la inflación es que limitar la atención a un horizonte temporal predeterminado resulta arbitrario . |
| The liability regime shall be further specified in the Level 2 Level 3 agreement . | El régimen de responsabilidad se especificará en el acuerdo entre niveles 2 y 3 . |
| According to the CRDTG , certain technical provisions of that Directive need to be further specified . | Con arreglo al CRDTG , es necesario precisar en mayor medida algunas disposiciones técnicas de dichas Directivas . |
| The specified file is invalid | El archivo especificado no es válido |
| Specified socket path is invalid | La ruta del socket especificada no es válida |
| SNMP agent is specified by the hostname and the read community is specified by the community parameter. | El agente SNMP es especificado por el hostname y la comunidad lectora es especificada por el parametro community. |
| SNMP agent is specified by the hostname and the read community is specified by the community parameter. | El agente SNMP es espcificado por el hostname y la comunidad lectora por el parametro community. |
| Further provisions for repurchase agreements are specified in the contractual arrangements applied by the respective national central bank . | Para las cesiones temporales , los acuerdos contractuales aplicados por los respectivos bancos centrales nacionales incluyen disposiciones adicionales . |
| These criteria are laid down in the Maastricht Treaty and specified further in a Protocol annexed to it . | Dichos criterios están establecidos en el Tratado de Maastricht y se desarrollan en un Protocolo anexo . |
| The time specified is not valid. | La hora especificada no es válida. |
| The rules and procedures for recruitment and for internal promotion shall be further specified by means of Administrative Circulars . | Las normas y procedimientos de contratación y de promoción interna se detallarán en circulares administrativas . |
| If not specified, anonymous bind is attempted. | Devuelve verdadero cuando finaliza correctamente y falso se produce un error. |
| For every nation is a specified term. | Cada comunidad tiene un plazo. |
| The default language, if not specified by the browser. If not specified, the current locale is used. | El idioma predefinido, si no está especificado por el navegador. Si no está especificado, se utiliza el locale actual. |
| Specified | Especificado |
| And for every nation is a specified term. | Cada comunidad tiene un plazo. |
| on that night every wise decree is specified | En ella se decide todo asunto sabiamente, |
| No destination address was specified. Sending is aborted. | No se ha especificado dirección de destino. Envío interrumpido. |
| Amount is always specified in term of mass. | La cantidad siempre se especifica en términos de masa. |
| If no year is specified, the current year is assumed. | Si no se especifica año, se asume el actual. |
| Further provisions for foreign exchange swaps are specified in the contractual arrangement applied by the respective national central bank ( or the ECB ) . | Para los swaps de divisas , los acuerdos contractuales aplicados por los respectivos bancos centrales nacionales ( o por el BCE ) incluyen disposiciones adicionales . |
| Not specified | No especificadareplace this with information about your translation team |
| Not specified | No especificado |
| Specified Users | Usuarios especificados |
| not specified | no especificadoMirror as in server, in url |
| Specified Time | Hora específica |
| The base in which number is given is specified in frombase. | La base en la cual number es dado viene especificada en frombase. |
| Fixed width (Anywhere a non proportional font is specified) | Ancho fijo (En cualquier lugar en el que la fuente especificada sea no proporcional) |
| Field value is an item from a specified list. | El valor de campo es un elemento de una lista especificada. |
| Fixed width Anywhere a non proportional font is specified | Ancho fijo En cualquier lugar en el que el tipo de letra especificado sea no proporcional. |
| Enter text which is assigned to a specified variable | Introducir texto asignado a variable especifica |
| The format of the specified netmask is not valid. | El formato de la máscara de red no es válido. |
| The format of the specified broadcast is not valid. | El formato de la dirección de difusión no es válido. |
| At least one of the specified phrases is invalid. | Al menos una de las frases especificadas no es válida. |
| There is no file or directory specified for building. | No se ha especificado un archivo o carpeta para construir. |
| Check if the item specified by id is enabled. | Compruebe si el elemento especificado por id está habilitado. |
| Check if the item specified by id is visible. | Comprueba si el tema especificado por id es visible. |
| Verify if the item specified by id is checked. | Comprueba si el tema especificado por el id está activada. |
| If no link identifier is specified, the last opened link is assumed. | Si no se especifica el identificador de conexión, se asumne la última conexión abierta. |
| If no link identifier is specified, the last opened link is assumed. | Si no se especifica nigún identificador, se asume el último enlace. |
| If no link identifier is specified, the last opened link is assumed. | Si no se especifica un identificador de enlace, se asume el ultimo enlace abierto. |
| If no link identifier is specified, the last opened link is assumed. | Si no se especifica un identificador de enlace, se asume el último enlace abierto. |
| The required statistical information is specified in Annex I. 2 . | Artículo 7 Normas contables a efectos de la presentación de información estadística 1 . |
| If module is specified, that module will be used instead. | Si se especifica módulo, se usará ese módulo en su lugar. |
| If not specified then your default korganizer resource is used. | Si no se indica, se usa su recurso de korganizer predefinido. |
Related searches : Further Specified - Is Specified - As Further Specified - Not Further Specified - Is Specified For - Is Specified With - Is Not Specified - It Is Specified - Is Further - Is Further Enhanced - Is Further Supported - Further There Is - Is Further Advanced
