Translation of "is just that" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Just - translation : That - translation :
Ese

  Examples (External sources, not reviewed)

It's just dough that is wet.
es sólo masa húmeda.
That is more just with Allah.
Es más equitativo ante Alá.
That is just what I wanted.
Eso es exactamente lo que quería.
That is just what I wanted.
Es justo lo que quería.
That guy is just exploiting you.
Ese sujeto tan sólo está explotándote.
That is just typical of him.
Eso es muy típico de él.
How cool is that? This is just amazing.
No es estupendo? Es sencillamente fascinante.
Be just that is nearer to righteousness.
Sed justos! Esto es lo más próximo al temor de Alá.
I believe that the decision is just.
Creo que la decisión es justa.
Just who is going to believe that?
La única queja que pueda manifestar respecto a este informe se refiere a los derechos de la mujer.
There is something that is just not right here.
Acá hay algo que no está bien.
it is just a revelation that is revealed to him ,
No es sino una revelación que se ha hecho.
That is just what we need. The rest is rubbish.
Eso es justo lo que necesitamos. El resto es basura.
But that is just one component of rebalancing.
Pero ese es solo uno de los componentes necesarios para reequilibrar.
But that is just a difference of opinion.
Pero esa es sólo una diferencia de opinión.
It is just a word that he utters.
No son sino meras palabras.
Just reminding that today is still March 8th.
Sólo recuerdo que hoy, sigue siendo 8 de marzo.
This is just a further example of that.
Esto no es más que un ejemplo más de lo que he dicho antes.
Just know that it is enough sometimes to know that it is difficult.
Sólo ten presente, que a veces basta con saber que es difícil.
That is not just a bargain it is a significant underinvestment.
No se trata sólo de una ganga, sino que, además, es una inversión muy insuficiente.
Music is just one of the strangest things that there is.
La música es una de las cosas más extrañas que existen.
All that is revealed to me is that I am just a manifest warner.
Lo único que se me ha revelado es que soy un monitor que habla claro .
But that is just one side of the ledger.
Pero eso es una sola cara de la moneda.
It's just acceptable that play is a good thing.
Simplemente aceptamos que jugar es bueno.
Either it's just like that. There is no explanation.
Puede que así sea. Pero no hay explicación.
How is that different from what I just said?
Qué diferencia tiene eso de lo que acabo de decir?
The shirt that I've just bought is very nice.
La camisa que acabo de comprar es muy bonita.
Remember, that thing is just about 30 micrometers across.
Recuerden, esta cosa sólo mide 30 micrómetros.
Just that?
Sólo eso?
The good news is that its power is only just being realized.
La buena noticia es que su poder apenas se está descubriendo.
You know, money is just paper, and that is a real car.
Sabes, el dinero solo es papel, y ese es un auto verdadero.
You know, money is just paper, and that is a real car.
Sabes, el dinero solo es papel, y ese es un auténtico auto.
That is bad news for citizens, not just for politicians.
Esto no es malo solamente para los políticos, sino también para la democracia.
So this is not just young women that it's benefiting.
Por eso aquí no sólo se están beneficiando las mujeres jóvenes,
I'll get into why that is in just a minute.
Les explicaré la razón en un minuto.
Be just that is nearer to piety, and fear Allah.
Sed justos! Esto es lo más próximo al temor de Alá.
Be just that is next to piety and fear Allah.
Sed justos! Esto es lo más próximo al temor de Alá.
I know that all of this is just a game.
Sé que todo esto es un juego.
Tom just found out today that he is HIV positive.
Tom hoy acaba de enterarse que es HIV positivo.
The problem is that solar energy just costs too much.
El problema es que la energía solar es sencillamente demasiado cara.
I just want you to know that Tom is safe.
Sólo quiero que sepas que Tom está a salvo.
Is this just a game that diplomats and academics play?
Es acaso un juego de diplomáticos y académicos?
This is the medical care that goes beyond just medicines.
Este es el cuidado médico que va más allá de la simple medicina.
This is just actually the first one that we tried.
Este es el primero que ensayamos.
Professional trolling, in that sense, is just another manipulation tool.
En ese sentido, los trolls profesionales son solamente otra herramienta de manipulación.

 

Related searches : Just That - That Just - Is Just - Just For That - Just Before That - Did Just That - Doing Just That - Just After That - Just That You - Not Just That - Do Just That - Just So That - Does Just That - Just Like That