Translation of "not just that" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It's not just that. | No solo es eso. |
| It's not just, Wow, isn't that cool? | El no lo hace simplemente para que digamos, Vaya, qué impresionante! |
| And not all conductors do just that. | Y no todos los directores hacen simplemente eso. |
| It's not just unpleasant sounds like that that do it. | No sólo los sonidos desagradables pueden hacerlo. |
| But not just that, they actually banned money. | Pero no sólo eso, también prohibieron el uso de dinero. |
| But we know that it's just not new. | Pero sabemos que no es sólo lo nuevo. |
| So do not follow desires, so that you are (not) just. | No sigáis la pasión faltando a la justicia. |
| It's not just the Africans that should be concerned about that. | No sólo los africanos deberían estar preocupados respecto a eso. |
| You know, that it's not just enough to survive. | Saben, eso no es suficiente para sobrevivir. |
| And it's not just Islamist extremists that did this. | Y no solo lo hicimos los extremistas islámicos. |
| There is something that is just not right here. | Acá hay algo que no está bien. |
| And I'm not kidding, I just think we should just say that and move forward. | Y no estoy bromeando, creo que simplemente deberíamos decirlo y seguir adelante. |
| It's not just like anywhere. It's not just like anywhere. | No es igual que cualquier lugar. No es igual que cualquier lugar. |
| And I just want to show you that I'm not just preaching, but I also practice. | Para mostrarles que no estoy sólo pregonando sino que también lo practico. |
| That is bad news for citizens, not just for politicians. | Esto no es malo solamente para los políticos, sino también para la democracia. |
| But it's not just the carbonate producers that are affected. | Pero no son sólo los productores de carbonato los que se ven afectados. |
| So this is not just young women that it's benefiting. | Por eso aquí no sólo se están beneficiando las mujeres jóvenes, |
| Don't be discouraged just because you're not all that talented. | No te desanimes por no tener tanto talento. |
| Not just B.P. | No sólo B.P. |
| It's not that I dislike reading it's just that I have no time. | No es que me desagrade leer tan sólo que no tengo tiempo. |
| DH It's not that difficult, we just don't like to practice that much. | DH No es tan difícil, es que no nos gusta tanto practicar. |
| not one, that cried not lies to the Messengers, so My retribution was just. | No hicieron todos sino desmentir a los enviados y se cumplió Mi castigo. |
| Not just flower beds, not just cartoons of the Sierra Nevada Mountains. | No solamente camas de flores, no solamente caricaturas de las montañas de Sierra Nevada. |
| That is not just a bargain it is a significant underinvestment. | No se trata sólo de una ganga, sino que, además, es una inversión muy insuficiente. |
| And we're just not going to let it go that way. | Y no vamos a dejar que eso ocurra. |
| And indeed, it's not just by chance that they're like them. | y no es casualidad que se parezcan. |
| It's not enough to just teach that you can express yourself. | No basta con enseñar que puedes expresarte |
| It's not just that it was resurrected. It's continued all along. | No es sólo se haya resucitado. Se perpetúa en el tiempo. |
| They have discovered that the Commission proposal just will not work. | VAN MIERT, miembro de la Comisión. (EN) Los reglamentos comunitarios no permiten a la Comisión conceder ayuda para estudios o proyectos de investigación relativos a la pesca que se encuentren ya en curso. |
| Secondly, it is not just the developing countries that are affected. | En segundo lugar, no sólo están afectados los países en desarrollo. |
| For there is not a just man upon earth, that doeth good, and sinneth not. | Ciertamente no hay hombre justo en la tierra que haga lo bueno y no peque |
| You're just not. Why not? Because you're not. | Simplemente, no puedes, por qué no? Porque no! |
| It's just not practical. | No es práctico. |
| It's just not true. | Sencillamente no es verdad. |
| Correct dissuade . Not just. | Corregir disuadir . No sólo. |
| It's just not fair. | Simplemente no es justo. |
| That's just not enough. | Simplemente no basta. |
| It's not just medicine. | No es sólo medicina. |
| It's not just about population, and it's not just about them it's about us. | No es sólo la población, y tampoco es un problema de ellos nos concierne a nosotros. |
| Lightly pigmented skin evolved not just once, not just twice, but probably three times. | La piel poco pigmentada no evolucionó sólo una vez, ni dos, sino probablemente tres veces. |
| Our people understand that the Yanukovych government is not just political poison. | Nuestro pueblo comprende que el gobierno de Yanukovich no es sólo veneno político. |
| It is not just the swing vote that Yanukovych needs to attract. | Y no se trata solamente de atraer a los votantes indecisos. |
| Moreover, it is not just bold domestic reforms that must be embraced. | Además, no sólo debemos emprender reformas internas audaces. |
| And it's not just what I dictate that it writes down. Period. | Y no solo lo que dicto es lo que escribe. Punto |
| But this does not mean that we should just cut all emissions. | Pero esto no significa que debamos simplemente recortar todas las emisiones. |
Related searches : Just That - That Just - Not Just - Not That - Just For That - Just Before That - Did Just That - Doing Just That - Just After That - Just That You - Is Just That - Do Just That - Just So That - Does Just That
