Translation of "is mostly based" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Based - translation :

Mostly - translation :

Keywords : Basándome Basándonos Basadas Basan Basados Mayormente Principalmente Mayormente Principalmente Sobre

Examples (External sources, not reviewed)

written exercises ( mostly run on standard office based software packages )	written exercises ( mostly run on standard office based software packages )
Newer microbuses that mostly travel to Hama are also based in Karnak and are mostly used for quick transportation.	Microbuses modernos también tienen su base en Karnak para viajar a Hama y son usados principalmente para desplazamientos rápidos.
Historical development Modern scientometrics is mostly based on the work of Derek J. de Solla Price and Eugene Garfield.	La cienciometría moderna se basa en gran medida en los trabajos de Derek J. de Solla Price y Eugene Garfield.
Public pension systems in Europe are mostly based on the pay as you go principle .	En Europa , los sistemas públicos de pensiones están basados , en su mayoría , en un principio de reparto , donde las cotizaciones del período corriente financian el gasto actual .
The world is mostly blue.	El mundo es casi todo azul.
It turns out that oil spill is a mostly white conversation, that cookout is a mostly black conversation.	Resulta que el derrame de petróleo es, en su mayoría, una conversación de blancos, que cookout es en su mayoría una conversación de negros.
Famine mostly is a rural event now.	El hambre es ahora un fenómeno principalmente rural.
They extract what they can, which is mostly the metals circuit boards and so forth and they leave behind mostly what they can't recover, which is, again, mostly the plastics.	y extrae lo que puede, esencialmente los metales tarjetas de circuitos y otros y dejan todo lo que no se puede recuperar, que es, una vez más, el plástico.
The families who can afford use UPS or generators (fuel or mostly natural gas based), which adds to noise pollution.	Algunas familias pueden costear el uso de UPS o generadores de combustible (sobre todo a base de gas natural), que suma contaminación acústica.
What is the wall mostly made of? Atoms.	De qué está hecha la pared, mayormente? Átomos.
I think this is mostly what we do.	Creo que es la esencia de lo que hacemos.
But mostly ...	Pero sobre todo...
Mostly Cloudy	Principalmente nubladoweather forecast
Mostly Sunny	Principalmenrainte soleadoweather forecast
Mostly Clear	Principalmente despejadoweather forecast
Trump, in the comedian Jon Stewart s words, is America s id, or at least the id of a large number of mostly white, mostly older, mostly small town Americans.	Trump, en palabras del comediante Jon Stewart, es el Ello de los Estados Unidos , o al menos el de una gran cantidad de estadounidenses, en su mayoría blancos, mayores y residentes de pueblos chicos.
Maintaining peace is mostly a matter of restraint or constraint.	Mantener la paz es esencialmente una cuestión de limitación o restricción.
VIENNA European politics is mostly shaped by events and anniversaries.	VIENA La política europea está básicamente moldeada por los acontecimientos y los aniversarios.
What is the atom mostly made of? he thought. Space.	De qué consiste en su mayoría el átomo? pensó. Espacio.
There's a lot of noise, which is mostly other whales.	Hay mucho ruido, producido sobre todo por otras ballenas.
Now, what leopard seals do mostly is, they eat penguins.	Ahora, los leopardos marinos se dedican a comer pingüinos.
Akaev's legacy in Kyrgyzstan is mixed mostly with bad things.	El legado de Akaev en Kirguistán es mixto mayormente con cosas malas.
Well, it's mostly true.	Bueno, casi todo.
but, mostly bottle caps.	pero, principalmente tapones.
Mostly Cloudy and Breezy	Mayormente nublado y con brisaweather condition
Mostly Cloudy and Windy	Mayormente nublado y con vientoweather condition
Mostly Cloudy with Haze	Mayormente nublado y con brumaweather condition
The Hungarian Dances () by Johannes Brahms (WoO 1), are a set of 21 lively dance tunes based mostly on Hungarian themes, completed in 1869.	Las danzas húngaras (alemán Ungarische Tänze) de Johannes Brahms (WoO 1), es un grupo de veintiuna alegres danzas, basadas su mayoría en temas húngaros.
For most people most of the time, work is mostly unpleasant.	Para la mayor parte de las personas, la mayor parte del tiempo, el trabajo es mayormente desagradable.
President Bush mostly succeeded in his crusade Jubilee 2000 succeeded mostly in getting empty promises.	El Presidente Bush, en gran parte, tuvo éxito en su cruzada el Jubileo 2000 logró principalmente promesas vacías.
Success depends mostly on effort.	El éxito depende más que nada en el esfuerzo.
The audience was mostly businessmen.	La mayoría de la audiencia eran hombres de negocios.
Genetic diseases are mostly irremediable.	Las enfermedades genéticas son en su mayoría, irremediables.
Mostly discoveries made by accident.	Descubrimientos hechos por casualidad.
Her customers are mostly Latino.	La mayoría de sus clientes son de origen latinoamericano.
Of course, this difference between the two countries is mostly old news.	Por supuesto, esta diferencia entre ambos países no es, en su mayor parte, una novedad.
The Sutlej, however, is mostly on the Indian side of the border.	La frontera india del este y sureste es parte de una extensa zona desértica.
Since our organization is mostly soliders, we know how to do this.	Ya que nuestra organización es mayormente de soldados, sabemos como hacerlo.
Is based on categories	Está basado en categorías.
But if you look at cultures which have cyclical and based on infinite lives, you will see a comfort with fuzzy logic, with opinion, with contextual thinking, with everything is relative, sort of mostly.	Pero si observa a las culturas que tienen vidas cíclicas e infinitas, verá una comodidad con lógica borrosa, con opinión, con un pensamiento contextual, con un todo relativo, de alguna manera... mayoritariamente.
Mostly they're worried about each other.	Ellos se preocupan unos de otros.
The pain has mostly gone away.	La mayor parte del dolor se ha ido.
Text in French, but mostly visual.	En francés, pero mayormente visual.
I mostly listened to their stories.	Básicamente escuché sus historias.
The referendum is deeply important, but mostly as an act of political symbolism.	El referéndum es enormemente importante, pero más que nada como acto de simbolismo político.

Muestra esta página en español