Translation of "is no less" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Less - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He is no less diligent than she.
Él no es menos diligente que ella.
Mika is no less charming than Keiko.
Mika no es menos encantadora que Keiko.
He is no less clever than his father is.
Él no es menos inteligente que su padre.
She is no less beautiful than her sister is.
Ella no es menos bella que su hermana.
She is no less slender than her sister is.
Ella no es menos delgada que su hermana.
Jane is no less beautiful than her mother.
Jane no es menos bella que su madre.
Jane is no less beautiful than her mother.
Jane no es menos guapa que su madre.
He is no less smart than his brother.
Él no es menos listo que su hermano.
She is no less beautiful than her mother.
Ella no es menos bella que su madre.
She is no less clever than her sister.
Ella no es menos lista que su hermana.
She is no less pretty than her sister.
Ella no es menos bella que su hermana.
She is no less beautiful than her sister.
Ella es al menos tan guapa como su hermana.
Sleep is no less necessary to health than food.
El sueño no es menos necesario para la salud que la comida.
She is no less beautiful than her older sister.
Ella no es menos bonita que su hermana mayor.
She is no less charming than her older sister.
Ella no es menos encantadora que su hermana mayor.
But three million is all I have, Dima said. No more, no less.
Pero tres millones es todo lo que tengo dijo Dima . Nada más y nada menos.
It is no less than inspiration sent down to him
No es sino una revelación que se ha hecho.
Sleep is no less essential to one's health than food.
El sueño no es menos necesario para la salud que la comida.
but no more no less than 1001 ways.
No, el número asciende a, nada más y nada menos, que 1001.
This is no less than a Message to (all) the Worlds.
Ello no es más que una amonestación dirigida a todo el mundo.
Government spending is no less subject to diminishing returns than anything else.
El gasto gubernamental no escapa a la ley de los rendimientos decrecientes.
But it is no less than a reminder to all the Worlds.
Pero no es sino una amonestación dirigida a todo el mundo.
Verily this is no less than a Message to (all) the Worlds
No es sino una amonestación dirigida a todo el mundo,
She is good at speaking English, no less so than her brother.
Ella es buena para hablar en inglés, no lo es menos que su hermano.
She has no less than ten children.
Ella no tiene menos de diez hijos.
For them no less than for Trump, fear is the most powerful weapon.
Para ellos no menos que para Trump, el miedo es el arma más potente.
A report from Australia s National Centre for Climate Restoration is no less alarming.
Un informe del Centro Nacional para el Restablecimiento del Clima de Australia no es menos alarmante.
The international situation at the time was no less dangerous than it is today.
La situación internacional en aquella época no era menos peligrosa que hoy.
Mr Young has no less than six cars.
El Sr. Young no tiene menos de seis autos.
I owe him no less than 50,000 yen.
Yo no le debo menos que 50.000 yenes.
No less than one hundred people were present.
No menos de cien personas estaban presentes.
He has no less than three hundred books.
Él tiene no menos de trescientos libros.
He gave me no less than 10000 yen.
Él me dio no menos que 10000 yenes.
He has no less than five hundred books.
Él tiene hasta 500 libros.
I'm no less of a sinner than you.
Yo no soy menos pecador que tú.
And arms sales must be controlled. It is true, as Mr Habsburg has said, that Saddam, though much less important than Hitler, is no less evil.
Esta posición común, los esfuerzos comunes emprendidos y la acción propuesta, todo ello traza la ruta de un nuevo orden general capaz de garantizar una pro tección universal y el control sistemático de los arma mentos, erradicando las armas de destrucción global que pudieran utilizarse como medio de intimidación inhumana a escala internacional.
And no reward dost thou ask of them for this it is no less than a message for all creatures.
Y tú no les pides un salario a cambio. No es sino una amonestación dirigida a todo el mundo.
The Iraqi regime is dictatorial and tyrannical, but no more and no less than dozens of others in the world.
Por último, la comisión parlamentaria pide que se prohiban los vertidos de aguas residuales no municipales a los sistemas colectores y su tratamiento en las plantas de depuración.
The author is seventy, but he's no less productive than he was twenty years ago.
El autor tiene setenta años, pero no es menos productivo que cuando tenía veinte años menos.
And there is no odyssey to our own moon, much less the moons of Jupiter.
y no hemos emprendido una odisea hacia nuestra luna, menos aún a las de Júpiter
China s efforts at market manipulation are no less blatant.
Las medidas adoptadas por China para manipular los mercados no son menos evidentes.
This desk cost me no less than 30000 yen.
Este escritorio me costó no menos de 30,000 yenes.
He gave me no less than five thousand yen.
Él me dio nada menos que 5000 yenes.
Similarly, this year Mr Lamassoure has done no less.
A este respecto, permítame, señor Presidente, que haga un inciso para dirigirme al conjunto de esta Asamblea.
Less is more.
Menos es más.

 

Related searches : No Less - Is Less - No Less Restrictive - No Less Stringent - No One Less - No Less Significant - No Less Important - No Less Favourable - No Less Onerous - No Less Favorable - No Less Frequently - But No Less - No Less Than - Expect No Less