Translation of "is organized around" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Around - translation :

Organized - translation :

Keywords : Vueltas Alrededor Cerca Vuelta Organizada Organizados Organizado Organizó Organizadas

Examples (External sources, not reviewed)

DE MICHELIS yesterday become integrated in the various fields, is organized around the evolution of the CSCE process.	BAGET BOZZO a impulsar la marcha hacia la democracia de los países que aún no han emprendido este camino con suficiente decisión.
Or will they evolve to serve virtual communities, organized around new sets of challenges and opportunities?	O evolucionarán para servir a comunidades virtuales, organizadas en torno a nuevos conjuntos de desafíos y oportunidades?
Personally I think the entire panEuropean structure of the future could be organized around the European Community.	Por qué no ha de ser neutral?
It is organized around the basic processes required for software development, maintenance and support and follows the structure set out in ISO IEC 12207 1995.	Se organiza alrededor de los procesos básicos requeridos para el desarrollo, el mantenimiento y la ayuda del software y sigue la estructura precisada en ISO IEC 12207 1995.
The first mention in historical documents is of a small village organized around a chapel dedicated to San Miniato built by the Lombards in 783.	La primera mención en un documento histórico es de una pequeña villa organizada alrededor de una capilla dedicada a San Miniato construida por los lombardos en el 783.
The collection of taxes is well organized.	La cobranza de impuestos está bien organizada.
A new protest is already being organized online.	Una nueva protesta ya se está organizando en línea.
We're organized.	Estamos organizados.
In Tunisia, too, there has been a similar regression to mechanistic types of solidarity organized around tribal, regional, and religious identities.	También en Túnez se ha producido una similar regresión a tipos mecánicos de solidaridad organizados en torno de identidades tribales, regionales y religiosas.
Now organized crime has been around for a very long time, I hear you say, and these would be wise words, indeed.	Pero el crimen organizado ha existido desde hace mucho tiempo! les oigo decir ...Y esas serían sabias palabras, sin duda.
This minority has grouped around a bunch of honest journalists, who are self organized, making their demands on social media go viral.	Esa minoría se ha unido en torno a un puñado de periodistas honestos, se ha autoorganizado, viraliza sus demandas en redes sociales.
Intolerance emanating from organized religion is perhaps the most inexcusable.	Tal vez no haya intolerancia más imperdonable que la surgida de la religión organizada.
It is organized by the Football Federation of Macedonia (FFM).	Está organizada por la Federación de Fútbol de Macedonia.
The PUA Brazil group is old, strong and well organized.	El grupo PUA de Brasil es muy antiguo, fuerte y bien organizado.
As communism was discarded, so was the concept of the state as an agent around which our collective interests and ambitions could be organized.	Así como se descartó el comunismo, lo mismo sucedió con el concepto de Estado como agente central desde donde se podían organizar nuestros intereses y ambiciones colectivos.
Who organized that meeting?	Quién organizó esa reunión?
I'm not very organized.	No soy muy organizado.
The association is still a far cry from being well organized.	La asociación aún está lejos de estar bien organizada.
In the absence of justice, what is sovereignty but organized robbery?	En la ausencia de justicia, qué es soberanía sino robo organizado?
The DNA is organized in words, call them genes and chromosomes.	El ADN se organiza en palabras, llamadas genes y cromosomas.
And what I've done is I organized them into various categories.	Y lo que he hecho es organizarlas en varias categorías.
The championship is organized as an eleven round Swiss system tournament.	El campeonato es organizado como un Sistema suizo a once rondas.
So how is the agricultural policy to be run and organized ?	Cómo, gestionar organizar, pues, la política agrícola?
All around is silence.	Todo es silencio alrededor.
Tom is around thirty.	Tom tiene alrededor de treinta años.
What do organized religions do?	Qué hacen las religiones organizadas?
We should get more organized.	Deberíamos organizarnos más.
I just organized my desk.	Acabo de organizar mi escritorio.
I refer to organized crime.	Me refiero al crimen organizado.
They started by getting organized.	Comenzaron organizándose.
Subject Measures against organized crime	Asunto Medidas contra la delincuencia
And even if you look in ancient African empires, they were all organized around one particular principle the confederacy principle, which is characterized by a great deal of devolution of authority, decentralization of power.	Y aun si miras a los antiguos imperios africanos, estaban organizados alrededor de un principio particular el principio de la confederación, el cual se caracteriza por tener una gran devolución de autoridad, descentralización de poder.
It is now around 250 .	Ahora es de un 250 por ciento, aproximadamente.
Everything around him is gray.	Todo en su entorno es gris.
Gasoline is scarce around here.	La gasolina escasea por aquí.
Tom is shy around strangers.	Tom es tímido con los extraños.
Identity 2.0 is focused around the user, not centered around a directory.	La identidad 2.0 está centrada en el usuario.
where the offence is transnational in nature and involves an organized criminal group.	cuando esos delitos sean de carácter transnacional y entrañen la participación de un grupo delictivo organizado.
Bhutan's national sport is archery, and contests are regularly organized in most towns.	El deporte nacional de Bután es el tiro con arco, y se organizan concursos de forma regular en la mayoría de los pueblos.
My sister is not very organized and forgot to register for the course.	Mi hermana es poco previsora y se ha olvidado de matricularse en el curso.
This is what I'm building now they're called SOLEs Self Organized Learning Environments.	Esto es lo que estoy construyendo ahora. SOLES, acrónimo en inglés de Entornos de Aprendizaje Auto Organizado.
It takes place every two years and it is organized by the CERH.	Se celebra cada dos años y es organizada por la CERS.
Ants have a well organized society.	Las hormigas tienen una comunidad bien organizada.
Benjamin Harrison's campaign was well organized.	La campaña de Benjamin Harrison fue bien organizada.
The books are organized by subject.	Los libros están organizados por temas.

Muestra esta página en español