Translation of "is rejected" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Is rejected - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

rejected, and theirs is an everlasting chastisement,
repelidos. Tendrán un castigo perpetuo.
Use system bell whenever a key is rejected
Usar el timbre del sistema cuando se rechaza una tecla
Purpose rejected
Propósito rechazado
They are rejected and theirs is an everlasting punishment
repelidos. Tendrán un castigo perpetuo.
Use the system bell whenever a key is rejected
Usar el timbre del sistema cuando se rechaza una tecla
Men will call them rejected silver, because Yahweh has rejected them.
Los llaman Plata Desechada, porque Jehovah los ha desechado.
She rejected him.
Ella lo rechazó.
Tom was rejected.
Tom fue rechazado.
But your people rejected it, though it is the truth.
Pero tu pueblo lo ha desmentido, que es la Verdad.
You have rejected His guidance and your punishment is inevitable.
Pero habéis desmentido y es ineludible .
(a) Rejected the recommendations
a) Ha rechazado las recomendaciones
Thamood rejected the warnings.
Los tamudeos desmintieron las advertencias
They rejected Our revelations.
Pero negaron Nuestros signos.
We have rejected you.
Ha aparecido, entre nosotros y vosotros, hostilidad y odio para siempre mientras no creáis en Alá Solo!
Samood rejected the warning.
Los tamudeos desmintieron las advertencias
whom God has rejected.
Que Alá le maldiga!
God has rejected them.
Qué Alá les maldiga!
Moses was also rejected.
Y Moisés fue desmentido.
But they rejected him.
Le desmintieron.
I rejected the offer.
Rechacé la oferta.
I rejected the offer.
Rechacé la propuesta.
My plan was rejected.
Mi plan fue rechazado.
She rejected my proposal.
Ella rechazó mi propuesta.
The rejected feel dejected.
Los rechazados se sienten deprimidos.
Russia rejected both demands.
Rusia rechazó ambas demandas.
Congress rejected the request.
El congreso rechazó la petición.
She rejected the money.
Ella rechazó el dinero.
Tom rejected the offer.
Tom rechazó la oferta.
She rejected the money.
Ella no quiso el dinero.
They rejected my proposal.
Mi propuesta fue rechazada.
Tom rejected the idea.
Tomás rechazó la idea.
(Parliament rejected the request) '
Se trata de propuestas acerca de las cuales el Parlamento debería haber sido informado directamente.
(Parliament rejected the request)
( ' ) Otras modificaciones del orden del día del jueves cf. Acta.
(Parliament rejected the request)
Pasando ahora, señor Presidente, a mis contactos con el Sr. Braks, antiguo ministro de Agricultura de los
(Parliament rejected the request)
(Él Parlamento rechaza la solicitud)
(Parliament rejected the request)
(El Parlamento rechaza la urgencia)
This is because they accepted the faith and then rejected it.
Porque primero creyeron y, luego, han descreído.
Before them the People of Noah rejected (their messenger) they rejected Our servant, and said, Here is one possessed! , and he was driven out.
Antes de ello, ya el pueblo de Noé había desmentido. Desmintieron a Nuestro siervo y dijeron Un poseso! , y fue rechazado.
There is a comprehensive set of rules for rejected and returned payments .
Está dotado con un conjunto completo de normas para los pagos rechazados y devueltos .
That is because they rejected God s revelations, and killed the prophets unjustly.
Por no haber creído en los signos de Alá y por haber matado a los profetas sin justificación.
That is why our group has rejected the amendments to that effect.
por la que nuestro Grupo se ha opuesto a las enmiendas en tal sentido.
Our proposals were not rejected.
Nuestras propuestas no fueron rechazadas.
The Thamud rejected the warnings,
Los tamudeos desmintieron las advertencias
They have rejected the Quran.
Pero no creen en ella.
and persistently rejected Our revelations.
y desmintieron descaradamente Nuestros signos,

 

Related searches : Rejected - Rejected Goods - Rejected Material - Rejected From - Payment Rejected - Rejected Products - Were Rejected - Rejected Mail - Are Rejected - Heat Rejected - Proposal Rejected - Rejected Appeal - Fully Rejected