Translation of "is shared between" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Between - translation : Shared - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

is shared between GNOME and kde
Se comparte por GNOME y por kde .
Shared Not architecture specific, can be shared between different archs.
Compartidos No específicos de una arquitectura, pueden ser compartidos por diferentes arquitecturas.
And inform them that the water is shared between them, each day of drink attended by turn .
Infórmales de que el agua debe repartirse entre ellos y de que beberán por turno.
On the other hand it is of commercial importance that certain information can be shared between companies.
Por otra parte, es importante, desde el punto de vista comercial, que las empresas puedan compartir cierto tipo de información.
And inform them that the water is to be shared between them only those may come whose turn it is.
Infórmales de que el agua debe repartirse entre ellos y de que beberán por turno.
And inform them that the water is to be shared between them each share of drink made available.
Infórmales de que el agua debe repartirse entre ellos y de que beberán por turno.
And inform them that the water is shared between them every share of the water shall be regulated.
Infórmales de que el agua debe repartirse entre ellos y de que beberán por turno.
And inform them that the water is to be shared between (her and) them. Every drinking will be witnessed.
Infórmales de que el agua debe repartirse entre ellos y de que beberán por turno.
Inform them that the water is to be shared between them each of them showing up at his turn.
Infórmales de que el agua debe repartirse entre ellos y de que beberán por turno.
Music is a connecting bridge between Pakistan and the US and these artists are our cultural ambassadors, Parveen shared.
La música es un puente de conexión entre Pakistán y los Estados Unidos y estos artistas son nuestros embajadores culturales .
Prosperity is a shared endeavor.
La prosperidad es un esfuerzo compartido.
The folder is already shared.
La carpeta ya estaba compartida.
This is a widely shared concern.
Esta es una opinión ampliamente compartida.
Suffering shared is half as painful.
El sufrimiento que se comparte es solo la mitad de doloroso.
Shared competence between the Union and the Member States applies in the following principal areas
Las competencias compartidas entre la Unión y los Estados miembros se aplicarán a los siguientes ámbitos principales
Click this menu item to set the desktop date and time formats. Note that this setting is shared between other desktop applications.
Pulse esta opción del menú para definir los formatos de fecha y de hora del escritorio. Tenga en cuenta que esta opción la comparten las demás aplicaciones del escritorio.
I hope that this opinion is shared.
Estados Unidos de este momento.
Shared
Compartidofile has been canceled
Shared
Compartida
Shared
Compartido
Shared
Compartido
And inform them that the water is to be shared between (her and) them. Each one's right to drink being established (by turns).
Infórmales de que el agua debe repartirse entre ellos y de que beberán por turno.
Farther back is there one shared with chimpanzees.
Más atrás hay uno compartido con los chimpancés.
So before I talk about what is, I think, the critical difference between LOLcats and Ushahidi, I want to talk about their shared source.
Así que antes de hablar de lo que creo que son las diferencias fundamentales entre los LOLcats y Ushahidi, quiero hablar de su fuente compartida.
A cartoon by political cartoonist Khalidalbaih comparing between ancient Egypt and Egypt today, shared by _amroali on Twitter
Caricatura del caricaturista político Khalidalbaih que compara al antiguo Egipto con el Egipto actual, publicado por _amroali en Twitter
Shared Directories
Directorios compartidos
Shared Sessions
Sesiones compartidas
Shared Folders...
Carpetas compartidas...
Shared Files
Archivos compartidos
Shared Memory
Memoria compartida
Shared memory
Memoria compartida
Shared Mem
Memoria compartidaprocess heading
Shared Rows
Filas compartidas
Not shared
No compartido
Shared Folders
Carpetas compartidas
Shared Folder
Carpeta compartida
Shared Key
Clave compartida
Shared area
Área compartida
Shared Folder
No se puede conectar al servidor
Responsibility for statistics at the European level is shared between the ECB and the European Commission ( through Eurostat , the Statistical Office of the European Communities ) .
El BCE y la Comisión Europea ( a través de la Oficina Estadística de las Comunidades Europeas ) compar ten la responsabilidad sobre las estadísticas europeas .
Responsibility for statistics at the European level is shared between the ECB and the European Commission ( through Eurostat , the Statistical Office of the European Communities ) .
A escala europea , las estadísticas son responsabilidad compartida del BCE y de la Comisión Europea ( a través de Eurostat , la Oficina Estadística de las Comunidades Europeas ) .
Image is too big for the shared memory segment
La imagen es demasiado grande para el segmento de memoria compartida
This is a view shared by the Cameroonian government.
Esta es una opinión que comparte el gobierno camerunés.
We shared everything.
Compartíamos todo.
We shared ideas.
Compartimos ideas.

 

Related searches : Shared Between - Shared Equally Between - Shared Responsibility Between - Equally Shared Between - Are Shared Between - Data Shared Between - Is Shared - Is Between - Knowledge Is Shared - Is Shared With - Is Not Shared - View Is Shared - Information Is Shared - Is Shared Among