Translation of "is supporting" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Supporting - translation :

Keywords : Apoyando Apoyarme Apoyan Secundario Apoya

Examples (External sources, not reviewed)

That is why I am supporting this resolution.	La condena del Yihad de Husein no nos da el derecho de iniciar una guerra san ta por el petróloeo santo.
Supporting KDE	Colaborando con KDE
Supporting kde	Colaborando con kde
Supporting financially	Colaborando económicamente
Supporting KDE	Colaborando con KDEName
Supporting Conic	Cónica soportada
Supporting business areas	Actividades de apoyo
Supporting the KDE Project	Colaborando con el proyecto KDE
He's supporting you voluntarily.	Te está apoyando voluntariamente.
Supporting the kde Project	Colaborando con el proyecto kde
Supporting multiple window managers	Soportando múltiples administradores de ventanas
Side bar Supporting information	Barra lateral e información soportadaeditorial content attribute
Supporting Sata, Brian Mulenga wrote	Para demostrar su apoyo a Sata, Brian Mulenga escribió
That is why we are supporting producers' organizations to market quality products.	También desarrollamos la organización de los productores para la puesta a la venta de los productos de calidad.
Supporting human rights bodies and organs	Apoyo a los órganos y organismos de derechos humanos
Supporting Al Nusra men with weapons	Apoyando a los hombres de Al Nursa con armas
By supporting this Russian project, Western Europe is gaining greater security for its supplies.	Europa occidental, apoyando el proyecto ruso, ha obtenido una mayor seguridad de suministro.
For the first time, media is natively good at supporting these kinds of conversations.	Por primera vez los medios son buenos de manera innata para apoyar este tipo de conversaciones.
( f ) supporting implementation efforts in the market	f ) apoyar la labor de implantación en el mercado
Areas of supporting, coordinating or complementary action	Ámbitos de las acciones de apoyo, coordinación o complemento
They say two magics supporting each other.	Dicen Son dos casos de magia que se respaldan mutuamente .
and raised the mountains like supporting poles?	y de las montañas estacas?
And then school also started supporting me.	Y luego empezaron a apoyarme en la escuela.
Monetary expansion is moderating further , supporting the assessment that inflationary pressures and risks are diminishing .	La expansión monetaria ha seguido moderándose , lo que respalda la evaluación de que las presiones y riesgos inflacionistas continúan debilitándose .
But supporting is not enough, nor is taking a stance comfortably from your cell phone or your computer.	Pero no basta con ser solidarios y pronunciarse cómodos desde el celular o la computadora Qué necesitas Carmen Aristegui?
62 138. Supporting efforts to end obstetric fistula	62 138. Apoyo a los esfuerzos para erradicar la fístula obstétrica
Yandex search engine started supporting Tatar language too.	El motor de búsqueda Yandex también empezó a admitir la lengua tártara.
Tom won the Oscar for Best Supporting Actor.	Tom ganó el Oscar al mejor actor secundario.
Tom won the Oscar for Best Supporting Actor.	Tom ganó el Oscar al mejor actor de reparto.
Many Twitter users are also supporting the campaign	En Twitter varios usuarios también apoyan a la campaña
Online retail and supporting logistics is expanding in a wide range of advanced and developing economies.	En muchas economías, tanto avanzadas como en desarrollo, se está produciendo una expansión de la venta a través de Internet y de la logística subyacente.
No I don't. I'm totally self supporting out there.	No, no tengo. Soy totalmente autosuficiente.
They said Both are magic, each supporting the other!	Dicen Son dos casos de magia que se respaldan mutuamente .
Great for fishermen. Lots of money. Supporting local economies.	Ideal para los pescadores. Mucho dinero. Apoyo a las economías locales.
Syndication plugin for KTorrent, supporting RSS and Atom feeds	Complemento de redifusión para KTorrent, que admite fuentes RSS y AtomName
A couple of vertical pillars supporting a flat surface	Un conjunto de pilares verticales que sostienen una superficie planaName
We must therefore stake everything on supporting the embargo.	Va la Comunidad a comprometerse decididamente, con determinación, en la vía de una conferencia interna cional?
It is more and more often a way of creating an environment for convening and supporting groups.	Y tratan cada vez más sobre una forma de crear ambientes de grupos y apoyarlos.
In the meantime, the Commission is supporting all efforts to make travel between the Member States easier.	Mientras tanto, la Comisión apoya todos los esfuerzos por facilitar los viajes entre los Estados miembros.
Supporting the new Ukraine in 2015 and beyond is the most cost effective investment the EU could make.	La de apoyar a Ucrania en 2015 y años posteriores es la inversión más rentable que puede hacer la UE.
The supporting male role of the legendary South African rugby champion Francois Pienaar is played by Matt Damon.	El segundo papel, el del legendario campeón en rugby Francoise Pienaar, lo interpretó Matt Damon.
( d ) supporting the Eurosystem in further defining the pricing framework	d ) apoyar al Eurosistema en el desarrollo de las normas sobre fijación de precios
The appeal shall include all supporting information and reasoned objections .	El recurso incluirá todos los datos justificativos y todas las objeciones razonadas .
That leaves supporting the rebels, but which ones, and how?	Ello implica apoyar a los rebeldes, pero a cuáles y cómo?
Supporting universal HIV AIDS education, taking gender inequalities into account	Apoyo a la educación universal sobre el VIH SIDA teniendo en cuenta las desigualdades entre los géneros

Muestra esta página en español