Translation of "supporting programme" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Assess the influence of electoral systems, legislation, quotas, targets and other measures on gender balance in elected political bodies (supporting programme). | Evaluar la influencia sobre dicho equilibrio de los sistemas electorales, las legislaciones, las cuotas, los objetivos y otras medidas en los distintos organismos públicos elegidos por sufragio (programa de apoyo). |
| Supporting KDE | Colaborando con KDE |
| Supporting kde | Colaborando con kde |
| Supporting financially | Colaborando económicamente |
| Supporting KDE | Colaborando con KDEName |
| Supporting Conic | Cónica soportada |
| Supporting business areas | Actividades de apoyo |
| Supporting the KDE Project | Colaborando con el proyecto KDE |
| He's supporting you voluntarily. | Te está apoyando voluntariamente. |
| Supporting the kde Project | Colaborando con el proyecto kde |
| Supporting multiple window managers | Soportando múltiples administradores de ventanas |
| Side bar Supporting information | Barra lateral e información soportadaeditorial content attribute |
| Supporting Sata, Brian Mulenga wrote | Para demostrar su apoyo a Sata, Brian Mulenga escribió |
| Supporting human rights bodies and organs | Apoyo a los órganos y organismos de derechos humanos |
| Supporting Al Nusra men with weapons | Apoyando a los hombres de Al Nursa con armas |
| 5. Recognizes the role of the Office of Human Resources Management in supporting the Secretary General in holding programme managers accountable, and requests the continuing strengthening of that role | 5. Reconoce el papel de la Oficina de Gestión de Recursos Humanos en la prestación de apoyo al Secretario General para responsabilizar a los directores de programas, y pide que se siga fortaleciendo ese papel |
| As well as supporting the negotiations, the Commission will be working hard to put in place all of the arrangements necessary for a smooth start and implementation of the programme. | En ese proceso, la Comisión, además de apoyar las negociaciones, trabajará con determinación para establecer cuantas medidas y acuerdos sean necesarios a fin de que el programa pueda iniciarse y aplicarse sin dificultades. |
| ( f ) supporting implementation efforts in the market | f ) apoyar la labor de implantación en el mercado |
| Areas of supporting, coordinating or complementary action | Ámbitos de las acciones de apoyo, coordinación o complemento |
| They say two magics supporting each other. | Dicen Son dos casos de magia que se respaldan mutuamente . |
| and raised the mountains like supporting poles? | y de las montañas estacas? |
| And then school also started supporting me. | Y luego empezaron a apoyarme en la escuela. |
| 62 138. Supporting efforts to end obstetric fistula | 62 138. Apoyo a los esfuerzos para erradicar la fístula obstétrica |
| Yandex search engine started supporting Tatar language too. | El motor de búsqueda Yandex también empezó a admitir la lengua tártara. |
| Tom won the Oscar for Best Supporting Actor. | Tom ganó el Oscar al mejor actor secundario. |
| Tom won the Oscar for Best Supporting Actor. | Tom ganó el Oscar al mejor actor de reparto. |
| Many Twitter users are also supporting the campaign | En Twitter varios usuarios también apoyan a la campaña |
| That is why I am supporting this resolution. | La condena del Yihad de Husein no nos da el derecho de iniciar una guerra san ta por el petróloeo santo. |
| No I don't. I'm totally self supporting out there. | No, no tengo. Soy totalmente autosuficiente. |
| They said Both are magic, each supporting the other! | Dicen Son dos casos de magia que se respaldan mutuamente . |
| Great for fishermen. Lots of money. Supporting local economies. | Ideal para los pescadores. Mucho dinero. Apoyo a las economías locales. |
| Syndication plugin for KTorrent, supporting RSS and Atom feeds | Complemento de redifusión para KTorrent, que admite fuentes RSS y AtomName |
| A couple of vertical pillars supporting a flat surface | Un conjunto de pilares verticales que sostienen una superficie planaName |
| We must therefore stake everything on supporting the embargo. | Va la Comunidad a comprometerse decididamente, con determinación, en la vía de una conferencia interna cional? |
| Graduate programme | Graduate programme |
| T2S Programme | Programa T2S |
| Programme 19 | Programa 19 |
| Programme 19 | Programa |
| Programme 1 | Programa 1 |
| Programme 21 | Programa 21 |
| Programme 25 | Programa 25 |
| Programme 10 | Programa 10 |
| Programme 24 | Programa 24 |
| The T2S Programme Board shall establish a detailed programme schedule on the basis of the T2S Programme Plan identifying the milestones of the T2S Programme . | El Consejo del Programa T2S establecerá un calendario detallado del programa sobre la base del Plan del Programa T2S , determinando los logros de referencia del Programa T2S . |
| ( d ) supporting the Eurosystem in further defining the pricing framework | d ) apoyar al Eurosistema en el desarrollo de las normas sobre fijación de precios |
Related searches : Programme Guide - Programme Details - Programme Area - Programme Schedule - Ambitious Programme - Scientific Programme - Programme Delivery - Programme Outline - Working Programme - Bailout Programme - Programme Requirements - Fringe Programme
