Translation of "issue a writ" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Issue - translation : Writ - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

'Agnostic,' retorted Aveling, was simply 'atheist' writ respectable, and 'atheist' was simply 'agnostic' writ aggressive.
Agnóstico , replicó Aveling, sólo era ateo dicho respetablemente, y ateo sólo era agnóstico dicho agresivamente .
It's a sort of Ann Landers' column writ large.
Es una especie de columna de Anne Landers pero a escala mayor
Then produce your writ, if ye are truthful.
Traed, pues, vuestra Escritura, si es verdad lo que decís!
1. Service of process by writ or other document instituting a proceeding against a State shall be effected
1. La notificación de la demanda u otro documento por el que se incoe un proceso contra un Estado se practicará
And they say, Our Lord, hasten Your writ upon us, before the Day of Account.
Dicen Señor! Anticípanos nuestra parte antes del día de la Cuenta!
And it is with the same directive that We revealed to you this Arabic Writ.
Así lo hemos revelado como juicio en lengua árabe.
It's a complex issue.
Es un asunto complicado.
It's a big issue.
Es un asunto importante.
Were it not that a writ had already gone forth from Allah, there would surely have touched you a mighty torment for that which ye took
Si no llega a ser por una prescripción previa de Alá, habríais sufrido un castigo terrible por haberos apoderado de aquello.
Education is a Security Issue
La educación es una cuestión de seguridad
This is a controversial issue.
Este asunto es controvertido.
It's a pre competitive issue.
Es una cuestión anterior a la competencia.
This is a moral issue.
Esto es un asunto moral.
Each covered bond issue shall , as a rule , have a minimum issue size of EUR 500 million .
2 ) Cada emisión de bonos garantizados tendrá , por regla gene ral , un volumen mínimo de 500 millones EUR .
A third issue is climate change.
El tercer asunto es el del cambio climático.
2 ) issue a simple guidance note
2 ) publicar una simple nota orientativa
Inequality is not a fringe issue.
La desigualdad no es un asunto marginal.
So is it a legal issue?
Así pues, se trata de una cuestión legal?
Education today is a security issue.
Actualmente, la educación es una cuestión de seguridad.
This is a very serious issue.
Esto es un asunto sumamente serio.
Parliamentary immunity is a controvertial issue.
La inmunidad parlamentaria es un tema controversial.
He had to issue a reply.
Tenía que dar una respuesta.
And this is a major issue.
Y esta es una cuestión importante.
So navigation is a fundamental issue.
Así que la navegación es una cuestión fundamental.
Had it not been for a writ from God that had already gone forth, you would have been severely punished on account of what you took.
Si no llega a ser por una prescripción previa de Alá, habríais sufrido un castigo terrible por haberos apoderado de aquello.
Gay marriage is a hotly contested issue.
El matrimonio entre personas del mismo sexo es una cuestión muy controvertida.
Gay marriage is a hotly contested issue.
El matrimonio gay es una cuestión muy controvertida.
Gay marriage is a hotly contested issue.
El matrimonio homosexual es una cuestión muy controvertida.
We did a whole issue on it.
Escribimos todo un número al respecto.
In China, recycling is a major issue.
En China, el reciclaje es un tema muy importante.
Pay equity? Yes. Absolutely a feminist issue.
Igualdad de salarios? Claro, es un tema totalmente feminista.
A fundamental issue that's not being addressed.
Un tema fundamental que no se está tomando en cuenta.
Obama had to issue a press release.
Obama tenía que emitir un comunicado de prensa.
I suppose there's a moral issue there.
Supongo que hay un asunto moral allí.
This is a humanitarian issue, he says.
Es una cuestión humanitaria , afirma.
Issue
Número
Issue
Emisión
That is what's happening right now, and it's a very different issue than the global warming issue.
Eso es lo que está sucediendo ahora mismo y es un tema muy diferente del tema del calentamiento global.
Contraception, for example, was once a contentious issue.
Por ejemplo, la anticoncepción en el pasado fue un tema polémico.
Sexual harassment has now become a social issue.
El acoso sexual se ha convertido actualmente en un tema social.
Speaking of religious matters is a delicate issue.
Hablar de temas religiosos es un asunto delicado.
The library will issue you a library card.
La biblioteca le extenderá una tarjeta de lector.
Issue Year
Año de publicación
Issue date
Fecha de emisión
Nigeria would issue oil bonds Sierra Leone would issue iron ore bonds and Mongolia would issue copper bonds.
Jamaica, por ejemplo, emitiría bonos sobre el aluminio, Nigeria emitiría bonos sobre el petróleo, Sierra Leona emitiría bonos sobre el mineral de hierro y Mongolia emitiría obligaciones sobre el cobre.

 

Related searches : A Writ - Serve A Writ - File A Writ - A Issue - Holy Writ - Judicial Writ - Writ Down - Get Writ - Legal Writ - Writ Petition - Writ Large - Appeal Writ - Writ Small