Translation of "serve a writ" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Serve - translation : Writ - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

'Agnostic,' retorted Aveling, was simply 'atheist' writ respectable, and 'atheist' was simply 'agnostic' writ aggressive.
Agnóstico , replicó Aveling, sólo era ateo dicho respetablemente, y ateo sólo era agnóstico dicho agresivamente .
It's a sort of Ann Landers' column writ large.
Es una especie de columna de Anne Landers pero a escala mayor
Then produce your writ, if ye are truthful.
Traed, pues, vuestra Escritura, si es verdad lo que decís!
1. Service of process by writ or other document instituting a proceeding against a State shall be effected
1. La notificación de la demanda u otro documento por el que se incoe un proceso contra un Estado se practicará
Serve! Sherwin Nuland says, It was a privilege to serve as a doctor.
Servir!. Sherwin Nuland dijo, Ha sido un privilegio servir como doctor .
And they say, Our Lord, hasten Your writ upon us, before the Day of Account.
Dicen Señor! Anticípanos nuestra parte antes del día de la Cuenta!
And it is with the same directive that We revealed to you this Arabic Writ.
Así lo hemos revelado como juicio en lengua árabe.
A politician should serve society.
Un político debe servir a la sociedad.
I serve not what you serve
Yo no sirvo lo que vosotros servís,
mainland would serve a twofold purpose.
Sin embargo, nuestras reservas de gas son limitadas.
Nor do I serve what you serve.
Yo no sirvo lo que vosotros habéis servido
Nor do you serve what I serve.
Y vosotros no servís lo que yo sirvo.
Were it not that a writ had already gone forth from Allah, there would surely have touched you a mighty torment for that which ye took
Si no llega a ser por una prescripción previa de Alá, habríais sufrido un castigo terrible por haberos apoderado de aquello.
I do not serve that which you serve,
Yo no sirvo lo que vosotros servís,
Nor do you serve Him Whom I serve
Y vosotros no servís lo que yo sirvo.
The box will serve as a table.
Esa caja servirá como mesa.
This box will serve as a table.
Esta caja servirá como mesa.
Serve Allah.
Servid a Alá!
Serve Allah.
No tenéis a ningún otro dios que a Él.
Serve Allah!
Servid a Alá!
Do you see a man skilled in his work? He will serve kings. He won't serve obscure men.
Has visto un hombre diligente en su trabajo? En la presencia de los reyes estará. No estará en presencia de los de baja condición
to serve as an excuse or a warning.
a modo de excusa o de advertencia!
They serve a continental breakfast in this hotel.
Sirven un desayuno continental en este hotel.
Nor am I going to serve that which you serve,
Yo no sirvo lo que vosotros habéis servido
Nor are you going to serve Him Whom I serve
Y vosotros no servís lo que yo sirvo.
So it's a bank tends to serve a whole community.
Un banco intenta prestar servicio a toda una comunidad.
Had it not been for a writ from God that had already gone forth, you would have been severely punished on account of what you took.
Si no llega a ser por una prescripción previa de Alá, habríais sufrido un castigo terrible por haberos apoderado de aquello.
So serve Him.
Servidle, pues!
They serve Me.
Y que ha de trocar su temor en seguridad.
Such a move would also serve US security interests.
Eso también favorecería los intereses de los Estados Unidos.
In fact, this may be what a lot of parents serve, as opposed to this is what we try and serve.
De hecho, puede que sea lo que sirven muchos padres a diferencia de esto es lo que intentamos servir.
A consensus reform package could serve as a credible point of departure.
Un paquete consensuado de reformas podría servir como un punto de partida creíble.
Surely in this is a Message delivered unto a people who serve.
He aquí un comunicado para gente que rinde culto a Alá.
Most surely in this is a message to a people who serve
He aquí un comunicado para gente que rinde culto a Alá.
So serve Me alone.
Servidme, pues!
Serve not the devil.
No sirvas al Demonio!
Therefor serve Me only.
Servidme, pues, a Mí solo!
Serve the coffee, please.
Sirve el café, por favor.
I have to serve.
Tengo que servir .
Serve in individual bowls.
Servir en boles individuales.
And We sent among them a messenger from themselves Serve God.
y les mandamos un enviado salido de ellos Servid a Alá!
Serve you none but God.
No sirváis sino a Alá!
So We serve the sinners.
Así haremos con los pecadores.
(Saying) Serve none but Allah.
Que no sirváis sino a Alá!
Immortal youths will serve them
Circularán entre ellos jóvenes criados de eterna juventud

 

Related searches : A Writ - Issue A Writ - File A Writ - A Serve - Holy Writ - Judicial Writ - Writ Down - Get Writ - Legal Writ - Writ Petition - Writ Large - Appeal Writ - Writ Small