Translation of "issue executive order" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Executive - translation :

Issue - translation :

Order - translation :

Keywords : Ejecutivo Ejecutiva Ejecutivos Ejecutivo Productora Emitir Edición Cuestión Tema Asunto Restricción Ordeno Ordenar Judicial Pedido

Examples (External sources, not reviewed)

Issue this order to your employees.	Comunique usted esta orden a sus empleados.
In order to maximise the synergy between business areas , the Executive Board decided to change the responsibilities of individual Executive Board members .	Para maximizar la sinergia existente entre las distintas unidades de gestión del BCE , se introdujeron algunos cambios en las competencias de los miembros del Comité Ejecutivo y en las funciones de las áreas operativas .
In order to enhance the synergy between business areas , the Executive Board of the ECB decided to change the responsibilities of individual Executive Board members .	Para conseguir una mayor sinergia entre las unidades de gestión , el Comité Ejecutivo del BCE decidió modificar las competencias de algunos de sus miembros .
Within a structured issue , in order to be eligible , a tranche ( or sub tranche ) may not be subordinated to other tranches of the same issue .	Dentro de una emisión estructurada , para poder ser admitido , un tramo ( o subtramo ) no puede estar subordinado a otros tramos de la misma emisión .
Executive	Ejecutivo
The Executive Board Executive Board of the ECB	Las responsabilidades del Comité Ejecutivo son Comité Ejecutivo del BCE
The Executive Board has not been of much help either, though at its meetings, both regular and extraordinary, it is mostly preoccupied by this issue.	Más luz sobre la situación ya no pudo arrojar ni el Comité Ejecutivo que, en sus reuniones, ordinarias o extraordinarias, básicamente no resolvió nada.
The EPC is urged to clarify this issue , ideally before June 2006 , in order to facilitate communication with users .	Se insta al EPC a que clarifique esta cuestión , y sería deseable que lo hiciese antes de junio del 2006 , con el fin de facilitar la comunicación con los clientes .
Executive summary	Resumen
Executive Board	Executive Board
Executive Board	Comité Ejecutivo
US Executive	Page size
US Executive	US Executive
US Executive	Ejecutivo EEUUPage size
US Executive	Ejecutivo de EEUU
The second issue concerns the composition and the voting rules of the handpicked 1,200 member election committee that will choose the Chief Executive in the future.	La segunda cuestión tiene que ver con la composición y las reglas de votación de la comisión electoral de 1200 miembros designados que se encargará de elegir en el futuro al jefe ejecutivo.
The court is also empowered to issue an order to remove seditious publications made by electronic means including online publications.	El tribunal también está facultado para emitir una orden para eliminar publicaciones sediciosas realizadas por medios electrónicos, incluyendo las publicaciones en línea.
Any such decision shall be promptly notified to the Governing Council , and the Executive Board shall abide by any decision of the Governing Council on this issue .	La decisión correspondiente se notificará inmediatamente al Consejo de Gobierno , y el Comité Ejecutivo aceptará toda decisión del Consejo de Gobierno al respecto .
The Executive Board	El Comité Ejecutivo
Executive Board ( 2 )	Directorio Ejecutivo ( 2 )
The Executive Board	The Executive Board
EXECUTIVE SUMMARY 2	RESUMEN Y CONCLUSIONES
Executive Board members	Miembros del Comité Ejecutivo
The Executive Board	El Comité Ejecutivo
Executive, 1200x600 DPI	Ejecutivo, 1200x600 PPP
Executive, 600x600 DPI	Ejecutivo, 600x600 PPP
Issue	Número
Issue	Emisión
EXECUTIVE BOARD President Vice President Four other members of the Executive Board	EXECUTIVE BOARD President Vice President Four other members of the Executive Board
Although the FMLN has supported several other initiatives to improve women s rights since winning executive power in 2009, they have remained silent on the issue of abortion since 1999.	Aunque el FMLN ha apoyado varias otras iniciativas para mejorar los derechos de las mujeres desde que llegaron al poder ejecutivo en 2009, ha guardado silencio en lo que se refiere el aborto desde 1999.
The Executive Board comprises	El Comité Ejecutivo está formado por
Otmar Issing , Executive Board	Otmar Issing , Comité Ejecutivo
Sirkka Hämäläinen , Executive Board	Sirkka Hämäläinen , Comité Ejecutivo
the Executive Board , and	el Comité Ejecutivo y
The Executive Board is	The Executive Board is
The Executive Board shall	DECIDE
1.3 THE EXECUTIVE BOARD	1.3 COMITÉ EJECUTIVO
Executive Board 1 2	Comité Ejecutivo 1 2
Issue Year	Año de publicación
Issue date	Fecha de emisión
The Executive Board of the ECB may issue instructions on whether or not the situation requires the initiation of civil or criminal proceedings against the person responsible for the reproduction .	El Comité ejecutivo del BCE podrá dictar instrucciones sobre la conveniencia de ejercitar o no acciones legales , civiles o penales , contra la persona responsable de dicha reproducción .
The G 7 or G 8 leaders could issue a statement, for instance, urging the US to get its fiscal house in order.	Por ejemplo, los líderes del G7 o del G8 podrían emitir una declaración para pedir a Estados Unidos que arregle sus problemas fiscales.
Nigeria would issue oil bonds Sierra Leone would issue iron ore bonds and Mongolia would issue copper bonds.	Jamaica, por ejemplo, emitiría bonos sobre el aluminio, Nigeria emitiría bonos sobre el petróleo, Sierra Leona emitiría bonos sobre el mineral de hierro y Mongolia emitiría obligaciones sobre el cobre.
13. Calls upon the Office of the High Commissioner to build upon the issue of the promotion of a democratic and equitable international order	13. Exhorta a la Oficina del Alto Comisionado a que siga ocupándose de la cuestión de la promoción de un orden internacional democrático y equitativo
Members of the Executive Board	Miembros del Comité Ejecutivo

Muestra esta página en español