Translation of "us executive order" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Executive - translation :

Order - translation :

Keywords : Ejecutivo Ejecutiva Ejecutivos Ejecutivo Productora Restricción Ordeno Ordenar Judicial Pedido

Examples (External sources, not reviewed)

US Executive	Page size
US Executive	US Executive
US Executive	Ejecutivo EEUUPage size
US Executive	Ejecutivo de EEUU
an order from Us.	como cosa venida de Nosotros.
In order to maximise the synergy between business areas , the Executive Board decided to change the responsibilities of individual Executive Board members .	Para maximizar la sinergia existente entre las distintas unidades de gestión del BCE , se introdujeron algunos cambios en las competencias de los miembros del Comité Ejecutivo y en las funciones de las áreas operativas .
Lastly, the executive powers of the Commission arc important to us.	Por tanto, si, respecto a la Unión Económica y Monetaria, podemos decir que hemos arado el terreno sobre el que trabaja rá la Conferencia Intergubernamental, acerca de la Unión Política será preciso un debate ulterior, a nivel de jefes de Estado y de Gobierno.
In order to enhance the synergy between business areas , the Executive Board of the ECB decided to change the responsibilities of individual Executive Board members .	Para conseguir una mayor sinergia entre las unidades de gestión , el Comité Ejecutivo del BCE decidió modificar las competencias de algunos de sus miembros .
According to the executive order, US companies should stop any import or export of goods, services, or technology to or from the Crimean region of Ukraine before February 1.	Según dicha orden ejecutiva, las compañías estadounidenses debían detener, antes del 1 de febrero, cualquier tipo de importación o exportación de bienes, servicios o tecnología entre la región ucraniana de Crimea .
In the US, Congress and the executive branch are locked in a stalemate.	En los EE.UU. el Congreso y el poder ejecutivo están paralizados en un punto muerto.
Uncle Ted took us to the zoo in order to show us the pandas.	El tío Ted nos llevó al zoológico para enseñarnos los pandas.
But let us take things in the right order.	Pero vayamos paso a paso.
Should we prostrate to that which you order us?	Vamos a prosternarnos sólo porque tú lo ordenes?
Executive	Ejecutivo
The Executive Board Executive Board of the ECB	Las responsabilidades del Comité Ejecutivo son Comité Ejecutivo del BCE
The US backed order in the Middle East is breaking down, yet no new order is emerging.	El orden que hubo en Oriente Próximo, con el apoyo de Estados Unidos, se está cayendo a pedazos pero no aparece todavía un orden nuevo que lo reemplace.
They said, Have you come to us in order to turn us away from our Gods?	Dijeron Has venido a nosotros para desviarnos de nuestros dioses?
Executive summary	Resumen
Executive Board	Executive Board
Executive Board	Comité Ejecutivo
The Executive Board	El Comité Ejecutivo
Executive Board ( 2 )	Directorio Ejecutivo ( 2 )
The Executive Board	The Executive Board
EXECUTIVE SUMMARY 2	RESUMEN Y CONCLUSIONES
Executive Board members	Miembros del Comité Ejecutivo
The Executive Board	El Comité Ejecutivo
Executive, 1200x600 DPI	Ejecutivo, 1200x600 PPP
Executive, 600x600 DPI	Ejecutivo, 600x600 PPP
The US legal system independent from the executive and legislative branches of government further supports the dollar s global role.	El sistema judicial de los Estados Unidos independiente de los poderes ejecutivo y legislativo del gobierno respalda más el papel del dólar en el mundo.
In his 20s, he was a hotshot ad executive, and as Mad Men has told us, a raging alcoholic.	En su juventud era un ejecutivo publicitario importante y, como aparece en Mad Men, un alcohólico empedernido.
EXECUTIVE BOARD President Vice President Four other members of the Executive Board	EXECUTIVE BOARD President Vice President Four other members of the Executive Board
He said, Have you come to us in order to expel us from our land by your magic, O Moosa?	Dijo Moisés! Has venido a nosotros para sacarnos de nuestra tierra con tu magia?
In order to make us and everyone else remember this day, I ask everyone to plant a tree with us.	Para que nosotros y todos los demás recordemos este día, les pido a todos que planten un árbol con nosotros.
The Executive Board comprises	El Comité Ejecutivo está formado por
Otmar Issing , Executive Board	Otmar Issing , Comité Ejecutivo
Sirkka Hämäläinen , Executive Board	Sirkka Hämäläinen , Comité Ejecutivo
the Executive Board , and	el Comité Ejecutivo y
The Executive Board is	The Executive Board is
The Executive Board shall	DECIDE
1.3 THE EXECUTIVE BOARD	1.3 COMITÉ EJECUTIVO
Executive Board 1 2	Comité Ejecutivo 1 2
Although Google presumably would still require a court order, the order would not have to meet the standards of the US judicial system.	Aunque es de esperar que Google también pida una orden judicial, la orden no tendrá que reunir las características requeridas por el sistema judicial estadounidense.
They said Hast thou come in order to turn us aside from our gods?	Dijeron Has venido a nosotros para desviarnos de nuestros dioses?
Like the newly independent US, the EU today lacks an empowered and effective executive branch capable of confronting the current economic crisis.	Como los recién independizados EE.UU., hoy la UE carece de un ejecutivo eficaz y con poder para afrontar la crisis económica actual.
In its recent decision in Hamdan v. Rumsfeld , the US Supreme Court said no Bush s exercise of executive power went too far.	En su reciente decisión sobre la causa de Hamdan contra Rumsfeld , el Tribunal Supremo de los Estados Unidos dijo quot no quot el ejercicio del poder ejecutivo por parte de Bush había ido demasiado lejos.

Muestra esta página en español