Translation of "issuer csd" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Issuer - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

( b ) a CSD representative is nominated by the head of the CSD concerned	b ) a los representantes de DCV los nombrará el director del DCV respectivo
Article 15 CSD access criteria 1 .	Artículo 15 Criterios de acceso de los DCV 1 .
CSD CONTACT GROUP Mandate and composition 1 .	GRUPO DE CONTACTO DE DCV Mandato y composición 1 .
Issuer	Entidad emisora
Issuer	Emisor
Issuer	Emisor
Issuer ESA sector of the issuer Name of instrument	Entidad emisora Sector de la entidad emisora según el SEC Nombre del instrumento
Ismail al Shaer, who led the Cairo Security Directorate (CSD)	Ismail Al Shaer, que dirigía la Dirección de Seguridad de El Cairo
Issuer ( s ) ESA sector of the issuer Name of instrument ( s )	Entidad emisora Sector de la entidad emisora según el SEC Nombre del instrumento
A CSD Contact Group will be set up for that purpose .	Con este fin se creará un grupo de con tacto de DCV .
Type of issuer	Tipo de emisor
Residency of the issuer	Residencia del emisor
Fetch missing issuer certificates	Obtener certificados de los emisores que no se tengan
Fetch missing issuer certificates	Obtener emisores de certificados perdidos
Fetch missing issuer certificates	Descargar certificados de emisores no encontrados
Place of establishment of the issuer The issuer must be located in the euro area .	Ubicación del emisor El emisor ha de estar radicado en la zona del euro .
Place of establishment of the issuer The issuer must be located in the euro area .	Ubicación del emisor El emisor ha de estar radicado en la zona del euro .
Settlement procedures Type of issuer	Procedimientos de Los instrumentos deben estar depositados de forma centralizada liquidación
The CSD Contact Group is a forum for communication and interaction with the CSDs .	El grupo de contacto de DCV es un foro de comunicación e interacción con los DCV .
( iii ) the financial arrangements pursuant to Article 12 ( d ) deciding on the CSD access criteria	d ) decidir sobre los criterios de acceso de los DCV
The CSD Contact Group shall be chaired by the Chairperson of the T2S Programme Board .	El grupo de contacto de DCV lo presidirá el presidente del Consejo del Programa de T2S .
The composition and mandate of the CSD Contact Group are laid down in the Annex .	La composición y el mandato del grupo de contacto de DCV se establecen en el anexo .
The issuer 's country of residence .	El país de residencia del emisor .
ESA sector of the issuer Central government	Administración central ES
ESA sector of the issuer Central government	Sector de la entidad emisora según el SEC Nombre del instrumento
The issuer certificate could not be found	No se encuentra el certificado del emisor
The current candidate issuer certificate was rejected because its subject name did not match the issuer name of the current certificate	El certificado del emisor candidato actual ha sido rechazado porque su nombre de sujeto no concuerda con el nombre del emisor del certificado actual
uncertainty by possibly allowing various conflicts between divergent applicable laws to occur within the same SSS or CSD .	en un mismo sistema de liquidación o central depositaria de valores , varios conflictos entre leyes aplicables distintas .
Domestic and international debt securities by nationality of issuer .	Valores de deuda domésticos e internacionales según la nacionalidad del emisor .
Place of establishment of the issuer , debtor and guarantor	Ubicación del deudor , del emisor y del avalista
Indeed , the registration document contains information on the issuer .	Ciertamente , el documento de registro contiene información sobre el emisor .
Partial redemption may generate some costs to the issuer .	El reembolso parcial puede comportar algún coste para el emisor .
ECB Opinion on Belgian legislation on managing issuer information	Dictamen del BCE sobre la legislación belga relativa a la gestión de la información sobre emisores
Assets may exist either physically ( but immobilised within the CSD ) or in a dematerialised form ( i.e. only as electronic records ) .	El agregado monetario amplio M3 incluye M2 , las cesiones temporales , las participaciones en fondos del mercado monetario e instrumentos del mercado monetario y los valores distintos de acciones de hasta dos años . El Consejo de Gobierno ha anunciado un valor de referencia para el crecimiento de M3 ( véase , también , valor de referencia para el crecimiento monetario ) .
Assets may exist either physically ( but immobilised within the CSD ) or in a dematerialised form ( i.e. only as electronic records ) .	Un valor segregado ( strip ) es un tipo especial de bono cupón cero .
Euro coins if an NCB is not the legal issuer	Monedas en euros cuando un BCN no sea el emisor legal
( 1 ) In general , the issuer classification determines the liquidity category .	( 1 ) En general , la clasificación por grupos de emisores determina la categoría de liquidez .
issuer of banknotes and bank reserves , i.e. it is the	issuer of banknotes and bank reserves , i.e. it is the
This information shall be the latest available to the issuer .	Esta información será la última de que disponga el emisor .
Supervision of an issuer for the purposes of this Directive would be best effected by the Member State in which the issuer has its registered office .	La supervisión de un emisor a efectos de la presente Directiva se realizaría en mejores condiciones por el Estado miembro en que el emisor tiene su sede social .
If the issuer so chooses , it whould also include a trend information allowing investors to judge on any long term strategy which the share issuer pursues .	Si el emisor así lo desea , incluiría también una información sobre la tendencia que permitiera a los inversores evaluar la estrategia a largo plazo del emisor .
According to paragraphs 3.2 and 3.3 ( a ) the number of CSD representatives is equal to the number of central bank representatives .	Conforme a los puntos 3.2 y 3.3 ( a ) , el número de los representantes de los DCV será igual al número de representantes de los bancos centrales .
Central securities depository ( CSD ) an entity which holds and administers securities and enables securities transactions to be processed by book entry .	El análisis monetario toma en consideración la trayectoria de una amplia gama de indicadores monetarios , incluido M3 , sus componentes y contrapartidas , en particular el crédito , así como diversas medidas del exceso de liquidez ( véase , también , análisis económico ) .
Central securities depository ( CSD ) an entity which holds and administers securities or other financial assets , holds the issuance accounts , and enables transactions to be processed by book entry . Assets may exist either physically ( but immobilised within the CSD ) or in a dematerialised form ( i.e. only as electronic records ) .	Ajuste de los márgenes de garantía procedimiento relacionado con la aplicación de márgenes de variación , que implica que cuando el valor de los activos de garantía , medido periódicamente , cae por debajo de un nivel determinado , los bancos centrales exigen a las entidades de contrapartida que aporten activos ( o efectivo ) adicionales .
Central securities depository ( CSD ) an entity which holds and administers securities or other financial assets , holds the issuance accounts and enables transactions to be processed by book entry . Assets may exist either physically ( but immobilised within the CSD ) or in a dematerialised form ( i.e. only as electronic records ) .	esta entidad , por su parte , considerará esta cuenta como cuenta nostro . Agente liquidador institución que gestiona el proceso de liquidación ( por ejemplo , la determinación de las posiciones , la supervisión del intercambio de pagos , etc .) en los sistemas de transferencia de fondos o en cualesquiera otros sistemas que requieran liquidación .

Muestra esta página en español