Translation of "it confuses people" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

People - translation :

Keywords : Confunde Confunde Desconcierta Confunden Confunda Mucha Pueblo Otras Personas Estas

Examples (External sources, not reviewed)

Furthermore, instability confuses the policymaking process.	Además, la inestabilidad confunde al proceso de creación de políticas.
But this confuses economic competitiveness with military power.	Sin embargo, se confunde competitividad económica con poder militar.
Netanyahu s unwillingness to compromise disconcerts, confuses, and often enrages Americans.	La negativa de Netanyahu a hacer concesiones desconcierta, confunde y, a menudo, irrita a los estadounidenses.
The local political culture confuses democracy with majoritarianism, with elections used as vehicles to consolidate power, not share it.	La tradición política local confunde la democracia con el abuso de la mayoría de los votos, pues se utilizan las elecciones como medios de consolidar el poder, no de compartirlo.
So, the bigger problem with this logic is that it confuses the intended versus the actual uses of technology.	El gran problema con esta lógica es que confunde el propósito con el verdadero uso de la tecnología.
Germany s government still confuses the successful recipes of the Federal Republic with the very different needs of a continental economy s leading power.	El gobierno alemán sigue confundiendo las recetas exitosas de la República Federal con las necesidades, muy diferentes, de la potencia líder de una economía continental.
In order to fit into the atypical definition this report confuses part time, temporary, casual, seasonal and flexible all under one heading. It even catches you if you choose to work eight hours a week in your own home.	En segundo lugar opino que en este momento, después de la Conferencia íntergubernamental, después del Consejo Social, debemos dejar bien claro que no se trata de una propuesta para lograr una mínima mayoría, sino que se trata de una postura adoptada por todo el Parlamento y que opta mos por un hecho político y no por una retórica política. tica.
It keeps people engaged.	mantiene a la gente enganchada
Some people like it.	A cierta gente le gusta.
As America s gun lobby puts it, Guns don t kill people people kill people.	Como dice el grupo de presión estadounidense en favor de las armas, no son las armas las que matan a la gente, es la gente la que mata a la gente .
People seem to love it.	La gente parece amar esto.
Very few people know it.	Son contadas las personas que lo saben.
So the people kept it.	y la gente se lo queda.
People died so be it.	Gente murió que así sea.
People here played it safe.	La gente aquí fue a lo seguro.
People have linked to it, and so other people in turn link to it, etc., etc.	otro lo enlaza, y otro a su turno lo enlaza de nuevo, etc, etc.
Define it in context. Tell people what it means.	Defínanlo en un contexto. Díganle a la gente lo que significa.
If these people the Makkans reject it, We shall entrust it to a people who will never refuse to acknowledge it.	Y, si éstos no creen en ello, lo hemos confiado a otro pueblo, que sí que cree.
But it made people feel better.	Sin embargo hizo que la gente se sintiera mejor.
A lot of people do it.	Mucha gente lo hace.
A lot of people do it.	Un montón de gente lo hace.
Really popular. People congregated around it.	Realmente popular. Las personas se congregaron alrededor.
And it starts with three people.	La historia empieza con tres personas.
It serves 220 people a day.	Atiende 220 personas al día.
How are people reacting to it?	Cómo está reaccionando la gente?
It helps Chinese people to retaliate.	Ayuda a los chinos a responder.
And these people are the people who take the brunt of it.	Y estos pueblos son los más castigados por ello.
And managers are basically people whose job it is to interrupt people.	Y los gerentes básicamente son personas cuyo trabajo consiste en interrumpir a la gente.
But your people rejected it, though it is the truth.	Pero tu pueblo lo ha desmentido, que es la Verdad.
Your people have denied it, though it is the truth.	Pero tu pueblo lo ha desmentido, que es la Verdad.
RB Yeah? No, he is a CA Well, some people found it wonderful, some people found it completely bizarre.	RB Sí? No, es CA Bueno, algunos le encontraron maravilloso, algunos le encontraron estrambótico.
What it proves to us is that people don't buy what you do people buy why you do it.	Esto demuestra que la gente no compra lo que uno hace la gente compra el porqué uno lo hace.
But most people do not know it.	Pero la mayoría no saben.
But most people do not realize it.	Pero la mayoría de los hombres no saben.
But most people do not know it.	Pero la mayoría de los hombres no saben .
Few people know how to do it.	Poca gente sabe hacerlo.
Few people know how to do it.	Poca gente sabe cómo hacerlo.
It concerns all the people living there.	Eso concierne a toda la gente que aquí vive.
Few people realize it, but it's true.	Pocos se dan cuenta, pero es verdad.
It's a ceremony. People are enjoying it.	Es una ceremonia. Las personas la disfrutan.
And as a consequence, people chose it.	y como consecuencia, la gente la escogía.
It actually changes the way people think.	En realidad cambia la forma de pensar de la gente.
People say, Oh, snap out of it!	La gente dice Vamos, levánta ese ánimo!
..It is not appropriate for Muslim people.	No es apropiado para las personas musulmanas.
I basically take it, prepare it, and then people consume it hopefully they enjoy it.	Yo básicamente la tomo, la preparo, y luego la gente la consume y, con suerte, la disfruta.

Muestra esta página en español