Translation of "it is equivalent" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Equivalent - translation :

Keywords : Equivalente Equivale Toneladas Moderno

Examples (External sources, not reviewed)

It is thus the equivalent of metempsychosis.	Sería así equivalente a la metempsicosis.
This is equivalent to saying that year it will cost EUR 101.50 .	This is equivalent to saying that year it will cost EUR 101.50 .
It was equivalent to the Italian lira.	Su valor estaba ligado al de la lira italiana.
It is the equivalent of the Lumpinee Stadium, (the largest stadium in Thailand).	Es como el equivalente al estadio Lumpinee (el mayor estadio de Tailandia) .
It is scheduled to supply gas for the equivalent of 30 million homes.	Debe suministrar gas para satisfacer las necesidades de treinta millones de hogares.
Or is darkness equivalent to light?	Son iguales las tinieblas y la luz?
It is the logical equivalent of advising a couple to remain married because divorce is too expensive.	Es el equivalente lógico de recomendar a una pareja que siga casada porque el divorcio es demasiado caro.
Nor is there to Him any equivalent.	No tiene par .
Say, Is the blind equivalent to the seeing?	Di Son iguales el ciego y el vidente?
Exact equivalent.	Exactamente lo mismo.
Windows Equivalent	Equivalente Windows
Macintosh Equivalent	Equivalente Macintosh
Menu Equivalent	Menú equivalente
Menu Equivalent	Equivalencia en el menú
Equivalent Mass	Masa equivalente
Aspartame equivalent	Equivalente de aspartamo
It is necessary that these regulated entities also are subject to an equivalent appropriate supplementary supervisory regime .	Es necesario que estas entidades reguladas también estén sujetas a un régimen de supervisión adicional apropiado y equivalente .
This is equivalent to a higher velocity of money .	This is equivalent to a higher velocity of money .
increase in money supply which is equivalent to a	increase in money supply which is equivalent to a
There is no equivalent to this modifier in Perl.	Esta característica también puede realizarse con el apropiado patrón, y esta es la única manera de hacerlo en Perl.
Disabling auto commit is equivalent with starting a transaction.	Desabilitar auto entrega es como comenzar una transaccion.
That is the equivalent of what we face now.	Ese es el equivalente de lo que hoy enfrentamos.
California is basically the equivalent of Europe, in this.	En este sentido, California es básicamente el equivalente de Europa.
Number of equivalents is zero. Cannot calculate equivalent mass.	El número de equivalentes es cero. No se puede calcular la masa equivalente.
Number of equivalents is zero cannot calculate equivalent mass.	El número de equivalentes es cero. No se puede calcular la masa equivalente.
Nigeria is not Africa s equivalent of what China is for Asia.	Nigeria no es el equivalente africano de lo que China es para Asia.
As to the Portuguese implementation it appears that firstly there is no equivalent to Article 6 (1) (c).	En la transposición portuguesa, en primer lugar parece que no hay nada equivalente a la letra c) del apartado 1 del artículo 6.
A formula is defined to be formula_9 if it is logically equivalent to a formula of the form formula_10 where formula_7 is formula_12.	Se define una fórmula formula_6 si es lógicamente equivalente a una fórmula de la forma formula_7 donde formula_4 es formula_9.
This is the command line equivalent of File Import Certificates....	Este es el equivalente en línea de órdenes de Archivo Importar certificados....
The reason why Ferroplasma is interesting is because it eats iron, lives inside the equivalent of battery acid, and excretes sulfuric acid.	La razón de por qué el Ferroplasma es interesante es porque come hierro, vive dentro del equivalente del ácido de batería y excreta ácido sulfúrico.
EUR 50 million equivalent	Contravalor de 50 millones de euros
EUR 50 million equivalent	Contravalor de 50 millones de euros
35mm equivalent focal length	Distancia focal equivalente a 35mm
Equivalent mass of solute	Masa equivalente de soluto
MCAL is the calendar equivalent of the IMAP module for mailboxes.	It 's written to be very modular, with plugable drivers.
This is the national palace the equivalent of the White House.	Este es el Palacio Nacional, el equivalente de la Casa Blanca.
While full employment has not been defined, many economists believe it is equivalent to an unemployment rate of about 5.5 .	Si bien no se ha definido el pleno empleo, muchos economistas creen que es equivalente a una tasa de desempleo del 5,5 por ciento, aproximadamente.
It is clear in this context that the budget discussions arc not the equivalent of a stroll through a supermarket.	A este respecto, está claro que los debates presupuestarios no son equivalentes a un paseo por un autoservicio. servicio.
Her Roman equivalent was Spes.	Su equivalente romano es la diosa Spes.
Euro equivalent amount of US dollar securities and cash Euro equivalent amount Aggregate euro equivalent of gold amount Article 3 Transfer of foreign reserve assets 1 .	Importe equivalente en euros de los valores y el efectivo en dólares estadounidenses Importe equivalente en euros del oro
It has no helper or intercessor besides God. Even if it offers every equivalent, none will be accepted from it.	No tendrá, fuera de Alá, amigo ni intercesor y, aunque ofrezca toda clase de compensaciones, no se le aceptarán.
Now one percent of six billion people is equivalent to 60 million.	Ahora 1 de seis mil millones de personas es equivalente a 60 millones.
But as far as he is concerned, they are pretty much equivalent.	Pero hasta donde él sabe, son bastante equivalentes.
The repayment of a bad action is one equivalent to it. But whoever pardons and makes reconciliation, his reward lies with God.	Una mala acción será retribuida con una pena igual, pero quien perdone y se reconcilie recibirá su recompensa de Alá.
And it cost about 500 dollars to start it, which was about the equivalent of 10,000 dollars of today.	e iniciarlo costó alrededor de 500 dólares, lo cual es equivalente a 10,000 dólares actuales.

Muestra esta página en español