Translation of "it is needful" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Needful - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Nevertheless to abide in the flesh is more needful for you.
pero quedarme en la carne es más necesario por causa de vosotros
Yet, to remain in the flesh is more needful for your sake.
pero quedarme en la carne es más necesario por causa de vosotros
But one thing is needful and Mary hath chosen that good part, which shall not be taken away from her.
Pero una sola cosa es necesaria. Pues María ha escogido la buena parte, la cual no le será quitada
And We sent not down against his People, after him, any hosts from heaven, nor was it needful for Us so to do.
Después de él, no hicimos bajar del cielo ninguna legión contra su pueblo. No hicimos bajar.
Remove far from me falsehood and lies. Give me neither poverty nor riches. Feed me with the food that is needful for me
Vanidad y palabra mentirosa aparta de mí, y no me des pobreza ni riqueza. Sólo dame mi pan cotidiano
Whatever more shall be needful for the house of your God, which you shall have occasion to bestow, bestow it out of the king's treasure house.
Y lo demás que se requiera para la casa de tu Dios, y que te corresponda dar, dalo de la casa de los tesoros del rey
And whatsoever more shall be needful for the house of thy God, which thou shalt have occasion to bestow, bestow it out of the king's treasure house.
Y lo demás que se requiera para la casa de tu Dios, y que te corresponda dar, dalo de la casa de los tesoros del rey
But there rose up certain of the sect of the Pharisees which believed, saying, That it was needful to circumcise them, and to command them to keep the law of Moses.
Pero algunos de la secta de los fariseos que habían creído se levantaron diciendo Es necesario circuncidarlos y mandarles que guarden la ley de Moisés
And one of you say unto them, Depart in peace, be ye warmed and filled notwithstanding ye give them not those things which are needful to the body what doth it profit?
y alguno de vosotros les dice Id en paz, calentaos y saciaos , pero no les da lo necesario para el cuerpo, de qué sirve
Then let them accomplish their needful acts of shaving and cleansing, and let them fulfil their vows and let them go round the Ancient House.
Luego, que den fin a sus prohibiciones, que cumplan sus votos y que den las vueltas alrededor de la Casa Antigua!
Beloved, when I gave all diligence to write unto you of the common salvation, it was needful for me to write unto you, and exhort you that ye should earnestly contend for the faith which was once delivered unto the saints.
Amados, mientras me esforzaba por escribiros acerca de nuestra común salvación, me ha sido necesario escribir para exhortaros a que contendáis eficazmente por la fe que fue entregada una vez a los santos
Is it prey? Is it predator? Is it mate?
Es una presa? Es un depredador? Es una posible pareja?
It is sad, but it is what it is.
Es triste, pero es lo que hay.
So it is better, it is safer it is affordable, it is energy efficient.
así que es mejor es más segura es asequible es eficiente.
It is how it is.
Es como tiene que ser.
It is what it is.
Es lo que es.
That s what it is, isn t it? Of course it is, of course it is.
Es lo que es, verdad? Claro que sí, por supuesto que sí.
Is it beautiful? Is it exciting?
Es bello? Es emocionante?
It is hers, is it not?
Es suyo, verdad?
Is it fun? Is it playful?
Es divertido? Es lúdico?
It just is what it is.
Sencillamente es lo que es .
Is it bigger? Is it smaller?
Es mayor o menor?
It is normal it is expected.
No sucede solamente en Zambia, sino en EE.
Is the information verifiable? Is it a hoax? Is it true? Is it what?
Es la información verificable? Es un engaño? Es verdad? Qué es?
It is sown in dishonor it is raised in glory. It is sown in weakness it is raised in power.
Se siembra en deshonra se resucita con gloria. Se siembra en debilidad se resucita con poder
It is sown in dishonour it is raised in glory it is sown in weakness it is raised in power
Se siembra en deshonra se resucita con gloria. Se siembra en debilidad se resucita con poder
Is it you who cultivate it, or is it We Who develop it?
La sembráis vosotros o somos Nosotros los sembradores?
Translation is like a woman. If it is beautiful, it is not faithful. If it is faithful, it is most certainly not beautiful.
Una traducción es como una mujer. Si es bonita, no es fiel. Si es fiel, con toda seguridad no es bonita.
Translation is like a woman. If it is beautiful, it is not faithful. If it is faithful, it is most certainly not beautiful.
La traducción es como una mujer. Si es hermosa, no es fiel. Si es fiel, seguro que no es hermosa.
What is it? How is it made? Why was it made?
Qué es? Cómo está hecho? Por qué se hizo?
It is very powerful. It is very exciting.
Es algo muy poderoso. Es muy emocionante.
What time is it? It is ten thirty.
Qué hora es? Son las diez y media.
It is a need. It is an urge.
Es una necesidad. Es una urgencia.
Is it the leeches? Is it something else?
Son las sanguijuelas? Es algo diferente?
What time is it? What time is it?
Qué hora es? Qué hora es?
Even if it is true, it is private.
Aunque sea verdad, está dentro de lo privado.
Although it is not enough, it is progress.
Como he dicho ya, la situación en Rumania no siempre es fácil de evaluar.
By the way, it is not waste it is fuel 95 of it is fuel.
EWING (ARC). (EN) Señor Presidente, en mi larga carrera en la política británica y europea, creo que he adquirido la capacidad de predecir algunas cosas con una cierta seguridad.
It is restful, isn't it?
Es tranquilo, verdad?
Is it really worth it?
De verdad vale la pena?
It doesn't seem it is.
No parece, es.
It is, however, as false as it is dangerous.
Pero es falso y peligroso a la vez.
It is easier than you think. It really is.
Es más fácil de lo que creen. Realmente lo es.
So, why is it so high? Is it war?
Entonces, por qué es tan alto? La guerra?
Is it virus sized? Is it smaller than that?
Del tamaño de un virus? Aún más pequeña que eso?

 

Related searches : Doing The Needful - Do The Needful - All The Needful - It It Is - It Is - Is It - Here It Is - Is It Close? - Is It Far? - Is It Hot? - Is It Near? - Is It Possible? - Is It Raining?