Translation of "it is running" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Running - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| RSIBreak is already running It is located here | RSIBreak ya se está ejecutando Está aquí |
| ipsec daemon is not running, restarting it... | Vpnc en ejecución, matándolo... |
| There is a stream of running water in it | Habrá allí una fuente caudalosa, |
| No amount or combination of alternative fuels is going to allow us to continue running what we're running, the way we're running it. | Ninguna cantidad o combinación de combustibles alternos nos va a permitir seguir manejando lo que estamos manejando, en la forma en que lo estamos manejando. |
| Curious thing about running and running injuries is that the running injury is new to our time. | Lo curioso de las lesiones de corredores es que son nuevas, son de nuestra época. |
| He is running. | Él está corriendo. |
| Application is running | La aplicación está en ejecución |
| Game is Running | La partida está ejecutándose |
| Akonadi is running | Akonadi se está ejecutando |
| Is running allowed? | Está permitido correr? |
| Vpnc found running, killing it... | Vpnc en ejecución, matándolo... |
| CUPS , as it is checking first for a running CUPS daemon | CUPS , porque comprueba si existe un demonio CUPS en ejecución. |
| That boy is running. | Ese chico está corriendo. |
| Time is running out. | El tiempo se está agotando. |
| He is running indoors. | Él está corriendo en interior. |
| She is running outdoors. | Ella está corriendo afuera. |
| Tom is running late. | A Tom se le hizo tarde. |
| KTorrent is not running. | KTorrent no está ejecutándose. |
| Akonadi is not running | Akonadi no se está ejecutando |
| VBI decoder is running | El decodificador VBI se está ejecutando |
| If kded4 is called without parameters and is already running, it shows the message | Si se llama a kded4 sin parámetros y ya se esta ejecutando, se muestra el mensaje |
| Make sure HAL daemon is running, it is used by K3b for finding devices. | Aseguresé de que el demonio HAL se está ejecutando, K3b lo utiliza para encontrar dispositivos. |
| If set, tells kdeinit4 that it is running on a kde desktop. | Si está activado, indica a kdeinit4 que se está ejecutando en un escritorio kde . |
| Connection to the core was refused. Are you sure it is running? | La conexión con el núcleo ha sido rechazada. Seguro que está funcionando? |
| A new window manager is running. It is still recommended to restart this KDE session to make sure all running applications adjust for this change. | Se está ejecutando un nuevo gestor de ventanas. Se recomienda que se reinicie la sesión de KDE para asegurarse de todas las aplicaciones se ajustan al cambio. |
| Instead, when a window is iconified it is simply hidden (but the program is still running). | En vez de eso, cuando una ventana es iconizada, simplemente es ocultada (pero el programa continúa funcionando). |
| Run kexi , or if it is already running, use Ctrl N File New.... | Inicie kexi o, si ya está funcionando, use Ctrl N Archivo Nuevo. |
| Check if root document is a LaTeX root before running LaTeX on it | Comprobar si el documento raíz es una raíz LaTeX antes de ejecutar LaTeX sobre él |
| The Nepomuk query service is not running. Unable to answer queries without it. | El servicio de consultas Nepomuk no se está ejecutando, por lo que no se podrán responder consultas. NAME OF TRANSLATORS |
| And time is running out. | Y el tiempo se agota. |
| The gas is running out. | Se está acabando el combustible. |
| Where is he running now? | Dónde está corriendo él ahora? |
| How fast she is running! | Qué rápido corre! |
| There is no running water. | No hay agua corriente. |
| No lyrics script is running. | No se está ejecutando el guión lyrics. |
| Disk space is running low | Va quedando poco espacio en discoName |
| When diskspace is running low | Cuando el espacio en disco se quede pequeño |
| The Akonadi server is running. | El servidor de Akonadi está ejecutándose. |
| Mail client is not running | El cliente de correo no se está ejecutando |
| Messaging client is not running | El cliente de mensajería instantánea no se está ejecutando |
| Status VBI decoder is running. | Estado El decodificador VBI se está ejecutando. |
| It has not crashed it's running uninterrupted. | No se ha caído, funcionando ininterrumpidamente. |
| LPD, as it is checking for a running LPD daemon, plus a printcap file. | LPD, porque comprueba un demonio LPD en ejecución, junto con un archivo printcap. |
| There is a server already running, are you sure you want to restart it? | Ya hay un servidor funcionando, seguro que desea reiniciarlo? |
| It wasn't Tom who left the water running. | No fue Tom quien dejó la llave del agua abierta. |
Related searches : Is Running - Make It Running - It Was Running - Leave It Running - Get It Running - Keep It Running - Keeps It Running - It It Is - Pump Is Running - Is Running From - Service Is Running - App Is Running - Software Is Running - Is Running For
