Translation of "it may contain" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Contain - translation :

Keywords : Contener Contienen Contenerlo Contienen Contenerla

Examples (External sources, not reviewed)

May contain nuts.	Puede contener tuercas.
May contain nuts.	Puede contener nueces.
May contain nuts.	Puede contener restos de frutos secos.
Religions may also contain mythology.	Las religiones pueden contener una mitología.
Key server URLs may not contain whitespace.	La dirección del servidor de claves no debe contener espacios en blanco.
The login may not contain spaces or colons!	El nombre no puede contener espacios o puntos!
The password may not contain colons or spaces!	La contraseña no puede contener puntos o espacios!
The login may not contain spaces or colons.	El nombre no puede contener espacios o puntos
Text boxes may contain zero, one, or two scrollbars.	Las cajas de texto pueden contener cero, uno, o dos scrollbars.
The NCB statutes may contain provisions on monetary policy instruments .	OBJETIVOS DE POLÍTICA ECONÓMICA
This e mail is confidential and may also contain privileged information.	Este e mail es confidencial y también puede contener información privilegiada.
Both this list and the CIA list may contain further errors.	Tanto esta lista y la lista de la CIA podrían contener errores.
A widget that provides multiple tabs each may contain other widgets.	Un widget que proporciona varias solapas que a su vez pueden contener otros widgets.
The script did not upload successfully. The script may contain errors.	El script no se envió correctamente. El script puede tener errores. data upload complete
The point is, when it comes to universes and the dark energy that they contain, it may also be the right kind of reasoning.	La idea es que si se trata de universos y de la energía oscura que contienen también puede ser el razonamiento correcto.
Non vegan versions may contain eggs, beef, mozzarella or other types of cheese.	Existen versiones no veganas que pueden contener huevos, ccarne de ternera, mozzarella u otros tipos de queso.
A syntax definition may contain as many styles as required to cover the concepts of the format it is used for.	Una definición de sintaxis puede contener tantos estilos como sean requeridos para cubrir todos los conceptos del formato para el que se utilizan.
Such an object may contain a number of entries like Fields, F, Status etc..	Si tiene problemas configurando php con soporte de fdftk, compruebe si el archivo de cabecera FdfTk.h y la librería libFdfTk.so están en su lugar correcto.
Cookies may contain nuts or peanuts, even if not included in the ingredient list.	Las galletas pueden contener nueces o maní, incluso si no salen en la lista de ingredientes.
It will contain the playgrounds installed in your system.	Contiene las zonas de juego instaladas en su sistema.
The selected script contains unrecognized elements, indicating that it was not created using the KStars script builder. This script may not function properly, and it may even contain malicious code. Would you like to execute it anyway?	El guión seleccionado contiene elementos no reconocidos, indicando que no fue creado usando el constructor de guiones de KStars. Este guión puede que no funcione adecuadamente y puede incluso contener código malicioso. Desea ejecutarlo de todos modos?
The last part of a highlight definition is the optional general section. It may contain information about keywords, code folding, comments and indentation.	La última parte de la definición de resaltado es la sección opcional general. Puede contener información sobre palabras clave, plegado de código, comentarios y sangrado.
In this respect , narrower aggregates such as M1 may contain some information about real activity .	Un reto importante para el análisis monetario que realiza el BCE es diferenciar las alteraciones temporales de la velocidad de circulación del dinero de las permanentes , de modo que pueda interpretarse adecuadamente la información que proporciona la evolución monetaria .
In this respect , narrower aggregates such as M1 may contain some information about real activity .	A este respecto , los agregados estrechos como M1 pueden proporcionar algunos datos sobre la actividad real .
An XML instance may contain element or attribute names from more than one XML vocabulary.	Un archivo XML puede contener nombres de elementos o atributos procedentes de más de un vocabulario XML.
A cell may contain text, a value, or a formula, and may also contain special font, border or background formatting information. kspread has special versions of Paste that let you handle these items in different ways.	Una celda puede contener texto, un valor o una fórmula, y puede también contener tipografías especiales, bordes o información de formatoo del fondo. kspread tiene versiones especiales para pegar que le permiten manejar estos elementos de diferentes formas.
Does Contain	Tiene
To identify any inconsistencies that need to be remedied , EC Directives may contain a review clause .	A fin de identificar toda inconsistencia que necesite remediarse , las directivas de la CE han de contener una cláusula de revisión .
Passphrase is too long, it must contain fewer than 1024 characters.	La frase de paso es demasiado larga. Debe contener menos de 1024 caracteres.
These agreements may contain reciprocal rights and obligations as well as the possibility of undertaking activities jointly.	Estos acuerdos podrán incluir derechos y obligaciones recíprocos, así como la posibilidad de realizar acciones en común.
The company believes that Paso Yobai may contain one of the largest gold veins of the world.	Ellos creen que Paso Yobai puede contener uno de los más grandes depósitos de oro del mundo.
Languages contain patterns.	Las lenguas contienen patrones.
Does Not Contain	No contiene
does not contain	no contiene
Does NOT Contain	NO tiene
Does not contain	No contiene
It produces small (1.6 millimeter) fruits which each contain two reddish seeds.	Produce pequeños frutos (1.6 mm), cada uno conteniendo dos semillas rojizas.
In the simplest case, it is composed of electrons and a single species of positive ions, but it may also contain multiple ion species including negative ions as well as neutral particles.	En su forma más simple, está formado por electrones e iones positivos unitarios, pero también puede llegar a contener iones múltiples incluyendo iones negativos y partículas neutras.
This is the root element of a TagXML document. It may appear in a document only once. It can contain the definition of multiple tags. This is an element only type element.	Éste es el elemento raíz de un documento TagXML. Puede aparecer en un documento sólo una vez. Puede contener la definición de múltiples etiquetas. Es un elemento de tipo único.
So instead of a hidden pandemic of bird flu, we find it and immediately contain it.	Así, en lugar de tener una pandemia escondida de gripe aviar, la encontramos e inmediatamente la contendremos.
Patterns consists of literal strings and character classes. Patterns may contain sub patterns, which are patterns enclosed in parentheses.	Los patrones constan de cadenas literales y clases de caracteres. Los patrones pueden contener subpatrones, que son patrones colocados entre paréntesis.
Your veins contain water.	Tus venas contienen agua.
Most toothpastes contain fluoride.	Muchas pastas de dientes contienen fluoruro.
Name does not contain	El nombre no contiene
Simple bricks, while their appearance may vary they all behave the same way, they get destroyed when hit by the ball and may contain a gift.	Los ladrillos simples, aunque su aspecto puede variar, tienen siempre el mismo comportamiento, se destruirán cuando se golpea con una bola y puede contener un regalo.

Muestra esta página en español