Translation of "which may contain" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| May contain nuts. | Puede contener tuercas. |
| May contain nuts. | Puede contener nueces. |
| May contain nuts. | Puede contener restos de frutos secos. |
| Religions may also contain mythology. | Las religiones pueden contener una mitología. |
| Key server URLs may not contain whitespace. | La dirección del servidor de claves no debe contener espacios en blanco. |
| The login may not contain spaces or colons! | El nombre no puede contener espacios o puntos! |
| The password may not contain colons or spaces! | La contraseña no puede contener puntos o espacios! |
| The login may not contain spaces or colons. | El nombre no puede contener espacios o puntos |
| Text boxes may contain zero, one, or two scrollbars. | Las cajas de texto pueden contener cero, uno, o dos scrollbars. |
| asbestos waste and components which contain asbestos, | residuos de amianto y componentes que contengan amianto |
| Patterns consists of literal strings and character classes. Patterns may contain sub patterns, which are patterns enclosed in parentheses. | Los patrones constan de cadenas literales y clases de caracteres. Los patrones pueden contener subpatrones, que son patrones colocados entre paréntesis. |
| The NCB statutes may contain provisions on monetary policy instruments . | OBJETIVOS DE POLÍTICA ECONÓMICA |
| holy Book which contain eternal laws of guidance. | que contenían Escrituras verdaderas. |
| This e mail is confidential and may also contain privileged information. | Este e mail es confidencial y también puede contener información privilegiada. |
| Both this list and the CIA list may contain further errors. | Tanto esta lista y la lista de la CIA podrían contener errores. |
| A widget that provides multiple tabs each may contain other widgets. | Un widget que proporciona varias solapas que a su vez pueden contener otros widgets. |
| The script did not upload successfully. The script may contain errors. | El script no se envió correctamente. El script puede tener errores. data upload complete |
| Allows you to open files which contain email messages. | Le permite abrir archivos que contengan mensajes de correo electrónico. |
| Non vegan versions may contain eggs, beef, mozzarella or other types of cheese. | Existen versiones no veganas que pueden contener huevos, ccarne de ternera, mozzarella u otros tipos de queso. |
| Such an object may contain a number of entries like Fields, F, Status etc.. | Si tiene problemas configurando php con soporte de fdftk, compruebe si el archivo de cabecera FdfTk.h y la librería libFdfTk.so están en su lugar correcto. |
| Cookies may contain nuts or peanuts, even if not included in the ingredient list. | Las galletas pueden contener nueces o maní, incluso si no salen en la lista de ingredientes. |
| The RTGS rules shall contain the grounds on the basis of which the relevant NCB may decide that the access of a participant to intraday credit may be suspended or terminated . | En las normas del SLBTR se establecerán los motivos por los que el BCN correspondiente podrá decidir suspender temporal o permanentemente el acceso de un participante al crédito intradía . |
| 7 . RTGS rules shall contain the grounds on the basis of which an NCB may suspend or terminate a participant 's access to intraday credit . | 7 ) En las normas del SLBTR se establecerán los motivos por los que el BCN correspondiente podrá decidir suspender temporal o permanentemente el acceso de un participante al crédito intradía . |
| It produces small (1.6 millimeter) fruits which each contain two reddish seeds. | Produce pequeños frutos (1.6 mm), cada uno conteniendo dos semillas rojizas. |
| In this respect , narrower aggregates such as M1 may contain some information about real activity . | Un reto importante para el análisis monetario que realiza el BCE es diferenciar las alteraciones temporales de la velocidad de circulación del dinero de las permanentes , de modo que pueda interpretarse adecuadamente la información que proporciona la evolución monetaria . |
| In this respect , narrower aggregates such as M1 may contain some information about real activity . | A este respecto , los agregados estrechos como M1 pueden proporcionar algunos datos sobre la actividad real . |
| An XML instance may contain element or attribute names from more than one XML vocabulary. | Un archivo XML puede contener nombres de elementos o atributos procedentes de más de un vocabulario XML. |
| A cell may contain text, a value, or a formula, and may also contain special font, border or background formatting information. kspread has special versions of Paste that let you handle these items in different ways. | Una celda puede contener texto, un valor o una fórmula, y puede también contener tipografías especiales, bordes o información de formatoo del fondo. kspread tiene versiones especiales para pegar que le permiten manejar estos elementos de diferentes formas. |
| The rule according to which secret files may only contain already known news is essential for secret services dynamic and not only in the present century. | La norma según la cual los expedientes secretos tan solo deben estar formados por noticias de conocimiento público es esencial para la dinámica de los servicios secretos, y no solo en este siglo. |
| Does Contain | Tiene |
| To identify any inconsistencies that need to be remedied , EC Directives may contain a review clause . | A fin de identificar toda inconsistencia que necesite remediarse , las directivas de la CE han de contener una cláusula de revisión . |
| Specifies the connection type, defines which devices it can activate and which other settings the connection should contain | Indica el tipo de conexión, define qué dispositivos puede activar y qué otros ajustes debe contener la conexión |
| The calendars thus include only regular operations and do not contain any details of supplementary or ad hoc operations , which may be carried out in 2010 and 2011 . | Los calendarios de las subastas incluyen sólo las operaciones periódicas y no contienen detalles sobre otras operaciones complementarias o ad hoc que se pudieran ejecutarse en el 2010 y el 2011 . |
| These agreements may contain reciprocal rights and obligations as well as the possibility of undertaking activities jointly. | Estos acuerdos podrán incluir derechos y obligaciones recíprocos, así como la posibilidad de realizar acciones en común. |
| The company believes that Paso Yobai may contain one of the largest gold veins of the world. | Ellos creen que Paso Yobai puede contener uno de los más grandes depósitos de oro del mundo. |
| Languages contain patterns. | Las lenguas contienen patrones. |
| Does Not Contain | No contiene |
| does not contain | no contiene |
| Does NOT Contain | NO tiene |
| Does not contain | No contiene |
| Subdivisions The order is made up of two families which, between them, contain three genera. | Garryales es un pequeño orden de plantas de flores que contiene tres familias y 45 géneros. |
| Text nodes can contain the following special character sequences which will be translated as follows | Los nodos de texto pueden contener las siguientes secuencias de caracteres especiales que se traducirán de la siguiente forma |
| Your veins contain water. | Tus venas contienen agua. |
| Most toothpastes contain fluoride. | Muchas pastas de dientes contienen fluoruro. |
| Name does not contain | El nombre no contiene |
Related searches : May Contain - Which Will Contain - May Contain Gluten - It May Contain - May Contain Traces - May Not Contain - May Contain Nuts - May Also Contain - May Contain Material - That May Contain - May Contain Soya - Which May - Which May Seem
