Translation of "it was clear" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Clear - translation :

Keywords : Despejado Despejada Despejar Claros Claras

Examples (External sources, not reviewed)

The report was as scathing as it was scientifically clear.	El informe era tan severo como científicamente claro.
It was very chaotic, it wasn't, sort of, clear what was going on.	Fue muy caótico, no era, de alguna forma, claro lo que estaba pasando.
It was not clear whether they had accomplished it or not.	No quedó claro si lograron hacerlo o no.
It was not clear whether they had accomplished it or not.	No se aclaró si lo consiguieron o no.
It was perfectly clear. I didn't do any thinking about it.	Estaba perfectamente claro. No tuve que pensar en ello.
It is not clear when the man was born.	No está claro cuándo nació el hombre.
It was clear Tom wouldn't refuse to do that.	Quedaba claro que Tom no se negaría a hacerlo.
It is not clear when and where she was born.	No es claro cuándo y dónde nació ella.
They said it was a clear violation of international law.	Dijeron que fue una clara violación de la ley internacional.
When the telegraph came along, it was clear that it was going to globalize the news industry.	Cuando surgió el telégrafo estaba claro que iba a globalizar el mundo de las noticias.
So it was very clear these were stressed, sick, traumatized birds.	Así que era muy claro que las aves estaban estresadas, enfermas y traumatizadas.
Oh my goodness me, there it was loud and clear, surely.	Ay, Dios mío!, eso fue alto y claro, sin duda.
It is clear that this postponement decision, by inecnigeria, was forced.	Está claro que la decisión de postergar de inecnigeria, fue forzada.
It is not clear whether Rahman s name was on the list.	No está claro si el nombre de Rahman estaba en la lista.
The result was clear.	El resultado fue claro.
The logic was clear.	La lógica era clara.
The morning was clear.	La mañana estaba clara.
He cast down his staff and thereupon it was a clear serpent.	Moisés tiró su vara y he aquí que ésta se convirtió en una auténtica serpiente.
So he threw his rod, then lo! it was a clear serpent.	Tiró su vara y se convirtió en auténtica serpiente.
But on this particular occasion, it was very, very clear that as horny as Suki was, Jasmine was having none of it.	Pero en ésta ocasión particular, fue muy, pero muy claro, mientras más caliente estaba Suki, Jasmine totalmente al contrario.
But by September it was already clear that everything would be very different.	En septiembre quedó claro que todo sería totalmente diferente.
It was clear that Fadil and Layla were involved in a whirlwind romance.	Estaba claro que Fadil y Layla estuvieron envueltos en un fugaz romance.
But it is not entirely clear that the MPAA was behind the decision.	Pero no está claro que la Asociación estuviera detrás de la decisión.
And after we saw his slide show, it became clear that it was much more urgent.	Y después de ver su presentacion, se me hizo claro que el problema era mucho mas urgente.
clear clear the canvas, that is all it does.	limpiar simplemente limpia la pantalla.
It won't clear up.	El cielo no se despejará.
And it was said, O earth, swallow your waters, and O heaven, clear up.	Y se dijo Traga, tierra, tu agua!
Rajapaksa tweeted on 9 January, after it was clear he had lost the vote	Rajapaksa tuiteó el 9 de enero, después de que la derrota fue evidente
Indeed this was a clear test.	Si, ésta era la prueba manifiesta.
That was indeed a clear trial.	Si, ésta era la prueba manifiesta.
Indeed, this was the clear trial.	Si, ésta era la prueba manifiesta.
But the message was very clear.	Pero el mensaje fue muy claro
It was clear what to do in confronting electoral fraud what to do later, after the defeat, was not.	Estaba claro lo que había que hacer al enfrentar el fraude electoral el curso de acción posterior, después de la derrota, no lo está.
It only became clear in 2007 that something was really going very wrong at UBS.	En el año 2007 salió a la luz que algo salió muy mal en la USB.
It is not clear whether the incident was in any way related to the elections.	No está claro si el incidente fue en algún modo relacionados con las elecciones.
Is it not clear enough?	No está bastante claro?
Tom didn't make it clear.	Tom no lo dejó claro.
It is not even clear, whether the rocket was intended to start the handcar or to slow it down.	No está claro si el cohete iba a ser utilizado para el arranque de la dresina o para su frenado.
The answer was clear my brother Bill. He was six.	La respuesta era simple mi hermano Bill. Él tenía seis.
It was only those to whom it the scripture was given who disagreed about it after clear signs had come to them, because of rivalry between them.	Sólo aquéllos a quienes se les había dado discreparon sobre ella, a pesar de las pruebas claras recibidas, y eso por rebeldía mutua.
Lo! that verily was a clear test.	Si, ésta era la prueba manifiesta.
So, there was a clear lesson here.	Así que aquí hay una clara lección.
Whether or not this was appropriate, Cricket Australia was making it clear that such behavior merited only a symbolic punishment.	Más allá de si esto fue apropiado o no, Cricket Australia estaba dejando en claro que este tipo de comportamiento solamente merecía un castigo simbólico.
And it was clear not to me, because nothing was clear to me at that time anymore that I would need long term hospitalization in that awful place called a mental hospital.	Y era claro... no para mí, porque nada era claro para mí en ese entonces... que iba a necesitar hospitalización de larga duración en ese terrible lugar llamado manicomio.
They want to say, There I was, I was standing there and I had it all suddenly clear in my head.	Dicen estaba allí parado y de repente todo se aclaró en mi mente .

Muestra esta página en español