Translation of "it went wrong" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

It all went wrong.
Todo salió mal.
Something went wrong.
Algo salió mal.
So what went wrong?
Qué falló entonces?
So what went wrong?
Qué fue lo que salió mal entonces?
So what went wrong?
Entonces, qué salió mal?
Sorry, something went wrong.
Lo lamento, algo salió mal.
All our plans went wrong.
Todos nuestros planes salieron mal.
Tom went the wrong way.
Tom se fue por el camino incorrecto.
Tom went the wrong way.
Tom tomó la vía incorrecta.
I know what went wrong.
Sé qué salió mal.
Where Obama Went Wrong on Iran
En qué se equivocó Obama respecto de Irán
Our experiment went wrong last week.
Nuestro experimento salió mal la semana pasada.
Tom doesn't know what went wrong.
Tom no sabe qué salió mal.
I went to the wrong door.
Me equivoqué de puerta.
Tom went into the wrong building.
Tom entró en el edificio equivocado.
Then when they went wrong, Allah let their hearts go wrong.
Y, cuando se desviaron, Alá desvió sus corazones.
Our plan went wrong from the beginning.
Nuestro plan salió mal desde el principio.
His scheme went wrong in the end.
Su esquema resultó erroneo al final.
But something went wrong Putin could not be convinced.
No obstante, algo salió mal no pudieron convencer a Putin.
I need to find out exactly what went wrong.
Debo averiguar exactamente que salió mal.
What went wrong in Greece was not the fiscal adjustment.
Lo que salió mal en Grecia no fue el ajuste fiscal.
In fact, a structuralist perspective illuminates what went wrong and why.
Pero de hecho, una visión estructuralista arroja luz sobre lo que anduvo mal y el porqué.
Tom had a back up plan in case something went wrong.
Tom tenía otro plan de contingencia en caso de que algo saliera mal.
Things that went wrong after 1945 can now be put right.
ampliada han conseguido dar con el buen camino.
I'm saying this because one of my major points is what went right is also what went wrong.
Digo esto porque uno de mis principales puntos es que lo que salió bien, también salió mal.
Otherwise the function returns FALSE and prints a message describing what went wrong.
De otra forma la función devolverá FALSE e imprimirá un mensaje indicando que es lo que ha ido mal.
You're doing it wrong.
Lo estás haciendo mal.
You're doing it wrong!
Lo estás haciendo mal!
Something's wrong, isn't it?
Algo anda mal, no es así?
You got it wrong.
Entendiste mal.
Don't take it wrong.
No lo tomes a mal.
It was all wrong.
Todo estaba mal.
I did it wrong.
Lo hice mal.
So basically I want to ask What went right and what went wrong in these 50 years when we talk about democracy?
Así que, básicamente quiero preguntar qué salió bien y qué salió mal en estos 50 años cuando hablamos de democracia?
You have it wrong. You've missed it.
Usted está confundido, no lo entiende.
It is wrong to steal.
Robar es malo.
It seems like you're wrong.
Parece que estás equivocado.
Maybe you did it wrong.
Quizá lo hiciste mal.
It seems something's gone wrong.
Parece que algo salió mal.
But how wrong it is.
Pero qué equivocados están.
Furthermore, it's simply not true that what went wrong in Afghanistan is the light footprint.
Además, simplemente no es cierto que lo que salió mal en Afganistán fue la intervención leve.
Well, that was wrong 20 years ago, and it is still wrong.
Bueno, ese concepto estaba errado hace 20 años y aún lo está.
It went well.
Salió bien.
It went downhill.
Fue costa abajo.
It went downhill.
Fue cuesta abajo.

 

Related searches : Went Wrong - Went Wrong With - Process Went Wrong - We Went Wrong - Everything Went Wrong - Went Something Wrong - Things Went Wrong - What Went Wrong - Something Went Wrong - It Went - It Went Fine - It Went Good - It Went Live - It Went Through