Translation of "everything went wrong" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Sometimes everything goes wrong. | A veces todo va mal. |
| Everything popular is wrong. | Todo lo popular es malo. |
| Everything that could go wrong has gone wrong. | Todo lo que podía salir mal ha salido mal. |
| Everything that could go wrong has gone wrong. | Todo lo que podría ir mal fue mal. |
| Something went wrong. | Algo salió mal. |
| Everything went smoothly. | Todo anduvo bien. |
| Everything went smoothly. | Todo salió bien. |
| Everything went black. | Todo se oscureció. |
| Everything went black. | Todo se volvió negro. |
| Everything went well. | Todo fue bien. |
| Why is everything going wrong? | Por qué todo va mal? |
| So what went wrong? | Qué falló entonces? |
| So what went wrong? | Qué fue lo que salió mal entonces? |
| So what went wrong? | Entonces, qué salió mal? |
| It all went wrong. | Todo salió mal. |
| Sorry, something went wrong. | Lo lamento, algo salió mal. |
| Everything goes wrong when I leave. | Cuando me ausento todo va mal. |
| All our plans went wrong. | Todos nuestros planes salieron mal. |
| Tom went the wrong way. | Tom se fue por el camino incorrecto. |
| Tom went the wrong way. | Tom tomó la vía incorrecta. |
| I know what went wrong. | Sé qué salió mal. |
| Everything went according to plan. | Todo anduvo según el plan. |
| Everything went back in place. | Todo volvió a su sitio. |
| And then everything went black. | Y entonces todo se volvió negro. |
| Everything seemed to go wrong with me. | Todo parecía andar mal conmigo. |
| Where Obama Went Wrong on Iran | En qué se equivocó Obama respecto de Irán |
| Our experiment went wrong last week. | Nuestro experimento salió mal la semana pasada. |
| Tom doesn't know what went wrong. | Tom no sabe qué salió mal. |
| I went to the wrong door. | Me equivoqué de puerta. |
| Tom went into the wrong building. | Tom entró en el edificio equivocado. |
| Then when they went wrong, Allah let their hearts go wrong. | Y, cuando se desviaron, Alá desvió sus corazones. |
| Everything he says rubs me the wrong way. | Todo lo que él dice me irrita. |
| Our plan went wrong from the beginning. | Nuestro plan salió mal desde el principio. |
| His scheme went wrong in the end. | Su esquema resultó erroneo al final. |
| I tried everything. I went to Kinokuniya. | Lo probé todo. Fui a Kinokuniya. |
| The idea that money can buy everything is wrong. | Es una idea equivocada que el dinero comprarlo todo. |
| But something went wrong Putin could not be convinced. | No obstante, algo salió mal no pudieron convencer a Putin. |
| I need to find out exactly what went wrong. | Debo averiguar exactamente que salió mal. |
| It would be wrong to cover everything in the same way. | Sería un error limitarse a encerrarlo todo bajo una campana o preservarlo en una vitrina. |
| To make a long story short, everything went fine. | Para no alargar la historia, todo fue bien. |
| What went wrong in Greece was not the fiscal adjustment. | Lo que salió mal en Grecia no fue el ajuste fiscal. |
| For many years this went along, and everything was fine. | Durante muchos años continuó así, todo estaba bien. |
| So Amanda came jet lagged, she's using the arm, and everything goes wrong. | Amanda llegó con un gran desfase horario usando su brazo y todo salió mal. |
| In fact, a structuralist perspective illuminates what went wrong and why. | Pero de hecho, una visión estructuralista arroja luz sobre lo que anduvo mal y el porqué. |
| Tom had a back up plan in case something went wrong. | Tom tenía otro plan de contingencia en caso de que algo saliera mal. |
Related searches : Went Wrong - Everything Wrong - Went Wrong With - Process Went Wrong - We Went Wrong - Went Something Wrong - Things Went Wrong - It Went Wrong - What Went Wrong - Something Went Wrong - Everything Went Great - Everything Went Perfect - Everything Went Fine - Everything Went Smoothly
