Translation of "it would like" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Like - translation : Would - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

What would it look like?
lo que se vería?
I would like to see it.
Me gustaría verlo.
I would like to see it.
Me gustaría verla.
Would you like to see it?
Te gustaría verlo?
I thought Tom would like it.
Pensé que a Tom le gustaría.
Would you like to see it?
Quieren verlo?
Would you like me to order it?
Quieres que yo lo pida?
Would you like me to order it?
Quieres que lo pida yo?
Would you like to see it now?
Te gustaría verlo ahora?
It was, Which color would you like?
decía De qué color quisiera?
Would you like to configure it now?
Le gustaría configurarla ahora?
But we would also like to understand it.
Nos encantaría entenderlo.
An Englishman would not pronounce it like that.
Un inglés no pronuncia eso de esa forma.
Would you like to give it a try?
Te gustaría hacer un intento?
Would you like to give it a try?
Os gustaría intentarlo?
Would you like to give it a try?
Te gustaría intentarlo?
Would you like to see it again? Happiness!
Quiéren verlo de nuevo? Felicidad!
And I would like to run it for them.
Y me gustaría administrárselas.
I never thought it would wind up like this.
Jamás pensaba que acabaría así.
I would like to know how much it costs.
Quisiera saber cuánto cuesta.
So we would like it referred for further study.
(El Parlamento aprueba la solicitud de devolución a comisión)
Would you like to try the car before buying it?
Desearía probar el coche antes de comprarlo?
But the real projections for those ones, I would like to give it like this.
Pero las proyecciones reales para éstas, me gustaría que se dieran de esta forma.
I would like shoes like that.
Quisiera unos zapatos así.
Would you like to see it? I brought some with me.
Quieren verla? Traje un poco.
So really, this is how I would like to describe it.
Así es como me gustaría describirlo.
Then the little doll's eyes would begin to shine like glowworms, and it would become alive.
Entonces los ojos de la muñequita empezarían a brillar como luciérnagas, y ella se convertiría en viva.
If you would like to have further information on it , click here .
Para más información , haga clic aquí .
What would you like for lunch? It doesn't matter, whatever you've got.
Qué quieres de comida? Me da igual, lo que tengas por ahí.
Caroline Phillips I didn't hear you. Would you like to hear it?
Caroline Phillips No los oigo. Les gustaría oírla?
What would you like to buy? I would like to buy a dog.
Qué te gustaría comprar? Me gustaría comprar un perro.
Which would you like?
Cuál te gustaría?
Would you like ice?
Le gustaría ponerle hielo?
Would you like bread?
Va a tomar pan?
Would you like bread?
Queréis pan?
What would you like?
Qué te gustaría?
Now, the next question that you would like to ask is What would you like to measure? What would you like to analyze?
Ahora, la siguiente cuestión que querrán preguntar es qué quieren medir? Qué les gustaría analizar?
I would like to marry somebody like her.
Me gustaría casarme con alguien como ella.
I would like to fly like a bird.
Me gustaría volar como un pájaro.
You need to save the recipe before displaying it. Would you like to save it now?
Es necesario guardar la receta antes de mostrarla. Desea guardarla ahora?
Certainly, it would like to see political integration too, but first things first.
Sin duda, le gustaría conseguir asimismo la integración política, pero lo primero es lo primero.
And if the like good came to them, they would take it (too).
Y si se les ofrecen otros bienes, semejantes a los primeros, se apoderan también de ellos.
You should go ahead and do it, just like you said you would.
Deberías ir y hacerlo, tal como dijiste que harías.
I'll give it to you for 15.000 Guaranis. Would you like anything else?
Se lo daré por 15.000 guaranís. Quisiera algo más?
I would like it if you didn't tell this story to my mom.
Me gustaría que no le contaras esta historia a mi madre.

 

Related searches : Would Like - Like It - Would Just Like - Hereby Would Like - May Would Like - Would Like Having - Would Looks Like - Would Still Like - One Would Like - Rather Would Like - Would Now Like - Would Very Like - Really Would Like - Still Would Like