Translation of "would just like" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Just - translation :

Sólo

Like - translation :

Me gusta

Would - translation :

Haría

Keywords : Acabo Acaba Simplemente Solo Quería Gustan Igual Gustaría Gusta Como Sería Haría Estaría Habría

Examples (External sources, not reviewed)

You just touched on the topic I would like to discuss.	Tocaste justamente el tema que yo quería discutir.
I would just like to thank you for translating my sentences.	Solo les quiero agradecer que tradujeran mis frases.
Would you like to try a more standard calculator, just in case?	Le gustaría probar con una calculadora mejor, por si acaso?
I would just like to thank all of you for your work.	Solo quiero agradecerle por su trabajo.
I would just like to thank all of you for your work.	Solo quiero agradecerles por su trabajo.
You should go ahead and do it, just like you said you would.	Deberías ir y hacerlo, tal como dijiste que harías.
I would like to buy this watch, but unfortunately it's just too expensive.	Me gustaría comprar este reloj, pero desafortunadamente es demasiado caro.
Last century they would have just thrown someone like Tom into a lunatic asylum.	Deberían haber metido a alguien como Tom en un psiquiátrico el siglo pasado.
But to round things up I would like to show you just one more.	Pero para terminar me gustaría mostrarles una última pintura.
It's not just like anywhere. It's not just like anywhere.	No es igual que cualquier lugar. No es igual que cualquier lugar.
It's just like music it really is just like music.	Es justamente como la música en realidad es como la música.
Obviously, everyone would like to stop wars and violence, just as we would like to end poverty, hunger, and global warming, while providing education to all.	Obviamente, todos queremos detener las guerras y la violencia, así como queremos poner fin a la pobreza, el hambre y el calentamiento global, y al mismo tiempo ofrecer educación a todos.
Would you please stop pacing around like that and just sit down for a second?	Te importaría dejar de andar así sin rumbo y sentarte un momento?
And the third day, it would be a Shikari cap just like an adventurer's cap.	Y el tercer día usó un sombreo de safari, como casco de explorador.
Just like that.	Así será.
Just like here.	Como aquí.
They liked it because the guys who kind of live there would be like, It's just like living in a submarine.	Les gustó porque los hombres podrían vivir allí como vivir en un submarino.
Nevertheless, I would like to leave just this one honest testimony I am dying, just as I lived, as a good Frenchman.	No obstante, quisiera dejar esto como un testimonio honesto estoy muriendo, del mismo modo como viví, como un buen francés. quot
Now, I just would like to finish off to tell you the little story about Avelile.	Me gustaría terminar contándoles la pequeña historia de Avelile.
Under the Execute tab you would probably find something like kfmclient openProfile filemanagement just append file whereever you want with the directory you would like Konqueror to start in.	Cómo puedo hacerle creer a un sitio web que Konqueror es Netscape u otro navegador?
OK, just like McDonald's.	igual que en McDonald's
We're just like brothers.	Somos casi como hermanos.
Just like everyone else.	Como cualquier otra persona.
I would just like to point out that the President is obliged to follow the House's decisions.	EL PRESIDENTE minutos. No aceptaré que se tengan en cuenta estos treinta segundos.
And there were times when I was actually so desperate I would just, you know, walk into a room and just go like, Eric!	Y en algunas ocasiones yo estaba tan desesperado que a cualquier sitio que entraba yo gritaba, Eric
People are telling us it's just like Wall Street. It's not just like Wall Street.	La gente nos dice que es igual que Wall Street. No es igual que Wall Street.
And all of Tucson could be like this if everybody would just revolt and throw away the rake.	y todo Tucson podría ser así Si todo el mundo se sublevara y tirara a la basura su rastrillo.
This means that humpback song is a form of animal culture, just like music for humans would be.	Esto significa que la canción de la ballena jorobada es una forma de cultura animal como lo sería la música para los humanos.
And she said, You know, if you dyed your hair black, you would look just like Al Gore.	Y ella respondió Si usted se tiñera el cabello de negro, sería idéntico a Al Gore .
And they expected that it would be young families, or young men, just like it had always been.	Y esperaban que fuesen las familias jóvenes o los hombres jóvenes como siempre ha sido.
I would like shoes like that.	Quisiera unos zapatos así.
It's not just like anywhere.	No es igual que cualquier lugar.
They just don't like it.	A ellos no les gusta.
It happened just like this.	Pasó exactamente así.
It's just like you say.	Es lo que tú dices.
It's just like a nightmare.	Es tal como una pesadilla.
He's just like his grandfather.	Es la viva imagen de su abuelo.
You look just like him.	Te pareces mucho a él.
Tom is just like me.	Tom es igual que yo.
Tom is just like you.	Tom es tal y como tú.
Tom is just like you.	Tom es exactamente igual que tú.
I just like to daydream.	Me encanta hacerme ilusiones.
I just like to daydream.	Me encanta soñar despierto.
You're just like your father.	Eres igual que tu padre.
Do it just like this.	Hágalo así nomás.

Muestra esta página en español