Translation of "its people" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

People - translation :

Keywords : Mucha Pueblo Otras Personas Estas

Examples (External sources, not reviewed)

Its people are indeed wrongdoers.	Son unos impíos .
Every people knew its watering place.	Todos sabían de cuál debían beber.
Indeed, its people have been wrongdoers.	Son unos impíos .
Third, Mauritius recognized that without natural resources, its people were its only asset.	En tercer lugar, Mauricio reconoció que, sin recursos naturales, su gente era su único activo.
Heaven hears with the ears of its people.	El cielo oye con los oídos de su pueblo .
'The government is not afraid of its people'	'El Gobierno no tiene miedo de su pueblo'
But mostly I love it for its people.	Pero me fascina principalmente por su gente.
Its people have become powerful, arrogant, and enormously rich.	Sus miembros se han vuelto poderosos, arrogantes e inmensamente ricos.
Lack of opportunity means that its most valuable asset its people is not being fully used.	La falta de oportunidades implica que el activo más valioso con que cuenta la economía (su gente) no se emplea a pleno.
The young people are tired of war and its ideologies.	Los jóvenes están cansados de la guerra y de sus ideologías.
Each (group of) people knew its own place for water.	Todos sabían de cuál debían beber.
Neither can a people anticipate its term, nor delay it.	Ninguna comunidad puede adelantar ni retrasar su plazo.
Europe has to provide proper work for its handicapped people.	Por eso la Comisión está dispuesta a aportar al programa de ayuda una asisten cia técnica por valor de 1 millón de ecus a cargo del presupuesto para 1991.
But the government is blind, deaf and heartless regarding the sentiments of its people. How could the government let its people suffer from pain and agony?	Pero el gobierno es ciego, sordo y no tiene corazón con respecto a los sentimientos de la gente. Cómo permitió el gobierno que estas personas sufrieran dolor y agonía?
You are only a warner, and every people has its guide.	Tú eres sólo uno que advierte y cada pueblo tiene quien le dirija.
Say 'Its knowledge is with Allah, though most people are unaware'	Di Sólo Alá tiene conocimiento de ella . Pero la mayoría de los hombres no saben.
Moses said, Have you torn it open to drown its people?	Dijo Le has hecho un boquete para que se ahoguen sus pasajeros?
But you are only a warner every people has its guide.	Tú eres sólo uno que advierte y cada pueblo tiene quien le dirija.
Thus have We made alluring to each people its own doings.	Así, hemos engalanado las obras de cada comunidad.
In 2011 its population was 4,432 people, according to the INE.	En 2011 su población era de 4.432 personas, según el INE.
Its main ethnic groups are the Arab people and the Maba.	Sus grupos étnicos principales son los árabes y los maba.
FORMIGONI has accepted the presence of these people in its territory.	RIPA DI MEANA aceptar el primer punto, pero sí el cambio de valores límite en lo que atañe a las dimensiones de los muncipios, que nos parece una cuestión muy importante de este modo, se pasaría, en un caso, de 2000 habitantes a 1 000, y en el otro, de 10000 a 5000.
Your Lord would not destroy a community for its wrongdoing, so long as its people were still unaware.	Porque tu Señor no va a destruir injustamente ciudades sin haber antes apercibido a sus habitantes.
It's the job of that government to protect its people, and the government is not doing its job.	Es obligación del gobierno proteger a su gente, y el gobierno no está haciendo su trabajo. (...)
Pharaoh exalted himself in the land, and divided its people into factions.	Faraón se condujo altivamente en el país y dividió a sus habitantes en clanes.
Indeed Pharaoh transgressed in the land and divided its people into sections.	Faraón se condujo altivamente en el país y dividió a sus habitantes en clanes.
Lo! Pharaoh exalted himself in the earth and made its people castes.	Faraón se condujo altivamente en el país y dividió a sus habitantes en clanes.
AS Yeah, I think its large numbers of people moving it forward.	AS Si, yo creo que muchas personas moviéndolo hacía adelante.
Lova Nantenaina call on the foundation of the Malagasy nation its people.	Lova Nantenaina hace que se oiga la voz de las bases sobre las cuales la nación está sólidamente construida su gente.
Will the party, chastened by its electoral defeat, recognize that its responsibility is to the American people, and not only to its members and followers?	Reconocerá el partido, después del escarmiento que supuso la derrota electoral, que su responsabilidad es con el pueblo estadounidense y no solo con sus miembros o seguidores?
1. Expresses its solidarity and support to the Government and people of Belize	1. Expresa su solidaridad y su apoyo al Gobierno y al pueblo de Belice
1. Expresses its solidarity and support to the Government and people of Belize	1. Expresa su solidaridad y su apoyo al Gobierno y el pueblo de Belice
Musa (Moses) said Have you scuttled it in order to drown its people?	Dijo Le has hecho un boquete para que se ahoguen sus pasajeros?
Say, Its knowledge is only with Allah, but most people do not know.	Di Sólo Alá tiene conocimiento de ella . Pero la mayoría de los hombres no saben.
He said, Did you make a hole in it to drown its people?	Dijo Le has hecho un boquete para que se ahoguen sus pasajeros?
We never destroyed any town without pre ordaining the fate of its people.	Nunca destruimos ciudad cuya suerte no estuviera decidida.
Say Its knowledge is only with Allah, but most people do not know.	Di Sólo Alá tiene conocimiento de ella . Pero la mayoría de los hombres no saben.
To each group of people its language, and a second, common to all.	Para cada pueblo su idioma, y un segundo común a todos.
Or there's a smaller contemporary orchestra, 12 people that remixes its own title.	O hay una orquesta contemporánea más pequeña, 12 personas, y remezcla su propio título.
This is because thy Lord is not one to destroy a town for its wrong doing while its people are unaware.	Porque tu Señor no va a destruir injustamente ciudades sin haber antes apercibido a sus habitantes.
1. Expresses its sympathy to the people affected by the earthquake in South Asia	1. Expresa sus condolencias a las personas afectadas por el terremoto del Asia meridional
1. Expresses its solidarity and support to the Government and people of the Philippines	1. Expresa su solidaridad y apoyo al Gobierno y el pueblo de Filipinas
No people can outstrip the term for its destruction nor can it delay it.	Ninguna comunidad puede adelantar ni retrasar su plazo.
We need a government who puts the safety and wellbeing of its people first.	Necesitamos un gobierno que ponga primero la seguridad y el bienestar de sus ciudadanos.
Every time a new people enters, it curses its sister people (that went before), until they follow each other, all into the Fire.	Siempre que una comunidad entra, maldice a su hermana. Cuando, al fin, se encuentren allí todas, la última en llegar dirá de la primera Señor!

Muestra esta página en español