Translation of "its small size" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| small size | tamaño pequeño |
| Despite its small size, it is regarded as one of Poland's most beautiful caves. | A pesar de su pequeño tamaño, es considerada una de las cuevas más hermosas de Polonia. |
| Now they like cars of small or middle size. | Ahora les gustan a ellos los coches de pequeño y mediano tamaño. |
| The boxes vary in size from small to large. | El tamaño de las cajas va desde pequeñas a grandes. |
| It will be the size of a single, small atom. | Será del tamaño de un único y pequeño átomo. |
| Despite its short existence and small size, the Society has been recognized as a precursor to the modern gay liberation movement. | A pesar de su corta existencia y escaso tamaño es considerada una de las precursoras del moderno movimiento de liberación gay. |
| Its size is reviewed annually . | Su dotación se revisa anualmente . |
| Its size will be reviewed annually . | La dotación de la misma estará sujeta a revisión anual . |
| Scales video to its original size | Ajusta el video al tamaño original |
| We grind the plastic down to about the size of your small fingernail. | Trituramos el plástico hasta aproximadamente el tamaño de la uña de un meñique. |
| Wikipedia exists in Spanish, but it's very small compared to the size of English. | Wikipedia existe en español pero es muy pequeña respecto de la versión en inglés |
| But that historical pattern, in my view, depended crucially on the small size of the immigrant population and its cultural closeness to the home population. | Pero ese patrón histórico, en mi opinión, depende crucialmente de cuán pequeño sea el tamaño de la población inmigrante y de la cercanía cultural que dicha población tiene con la de su país de origen. |
| The effects of oxidative stress depend upon the size of these changes, with a cell being able to overcome small perturbations and regain its original state. | Los efectos del estrés oxidativo dependen de la magnitud de estos cambios, si la célula es capaz de superar las pequeñas perturbaciones y de recuperar su estado original. |
| Sets the map back to its original size | Configura el mapa en su tamaño original. |
| The Icon Size submenu allows you to choose the size of the icons on the toolbar. The choices are Default, Small, Medium, Large and Huge. | El submenú Tamaño del icono le permite elegir el tamaño del icono en la barra de herramientas. Las elecciones son Predeterminado, Pequeño, Mediano, Grande y Enorme. |
| The proposed raising of the size criteria brings no structural improvement to small and mediumsized businesses. | Según datos estadísticos, equiparables obligaciones de exponer y publicar, tal como exije el Consejo en la posición común, se imponen, por ejemplo, en el Japón a solamente 6.000 empresas y en los EEUU a 14.000. |
| Choose whether to use cache and set its size | Decida si usar caché y establezca su tamaño |
| It also may be very, very different in its fundamental properties its chemistry, or its size. | También puede tener características fundamentales muy distintas su composición química, o su tamaño. |
| Surely, any explanation must include the global constriction of credit, especially for small and medium size businesses. | Claramente, todas las explicaciones deben incluir la restricción mundial del crédito, en especial para las pequeñas y medianas empresas. |
| Moreover, certain viruses size and genetic repertoire is comparable with that of bacteria, archaea, or small eukaryotes. | Además, el tamaño y la variedad genética de algunos virus son comparables con los de las bacterias archaea o eucariotes pequeños. |
| The maximum size of a microATX motherboard is , but some microATX boards can be as small as . | Por lo tanto, las placas microATX pueden ser instaladas en cajas inicialmente diseñadas para placas ATX. |
| You can change the size of the icons. Make your choice between small, medium and large icons. | Puede cambiar el tamaño de los iconos. Elija el tamaño de los iconos pequeño, medio o grande. |
| Share it a reference system for small and medium size businesses based on face to face recommendations. | Compártelo es un sistema de referencias para Pequeñas y Medianas Empresas basadas en recomendaciones cara a cara |
| But string theory says that, on fantastically small scales, there are additional dimensions crumpled to a tiny size so small that we have not detected them. | Pero la teoría de cuerdas dice que, a escalas increíblemente pequeńas, hay otras dimensiones adicionales estrujadas de tal manera que no las hemos detectado. |
| This menu item only controls the icon size if you are in Icon View. If you choose Tree View, the Small icon size will be used, no matter what size was previously selected in Icon View. | Este elemento de menú sólo controla el tamaño de los iconos si estáen Vista de icono. Si selecciona la Vista de árbol, se utilizará el tamaño de icono Pequeño, independientemente del tamaño seleccionado previamente en la Vista de icono. |
| Together with the size, its habitable interior increased in space. | Junto al aumento de dimensiones, también crece la habitabilidad interior. |
| 3 Minimum size of loans From 2007 to 2012 each NCB will apply a minimum size of its choice . | Importe mínimo de los préstamos desde el 2007 al 2012 cada BCN podrá elegir el importe mínimo que desee . |
| Some states have established technical assistance offices primarily to help small and medium size companies overcome this gap. | Algunos estados han establecido oficinas de asistencia técnica principalmente para ayudar a pequeñas y medianas empresas a resolver ese problema. |
| The trash has reached its maximum size! Cleanup the trash manually. | La papelera ha alcanzado sy tamaño máximo. Limpiela a mano. |
| The size of the selected widgets will be altered so each widget will be resized to its preferred size and its contents for example, a text label's size will be changed to fit its text. The position of the widgets will not be changed. | Los tamaños de los widgets seleccionados se podrán alterar de forma que cada widget se redimensionará de acuerdo con el tamaño preferido y con su contenido. Por ejemplo, el tamaño de la etiqueta de texto cambiará para ajustarse al su texto. La posición de los widgets no cambiará. |
| This money should be loaned out to small and medium size enterprises, which are the lifeblood of Europe s economy. | Este dinero se debería prestar a las PyMes, que son la esencia de la economía europea. |
| But to a first approximation, the size of this machine is the size and its complexity, kind of to your brain. | Pero en una primera aproximación, el tamaño de la máquina es y su complejidad , algo como el cerebro. |
| All set meals will for the time being only be served with the smaller size of French fries, with a small discount thrown in to make up for the smaller size. | Sólo se sirven raciones pequeñas de papas con cualquier menú al que se le aplica un pequeño descuento para compensar esta irregularidad. |
| At the same time, France s critical role reflects more than its size. | Al mismo tiempo, el papel fundamental de Francia refleja más que su tamaño. |
| Middle click on the comic to show it at its original size | Pulse con el botón central del ratón sobre el cómic para que se muestre a su tamaño original |
| Same strategy, we take a very small piece of the bladder, less than half the size of a postage stamp. | Aplicamos la misma estrategia, tomamos un pedazo de la vejiga, menos de la mitad de una estampilla. |
| These are five kiloton yield bombs about the size of small Volkswagens it would take 800 to get into orbit. | Estas son bombas de cinco kilotones, aproximádamente del tamaño de un Volkswagen. Se necesitarían 800 para alcanzar la órbita. |
| Associations representing small and medium size enterprises (SMEs) concurred on the importance of increased investment in research for their constituencies. | Por su parte, las asociaciones representativas de las pequeñas y medianas empresas coincidieron también en la importancia para sus miembros de aumentar la inversión en investigación. |
| Option to choose whether to use cache and set its size. Default uses the option set in KPlayer Settings, Auto lets MPlayer use the its own configuration, None tells MPlayer to use no cache, and Set Size lets you set a specific size. | Opción para indicar si se utilizará la memoria caché y establecer su tamaño. De forma predeterminada utiliza las opciones configuradas en KPlayer, Auto deja que MPlayer utilice su propia configuración, Ninguna le indica a MPlayer que no utilice memoria caché, y Establecer tamaño le permite especificar un tamaño. |
| After a connection is established, the window is minimized and a small icon in the KDE panel represents this window. Clicking on this icon will restore the window to its original location and size. | Después de que se establezca la conexión, la la ventana se minimiza y un pequeño icono representa esta ventana en el panel de KDE. Pulsando en este icono se restablecerá la ventana a su posición y tamaño original. |
| So, too, in the US, the smaller banks that largely finance small and medium size enterprises have been all but neglected. | Además, en EE. 160 UU., los bancos más pequeños, que financian en gran medida a las pequeñas y medianas empresas, fueron desatendidos. |
| Reinforcing social safety nets, broadening and deepening financial markets, and supporting small and medium size enterprises would also strengthen domestic demand. | Reforzar las redes de seguridad social, ampliar y profundizar los mercados financieros y apoyar a las pequeñas y medianas empresas también fortalecería la demanda interna. |
| I mean look, you can see the necktie, but you can't even imagine seeing the size of a little, small atom. | Es decir, pueden ver la corbata, pero ni siquiera pueden imaginarse el tamaño de un átomo pequeñito. |
| Do not forget you can also have konqueror enforce a minimum size, so that text is never too small to read. | No olvide que usted puede predeterminar en konqueror un tamaño mínimo, de modo que el texto nunca resulte demasiado pequeño para ser leido. Configure esto bajo en el módulo de Navegación en web de kcontrol . |
| But the money market s size is not the only reason for its fragility. | Pero el tamaño del mercado monetario no es la única causa de su fragilidad. |
Related searches : Size Small - Small Size - Its Size - Small Grain Size - Small Class Size - Small Particle Size - Very Small Size - Relatively Small Size - Small Sample Size - Small In Size - Of Small Size - Small Solution Size - Of Its Size - For Its Size
