Translation of "relatively small size" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| small size | tamaño pequeño |
| But the effect is relatively small. | Pero es relativamente pequeño. |
| As with all agricultural and rural development programmes such projects are generally relatively small because of the size of the beneficiary enterprises. | Como ocurre siempre con los programas de desarrollo rural y agrario, dichos proyectos son, por lo general, de una envergadura relativamente reducida debido a las dimensiones de las empresas beneficiarias. |
| Seen from space, Earth seems relatively small. | Vista desde el espacio, la Tierra parece relativamente pequeña. |
| Fauna in Armenia is diverse given the country's relatively small geographic size, owing to the varied habitats created by the area's mountainess terrain. | La Fauna de Armenia es diversa del país en vista de la relativamente pequeña dimensión geográfica, debido a la variedad de hábitats realizado por la zona montañosa. |
| Let me talk about a relatively small number. | déjenme hablarle ahora de cantidades relativamente pequeñas |
| If precocious, Bennett suggested that clutches would be small, with only one or two eggs laid per clutch, to compensate for the relatively large size of the hatchings. | Si eran precoces, Bennett sugiere que las nidadas debieron ser pequeñas, con solo uno o dos huevos por nidada, para compensar el tamaño relativamente grande de las crías. |
| Now they like cars of small or middle size. | Ahora les gustan a ellos los coches de pequeño y mediano tamaño. |
| The boxes vary in size from small to large. | El tamaño de las cajas va desde pequeñas a grandes. |
| Only a relatively small share would be needed, requiring no periodic recalculations. | Solo implicaría una parte pequeña y los recálculos periódicos no serían necesarios. |
| It will be the size of a single, small atom. | Será del tamaño de un único y pequeño átomo. |
| And the standard error bands are relatively small around these estimates as well. | y las franjas de error estándar son relativamente pequeñas alrededor de estos cálculos también. |
| The head is relatively small and elongated, although fairly distinct from the neck. | La cabeza es relativamente larga y alargada, aunque distinguible del cuello. |
| Despite being spoken by so many people, Odia's online presence is relatively small. | A pesar de ser una lengua hablada por un gran número de personas, la presencia del oriya en línea es relativamente pequeña. |
| As their numbers were relatively small, they were absorbed without too much difficulty. | Al ser un grupo relativamente pequeño, fueron absorbidos sin demasiada dificultad. |
| The Web site s net contribution to economic growth may in fact be relatively small. | La contribución neta del sitio Web al crecimiento económico puede que sea, en los hechos, una contribución relativamente pequeña. |
| To date , the idea of the SEPA is only known within relatively small circles . | En estos momentos , la idea de la SEPA sólo es conocida en círculos relativamente reducidos . |
| The lower jaw is always relatively small and thin relative to the upper jaw. | La mandíbula inferior es relativamente pequeña y delgada con respecto a la mandíbula superior. |
| Frankly, a relatively small infrastructure bank seems as good a place as any to start. | Francamente, un banco de infraestructuras relativamente pequeño es un medio tan bueno como cualquier otro para comenzar. |
| We grind the plastic down to about the size of your small fingernail. | Trituramos el plástico hasta aproximadamente el tamaño de la uña de un meñique. |
| Even the small number of national companies that have grown large are relatively small when compared to the Japanese kereitsu or the Korean chaebol. | Incluso la pequeña cantidad de compañías nacionales que han alcanzado gran tamaño son relativamente pequeñas en comparación con la kereitsu japonesa o la chaebol coreana. |
| German policymakers have discounted the rise of extremism in relatively small countries such as Hungary and Greece. | A los políticos alemanes no les preocupó un ascenso del extremismo en países relativamente pequeños como Hungría y Grecia. |
| Its low metabolic rate may be linked to its generally folivorous diet and relatively small body mass. | Su baja tasa metabólica puede estar relacionada con su dieta generalmente folívora y su relativamente baja masa corporal. |
| Wikipedia exists in Spanish, but it's very small compared to the size of English. | Wikipedia existe en español pero es muy pequeña respecto de la versión en inglés |
| Despite its small size, it is regarded as one of Poland's most beautiful caves. | A pesar de su pequeño tamaño, es considerada una de las cuevas más hermosas de Polonia. |
| Conversely, the EPP performed relatively better in small countries, where the vote cost per seat is much lower. | Por el contrario, el PPE se desempeño relativamente mejor en los países pequeños, donde el costo por escaño, expresado en cantidad de votos, es mucho menor. |
| The longer terms costs, however, could be much greater than the relatively small amount (0.1 of GDP) involved. | Los costos a largo plazo, sin embargo, podrían ser mucho mayores que el importe relativamente pequeño (0,1 del PIB) involucrado. |
| Photographer Nick Nichols went to document a very small and relatively unknown wildlife sanctuary in Chad, called Zakouma. | El fotógrafo Nick Nichols fue a documentar una pequeña y prácticamente desconocida reserva natural salvaje situada en el Chad, llamada Zakuoma. |
| Spurring faster growth of small and medium size enterprises through relatively high investment in physical assets and R amp D programs, improved infrastructure, and more rapid urbanization, all of which require a lot of savings to invest, is vital. | Espolear un mayor crecimiento de las pequeñas y medianas empresas mediante una inversión relativamente elevada en activos físicos y programas de investigación e innovación, mejores infraestructuras y una urbanización más rápida, cosas todas ellas que requieren muchos ahorros para invertir, es decisivo. |
| The Icon Size submenu allows you to choose the size of the icons on the toolbar. The choices are Default, Small, Medium, Large and Huge. | El submenú Tamaño del icono le permite elegir el tamaño del icono en la barra de herramientas. Las elecciones son Predeterminado, Pequeño, Mediano, Grande y Enorme. |
| Relatively small increases in import prices in 2002 and 2003 facilitated the process of disinflation during these two years . | Este comportamiento de la inflación obedece a una serie de importantes decisiones de política económica . |
| But even for full time employees, firms can opt to pay a relatively small fine rather than provide insurance. | Pero incluso en el caso de los empleados a tiempo completo, las empresas pueden optar por pagar una multa relativamente pequeña en vez de brindar el seguro. |
| Our campaigns were able to attract many from Ethiopia s relatively small online community, but our activities were never criminal. | Nuestras campañas atrajeron a muchos de la relativamente pequeña comunidad en línea de Etiopía, pero nuestras actividades nunca fueron delictivas. |
| The small countries with a relatively high volume of external trade carry a particularly heavy burden of transaction costs. | EL PRESIDENTE. El Acta de la sesión de ayer ha sido distribuida. |
| The proposed raising of the size criteria brings no structural improvement to small and mediumsized businesses. | Según datos estadísticos, equiparables obligaciones de exponer y publicar, tal como exije el Consejo en la posición común, se imponen, por ejemplo, en el Japón a solamente 6.000 empresas y en los EEUU a 14.000. |
| Despite the remarkable size of China s investment projects, the country s leaders have so far remained relatively conservative in terms of institutional innovation. | A pesar del tamaño considerable de los proyectos de inversión de China, los líderes del país hasta el momento se han mostrado relativamente conservadores en términos de innovación institucional. |
| In other words, a relatively small amount of overinvestment is responsible for some 1.8 trillion in lost production every year. | Dicho de otro modo, una cantidad relativamente pequeña de exceso de inversión fue la causante de una pérdida de producción de 1,8 billones de dólares al año. |
| Developing country producers, who in an earlier era accounted for a relatively small fraction of global demand, became major consumers. | Los productores de los países en desarrollo, que antes constituían una fracción relativamente pequeña de la demanda global, se convirtieron en grandes consumidores. |
| Those in the mandible (lower jaw) have a thin serrated tip and are relatively small and triangular (somewhat fang like). | Los de la mandíbula inferior pueden tener una punta fina aserrada y son relativamente pequeños y triangulares (algunos parecen colmillos). |
| Like other members of its genus, the gray bellied night monkey claims a relatively small territory of about 0.1 km². | Como otros miembros de su género, hace reclamo de un territorio relativamente pequeño de cerca de 0,1 km². |
| Surely, any explanation must include the global constriction of credit, especially for small and medium size businesses. | Claramente, todas las explicaciones deben incluir la restricción mundial del crédito, en especial para las pequeñas y medianas empresas. |
| Moreover, certain viruses size and genetic repertoire is comparable with that of bacteria, archaea, or small eukaryotes. | Además, el tamaño y la variedad genética de algunos virus son comparables con los de las bacterias archaea o eucariotes pequeños. |
| The maximum size of a microATX motherboard is , but some microATX boards can be as small as . | Por lo tanto, las placas microATX pueden ser instaladas en cajas inicialmente diseñadas para placas ATX. |
| You can change the size of the icons. Make your choice between small, medium and large icons. | Puede cambiar el tamaño de los iconos. Elija el tamaño de los iconos pequeño, medio o grande. |
| Share it a reference system for small and medium size businesses based on face to face recommendations. | Compártelo es un sistema de referencias para Pequeñas y Medianas Empresas basadas en recomendaciones cara a cara |
Related searches : Relatively Small - Size Small - Small Size - Relatively Small Amount - Relatively Small Number - Small Grain Size - Small Class Size - Small Particle Size - Very Small Size - Small Sample Size - Small In Size - Of Small Size - Small Solution Size - Its Small Size
