Translation of "joint effort between" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Between - translation :

Effort - translation :

Joint - translation :

Keywords : Entre Medio Conexión Pasó Esfuerzo Esfuerzos Intento Pena Ningún Conjunta Articulación Antro Garito Compartida

Examples (External sources, not reviewed)

The elbow is the joint between the arm and forearm.	El codo es la articulación entre el brazo y el antebrazo.
Most people, though, complained about Serbia's MPs and supported our joint effort to raise awareness about Zoja's Law.	La mayoría de gente se quejaba de los diputados de Serbia y apoyaron nuestro esfuerzo en común para aumentar la conciencia sobre la Ley de Zoja.
We must all make a joint effort to ensure that markets can be restabilized for the long term.	Creo que todos tenemos que realizar un esfuerzo común para volver a estabilizar los mercados, haciéndolo a largo plazo.
Leviathan Force, it's all about joint operations between the military services.	La Fuerza Leviatán se basa en operaciones conjuntas entre servicios militares.
The elbow is the joint between the upper arm and the lower arm.	El codo es la articulación entre el brazo superior y el brazo inferior.
Tom is not eating between meals in an effort to curb his weight gain.	Tom no come entre comidas en un esfuerzo para frenar su incremento de peso.
For our part, althrough we continue to be among the lessfavoured people in Europe, we do not underrate our share in the necessary joint effort.	Por otra parte, en los casos en que se aplica el procedimiento de cooperación, sí que tenemos una posibilidad de que nuestras enmiendas surtan efecto.
Joint	UniónObjectClass
Effort	Esfuerzo
Effort	Esfuerzo
The joint announcement by the C 6 cements the great divide between first class and coach economies.	El anuncio conjunto del C 6 consolida la gran división entre las economías de primera clase y las economías de clase económica.
We think greater effort was and is necessary in these two years between now and January 1993.	Y al referirnos a la duplicación deberemos destacar que ésta deberá prolongarse hasta 1993, en términos reales y con acompañamiento también del propio incremento del presupuesto comu nitario.
A joint effort against both tax evasion and economic crime is just as necessary as the much vaunted common action against drug related crime in particular. With the introduction of the internal market the possibilities for shady deals between Member States will be greater.	Me hago cargo de que se encuentra en una situa ción difícil con el Consejo a este respecto y no vale la pena de que el Parlamento procure retrasar aún más la cuestión.
Joint investigations	Investigaciones conjuntas
Joint Stereo	Joint estéreo
joint stereo	joint stereo
Joint Stereo	Estéreo conjunto
Best Effort	Mejor posiblePriority Class
Best effort	Mejor posible
Used Effort	Esfuerzo usado
Remaining Effort	Esfuerzo restante
Planned Effort	Esfuerzo planeado
Planned effort	Esfuerzo planeado
Actual effort	Esfuerzo real
Remaining effort	Esfuerzo restante
Actual Effort	Esfuerzo real
Calculate effort	Calcular el esfuerzo
Used effort	Esfuerzo usado
Status of the proposed agreement between the United Nations Joint Staff Pension Board and the Government of the Russian Federation	Estado del proyecto de acuerdo entre el Comité Mixto de Pensiones del Personal de las Naciones Unidas y el Gobierno de la Federación de Rusia
A joint project between Japan and Korea, this version has Park Eun Suh as the creator of the cursed videotape.	Un proyecto conjunto entre Japón y Corea, esta versión ha Park Eun Suh como el creador de la cinta de video maldita.
The British effort was a relatively broad front assault between Vimy in the northwest and Bullecourt in the south east.	Los esfuerzos iniciales se centraron en un asalto relativamente amplio entre Vimy al noroeste y Bullecourt al sureste.
Joint Inspection Unit	Dependencia Común de Inspección
Make an effort!	Esforzate!
Make an effort!	Esfuérzate!
Modify Remaining Effort	Modificar el esfuerzo restante
Modify Actual Effort	Modificar el esfuerzo real
Effort Not Met	Esfuerzo no satisfecho
Your effort deserves praise.	Tu esfuerzo merece elogio.
Thomas, make some effort!	Thomas, pon algo de esfuerzo!
They appreciate my effort.	Ellos aprecian mi esfuerzo.
Thanks for the effort.	Gracias por el esfuerzo.
Total effort this week	Esfuerzo total de esta semana
10. Calls for joint comprehensive efforts between Africa and the international community to ensure that by 2005 the following targets are achieved	10. Exhorta a los países africanos y a la comunidad internacional a que emprendan medidas conjuntas amplias para velar por que, para 2005, se hayan alcanzado los objetivos siguientes
As this represents an integrated programme, considerable effort has to be given to ensuring coordination between the relevant sections within the Commission and between the Commission and the twelve Member States.	Ya que estas medidas forman parte de un programa integrado, se requiere un esfuerzo considerable para asegurar la coordinación entre las secciones interesadas de la Comisión y entre la Comisión y los doce Estados miembros.
You can make a joint of four. You can make a joint of six.	Se puede hacer una unión de cuatro. O de seis.

Muestra esta página en español