Translation of "collaborative effort between" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Between - translation : Collaborative - translation : Effort - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Such collaborative efforts among developing countries ultimately foster closer cooperation between them and their developed counterparts. | En definitiva, estas iniciativas de colaboración entre los países en desarrollo alientan a su vez una cooperación más estrecha entre aquellos y sus contrapartes del mundo desarrollado. |
| I don't have much collaborative spirit. | No tengo mucho espíritu de colaboración. |
| Rachel Botsman The case for collaborative consumption | Rachel Botsman en defensa del consumo colaborativo |
| Through a collaborative effort on social media and other digital platforms, citizens put together a digital agenda that was submitted to candidates running in the elections held in October 2014. | A través de un esfuerzo colaborativo en los medios sociales y otras plataformas digitales, ciudadanos construyeron una agenda digital que fue presentada a los candidatos que participaron de la elecciones que tuvieron lugar en octubre de 2014. |
| Tom is not eating between meals in an effort to curb his weight gain. | Tom no come entre comidas en un esfuerzo para frenar su incremento de peso. |
| Effort | Esfuerzo |
| Effort | Esfuerzo |
| We think greater effort was and is necessary in these two years between now and January 1993. | Y al referirnos a la duplicación deberemos destacar que ésta deberá prolongarse hasta 1993, en términos reales y con acompañamiento también del propio incremento del presupuesto comu nitario. |
| They're collaborative, they're branded, they're multinational, and they're highly disciplined. | Colaboran, tienen una marca, son multinacionales y tienen mucha disciplina. |
| Best Effort | Mejor posiblePriority Class |
| Best effort | Mejor posible |
| Used Effort | Esfuerzo usado |
| Remaining Effort | Esfuerzo restante |
| Planned Effort | Esfuerzo planeado |
| Planned effort | Esfuerzo planeado |
| Actual effort | Esfuerzo real |
| Remaining effort | Esfuerzo restante |
| Actual Effort | Esfuerzo real |
| Calculate effort | Calcular el esfuerzo |
| Used effort | Esfuerzo usado |
| The session sparked the idea for a collaborative album of duets. | La sesión suscitó la idea de un proyecto colaborativo entre ambos. |
| This was the beginning of a decade of influential collaborative work. | Este fue el comienzo de una década de trabajo colaborativo. |
| The British effort was a relatively broad front assault between Vimy in the northwest and Bullecourt in the south east. | Los esfuerzos iniciales se centraron en un asalto relativamente amplio entre Vimy al noroeste y Bullecourt al sureste. |
| BR A Book Sprint is a method for rapid collaborative book production. | BR El Book Sprint es un método para producir un libro de forma colaborativa y rápida. |
| Make an effort! | Esforzate! |
| Make an effort! | Esfuérzate! |
| Modify Remaining Effort | Modificar el esfuerzo restante |
| Modify Actual Effort | Modificar el esfuerzo real |
| Effort Not Met | Esfuerzo no satisfecho |
| 1. Notes with appreciation the collaborative process between the Commission and the organizations to develop a general framework for contractual arrangements within which organizations of the common system could operate | 1. Observa con reconocimiento la colaboración establecida entre la Comisión y las organizaciones con objeto de estructurar un marco general para los arreglos contractuales, dentro del cual puedan funcionar las organizaciones del régimen común |
| Both countries will have to show leadership, vision, and openness to collaborative engagement. | Desafortunadamente, no hubo muchas señales de esto en el FDC de este año. |
| (c) Building collaborative networks and communities of practice among organizations of the system | c) La creación de redes de cooperación y comunidades de práctica entre las organizaciones del sistema |
| Your effort deserves praise. | Tu esfuerzo merece elogio. |
| Thomas, make some effort! | Thomas, pon algo de esfuerzo! |
| They appreciate my effort. | Ellos aprecian mi esfuerzo. |
| Thanks for the effort. | Gracias por el esfuerzo. |
| Total effort this week | Esfuerzo total de esta semana |
| As this represents an integrated programme, considerable effort has to be given to ensuring coordination between the relevant sections within the Commission and between the Commission and the twelve Member States. | Ya que estas medidas forman parte de un programa integrado, se requiere un esfuerzo considerable para asegurar la coordinación entre las secciones interesadas de la Comisión y entre la Comisión y los doce Estados miembros. |
| Glad for their effort past, | satisfechos de su esfuerzo, |
| With a little more effort. | Con un poco más de esfuerzo. |
| Success depends mostly on effort. | El éxito depende más que nada en el esfuerzo. |
| His effort will bear fruit. | Su esfuerzo dará fruto. |
| Constant effort yields sure success. | El esfuerzo continuo produce éxito seguro. |
| You must make an effort. | Debes hacer un esfuerzo. |
| That effort bore no fruit. | Aquel esfuerzo no dio fruto. |
Related searches : Collaborative Effort - Collaborative Research Effort - Collaborative Project Between - Joint Effort Between - Collaborative Development - Collaborative Innovation - Collaborative Study - Collaborative Design - Collaborative Team - Collaborative Partnership - Collaborative Engineering - Collaborative Agreement
