Translation of "jointly presented" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Jointly - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Jointly financed administrative activities | Actividades administrativas de financiación conjunta |
| They worked jointly on this project. | Trabajaron juntos en este proyecto. |
| Coins jointly issued by all euro countries | Monedas emitidas conjuntamente por todos los países de la zona del euro |
| Jointly financed administrative activities and special expenses | Actividades administrativas de financiación conjunta y gastos especiales |
| The Bell Boeing team jointly produce the aircraft. | El equipo Bell Boeing producen conjuntamente la aeronave. |
| ( presented by the Commission ) | ( presentada por la Comisión ) |
| ( presented by the Commission ) | presentada por la Comisión ) ES |
| ( presented by the Commission ) | ( presentada por la Comisión ) ES |
| ( presented by the Commission ) | ( presentado por la Comisión ) ES |
| ( presented by the Commission ) | ES ES |
| ( presented by the Commission ) | ( presentadas por la Comisión ) |
| No certificate was presented. | No se presentó ningún certificado. |
| We simply presented facts... | Nosotros simplemente presentamos hechos... |
| Gross jointly financed budget of the Department of Safety and Security | Presupuesto de financiación conjunta, en cifras brutas, del Departamento de Seguridad |
| He was the Hungarian Chess Champion in 1976 and 1977 (jointly). | Fue Campeón de Hungría en 1976 y 1977 (conjuntamente). |
| This post was jointly published with the World Policy Journal blog. | Este artículo se publica conjuntamente con el blog de World Policy Journal. |
| This article was written jointly by Riyadh Al Balushi and Sadeek Hasna. | Este artículo fue escrito en conjunto por Riyadh Al Balushi y Sadeek Hasna. |
| Firstly , a simple example is presented . | En primer lugar , se ofrecerá un ejemplo sencillo . |
| The arguments presented are reviewed below . | Los argumentos presentados se analizan a continuación . |
| We also presented to Nike even. | También se lo presentamos a Nike. |
| This is the worst presented information. | Esta es la información peor presentada. |
| The drama was presented last month. | El drama se presentó el mes pasado. |
| I presented myself at the meeting. | Me presenté en la reunión. |
| He presented her with a doll. | Él le ha regalado una muñeca. |
| She presented me to her brother. | Me presentó a su hermano. |
| He presented me to his brother. | Me presentó a su hermano. |
| The principal presented the new teacher. | La directora presentó a la nueva profesora. |
| For example, we presented this word. | Por ejemplo, presentamos esta palabra. |
| The photo was presented as proof. | La foto se expuso como evidencia. |
| Interventions on the foreign exchange markets if needed , also jointly with individual NCBs . | Intervenciones en los mercados de divisas en caso de que resulte necesario , también conjuntamente con un BCN concreto . |
| The European Parliament shall, jointly with the Council, exercise legislative and budgetary functions. | El Parlamento Europeo ejercerá conjuntamente con el Consejo la función legislativa y la función presupuestaria. |
| The Council shall, jointly with the European Parliament, exercise legislative and budgetary functions. | El Consejo ejercerá conjuntamente con el Parlamento Europeo la función legislativa y la función presupuestaria. |
| 12.9.90 should change our thinking and jointly pursue a different policy, a policy ... | El que como consecuencia de ello, con el gas venenoso que se ha exportado, se haya realizado un genocidio a los kurdos, no ha impresionado aquí a casi nadie. |
| Report ) , presented in April 1989 , proposed the | Report ) , presented in April 1989 , proposed the |
| Together they will be presented before Allah. | Todos comparecerán ante Alá. |
| And We presented for you many examples. | Os dimos ejemplos... |
| That idea never presented itself to me. | Esa idea nunca se me ocurrió. |
| I presented him with a gold watch. | Le regalé un reloj de oro. |
| The show presented modern art from Europe. | El espectáculo presentó arte moderno de Europa. |
| Agreements thus negotiated shall be concluded jointly by the Community and the Member States . | Los acuerdos negociados de esta forma serÆn celebrados conjuntamente por la Comunidad y por los Estados miembros . |
| The three members of 3 Count jointly won the WCW Hardcore Championship in 2000. | En febrero del 2000, 3 Count ganó el Campeonato Hardcore de la WCW a Brian Knobbs. |
| The plan sets jointly defined priorities in selected areas for the next five years. | El plan establece prioridades definidas conjuntamente en determinados ámbitos para los próximos cinco años . |
| We have overcome the problems facing us jointly and have achieved a satisfactory solution. | Espero, señor Presidente, que la semana que viene, en Roma, podamos felicitarle a usted del mismo modo que yo felicito hoy al Sr. Donnelly. |
| The Day they are presented to the Fire. | El día que se les pruebe al fuego |
| Joseph's brothers came and presented themselves before him. | Los hermanos de José vinieron y entraron a verle. |
Related searches : Presented - Acting Jointly - Jointly Developed - Act Jointly - Work Jointly - Jointly Administered - Jointly Sign - Jointly Conducted - Jointly Acting - Filing Jointly - Jointly Promote - Conducted Jointly - Jointly Produced
