Translation of "jury of experts" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Jury - translation :

Keywords : Expertos Expertas Especialistas Nuestros Experto Jurado Jurados Jurado Gran Señores

Examples (External sources, not reviewed)

The jury acquitted him of the crime.	El jurado lo absolvió del delito.
The jury is hung.	El jurado está en desacuerdo.
The jury is composed of the following people	Composición del jurado
The jury has returned a verdict of guilty.	El jurado había dictado un veredicto de culpa.
The jury has returned a verdict of guilty.	El jurado confirmó el veredicto de culpa.
Somehow, he weaseled himself out of jury duty.	De alguna manera, se escaqueó de su deber como jurado.
The jury is still out.	El jurado está todavía deliberando.
Has the jury reached a verdict?	El jurado ha alcanzado un veredicto?
Has the jury reached a verdict?	Ha alcanzado un veredicto el jurado?
I thought you jury rigged something.	Pensé que tú habías improvisado algo.
The jury found the defendant guilty.	El jurado declaró culpable al acusado.
A jury acquitted Tom last year.	Un jurado absolvió a Tom el año pasado.
Panel of experts	Grupo de expertos
Assistance of experts	Asistencia de expertos
Prior to its selection , the winning design had been shortlisted by a jury of independent experts in marketing , design and art history , and it had been tested in a European wide representative survey .	Con anterioridad a esta selección , los diseños ganadores habían sido preseleccionados por un jurado independiente compuesto por expertos en técnicas comerciales , historia del arte y diseño , y se habían efectuado pruebas mediante una encuesta representativa de ámbito europeo .
The members of the jury listened carefully to the attorney.	Los miembros del jurado escucharon cuidadosamente al abogado.
The grand jury indicted Tom for murder.	El gran jurado acusó a Tom de asesinato.
Group of experts 16	Grupo de expertos .
Group of experts 20	Grupo de expertos .
Reservations of other experts	Otros expertos manifiestan reservas
There were scores of retouchers and lighting experts and make up experts.	Había profesionales en maquillaje, en retoque, en iluminación.
Could you describe to the jury what happened?	Podrías describirle al jurado qué ocurrió?
PRESIDENT. The President of the Assembly was also a member of the jury.	Hemos creado, prácticamente, dos tipos de miembros en este Parlamento.
So, ladies and gentlemen of the jury, take a look at this.	Por lo tanto, señoras y señores del jurado, echen un vistazo a esto.
Working Group of Legal Experts	Grupo de Trabajo de Expertos Legales
As for vocational training, the jury is still out.	En lo que se refiere a la orientación vocacional, el panorama no es claro.
She stood in the court before judge and jury.	Ella se paró en la corte en frente del juez y del jurado.
Protection of witnesses, experts and victims	Protección de testigos, peritos y víctimas
This is a jury simulation deliberation room, and you can see beyond that two way mirror jury advisers standing in a room behind the mirror.	Esta es una sala de simulación de deliberación de jurado, y podemos ver que detrás del espejo de dos caras están los asesores en una habitación.
While initial indications are encouraging, the jury is still out.	Si bien las indicaciones iniciales son alentadoras, el jurado aún se encuentra deliberando.
The Swedish jury didn't think so either. So we lost.	El jurado tampoco lo creyó, así que perdimos.
At the end of the second phase , the jury will select three prizewinning designs .	Al término de la segunda fase , el jurado seleccionará los tres diseños finalistas .
The jury evaluated the 12 design concepts on the basis of the following criteria	El jurado ha evaluado los doce diseños de acuerdo con los siguientes criterios
He was convicted by an all white jury of rape, kidnapping and vehicle theft.	Fue condenado por un jurado íntegramente de blancos por violación, secuestro y hurto de vehículo.
Of these experts , 48 came from ACCBs .	De estos expertos , 48 procedían de los bancos centrales de los países adherentes .
A number of experts attended the meeting.	A la reunión asistieron un número de expertos.
Good cultural experts.	Buenos expertos en cultura.
You're the experts.	Ustedes son los expertos en la materia.
Experts couldn t agree.	Los expertos no lograron ponerse de acuerdo.
In the justice system of the United States, there are twelve people on a jury.	En el sistema de justicia de los Estados Unidos, hay doce personas en el jurado.
Russians on social media mostly didn't care for the details of the grand jury decision.	La mayoría de los rusos en los medios sociales se mostraron indiferentes respecto a los detalles de la decisión del gran jurado.
The jury 's initial meeting on 30 and 31 October 2002	Primera reunión del jurado celebrada los días 30 y 31 de octubre
The jury chose the three prizewinning designs on 13 February 2004 .	El 13 de febrero del 2004 8 , el jurado eligió los tres diseños finalistas .
The jury was composed of three men and one woman friend, none of them linked to agriculture.	El jurado estaba compuesto de tres hombres y una amiga, ninguno de los cuales está vinculado con la agricultura.
This decision confirms the judgement of the international jury , who awarded first prize to this project .	Esta decisión confirma la opinión del jurado internacional , que otorgó el primer premio a este proyecto .

Muestra esta página en español