Translation of "just as reminder" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Just - translation :

Reminder - translation :

Keywords : Acabo Acaba Simplemente Solo Quería Recordatorio Constante Aviso Recuerda Recordar

Examples (External sources, not reviewed)

They relish the reminder that politics is just as ruthless in the US as it is at home.	Se regodean al ver que la política es tan despiadada en Estados Unidos como lo es en su propio país.
This is just a reminder and a manifest Quran,	Esto no es más que una amonestación y un Corán claro,
It is just a reminder for all the nations,	Ello no es más que una amonestación dirigida a todo el mundo.
It is just a reminder for all the nations,	No es sino una amonestación dirigida a todo el mundo,
Yet it is just a reminder for all the nations.	Pero no es sino una amonestación dirigida a todo el mundo.
Never so, as this is a reminder.	No! Es un Recuerdo,
As a reminder We are never unjust.	como amonestación. No somos injustos.
As instruction and reminder to every penitent creature.	como ilustración y amonestación para todo siervo arrepentido.
Except as a reminder for one who fears.	sino como Recuerdo para quien tiene miedo de Alá,
But as a reminder unto him who feareth,	sino como Recuerdo para quien tiene miedo de Alá,
but as a reminder to he who fears.	sino como Recuerdo para quien tiene miedo de Alá,
We have sent the Quran only as reminder	No te hemos revelado el Corán para que padezcas,
but only as a reminder to him who tears,	sino como Recuerdo para quien tiene miedo de Alá,
But only as a reminder for him who fears.	sino como Recuerdo para quien tiene miedo de Alá,
We have made this Qur'an easy as a reminder.	Hemos facilitado el Corán para que pueda servir de amonestación.
As a reminder and never have We been unjust.	como amonestación. No somos injustos.
As guidance and a reminder for those of understanding.	como dirección y amonestación para los dotados de intelecto.
Nay! they are in doubt as to My reminder.	Sí! Dudan de Mi Amonestación!
as a reminder from Us We are never unjust.	como amonestación. No somos injustos.
Check the Reminder check box. Set the reminder time to 15 minutes, just long enough to brew a cup of tea prior to the meeting start.	Marque el cuadro de verificación Recordatorio. Fije la hora del recordatorio en 15 minutos, el tiempo justo para disfrutar de una taza de té antes de que comience la reunión.
reminder	recordatorio
Reminder	Recordatorio
Reminder	RecordatorioLanguage code
But only as a Reminder to those who fear (Allah).	sino como Recuerdo para quien tiene miedo de Alá,
Surely We have made this Qur'an easy as a reminder.	Hemos facilitado el Corán para que pueda servir de amonestación.
as a lesson and a reminder to every penitent worshiper.	como ilustración y amonestación para todo siervo arrepentido.
But only as a reminder for those who fear Allah	sino como Recuerdo para quien tiene miedo de Alá,
Create a new reminder from the currently selected reminder	Crear un nuevo recordatorio a partir del seleccionado
Say, I ask of you no compensation for it it is just a reminder for all mankind.	Di No os pido salario a cambio. No es más que una Amonestación dirigida a todo el mundo .
And independent journalist Boutaïna Azzabi shares a sobering reminder that 118 journalists were killed just last year	Y la periodista independiente Boutaïna Azzabi comparte un aleccionador recordatorio de que 118 periodistas murieron asesinados el año pasado
Believers, Allah has sent this down for you as a Reminder,	Alá os ha enviado de lo alto una Amonestación,
Set reminder	Fijar recordatorio
Toggle Reminder	Conmutar el recordatorio
Set reminder	Definir recordatorio
Reminder Time	Tiempo de recordatorio
Reminder Set	Establecer recordatorio
Reminder every	Notificación cada
Update Reminder	Recordatorio de actualizaciónComment
as their inheritance and as a guide and a reminder to the people of understanding.	como dirección y amonestación para los dotados de intelecto.
You do not ask them any reward for it it is just a reminder for all the nations.	Y tú no les pides un salario a cambio. No es sino una amonestación dirigida a todo el mundo.
We have made it as a reminder and convenience for the needy.	Nosotros hemos hecho eso como recuerdo y utilidad para los habitantes del desierto.
R, reminder period	R, reminder periodo
reminder once period	reminder once periodo
KOrganizer Reminder Client	Cliente de recordatorio de KOrganizerGenericName
File Attachment Reminder	Recordatorio de archivo adjunto

Muestra esta página en español