Translation of "just as quickly" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Just - translation : Quickly - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Just really quickly, like Google for pictures.
Realmente muy rápido, como Google con las imágenes.
I'll just run them very quickly through.
Las muestro muy rápidamente.
And I wanted to just very quickly ...
Y sólo quiero muy rápidamente
Let's just do this experiment very quickly.
Hagamos este experimento rápidamente.
And, though wrong or false information spreads just as quickly as true information, corrections are often swift as well.
Y aunque la falsedad y el error puedan diseminarse tan rápido como la verdad, tampoco tardarán en transmitirse las correcciones.
So let me just walk through this quickly.
Se los describiré rapidamente.
And then I said to myself, I've just got to get this thought out of my mind as quickly as possible.
Y luego me dije, hay que quitar esta idea de mi cabeza lo antes posible.
The Internet allows many political upstarts to amass a large following quickly, only to disappear just as fast.
Internet hace posible a muchos aspirantes a políticos comunicar rápidamente su mensaje a una gran masa de seguidores que acaba desapareciendo con igual velocidad.
And I just want to, very quickly, show you this.
Y sólo quiero, muy rápidamente, mostrarles esto.
And I'm just going to summarize just a few of them very quickly for you.
Sólo voy a resumir algunos puntos muy rápidamente.
Please come home as quickly as possible.
Por favor vuelve a casa tan rápido como puedas.
I need it as quickly as possible.
Lo necesito tan pronto como sea posible.
But I must quickly add that I too am just as guilty in the question of the single story.
Debo añadir que yo también soy cómplice de esta cuestión de la historia única.
And, so, very quickly, Bob can just get one puncture, local anesthesia, and do this harvest as an outpatient.
Y así, tan rápido, a Bob le hacemos una sola punción, con anestesia local, y en calidad de paciente no ingresado.
Let me just rush very quickly through things that we've done.
Dejenme simplemente citar rápidamente las cosas que hemos hecho.
Tom can't move as quickly as Mary can.
Tom no se puede mover tan rápido como lo hace Mary.
Tom didn't have much time so he just quickly scanned the report.
Tom no tenía mucho tiempo, así que tan sólo escaneó rápidamente el reporte.
Just quickly Aristotle, his thing was, It s not flat, stupid, it s round.
Por ejemplo, rápidamente Aristóteles, lo suyo era no es plana, idiota, es redonda .
Just to tell you quickly about it this is an engineering textbook.
Sólo para decirles rápidamente sobre él, se trata de un libro de texto de ingeniería.
Simply follow the instructions below, and in no time you will be printing full color documents just as easily and quickly as black and white.
Simplemente sigue las instrucciones de abajo, y en seguida estarás imprimiendo documentos a todo color tan fácil y rápidamente como los documentos en blanco y negro.
He was then able to write something quickly just after the offensive began
Luego fue capaz de escribir algo rápido justo después de que empezara la ofensiva
And he liked to do an exercise with his students where he got them to take a piece of paper and draw the person who sat next to them, their neighbor, very quickly, just as quickly as they could.
A él le gustaba hacer un ejercicio con sus alumnos en el que les hacía coger un papel y dibujar a la persona sentada a su lado, al compañero, rápidamente, tan rápido como pudiesen hacerlo.
So, let me just give you, very quickly, 10 top targets for wireless medicine.
Así que déjeme que les cuente, rápidamente, los 10 principales objetivos de la medicina inalámbrica.
Just dropping by quickly to let you know we're aware of some of the issues.
Me he dejado caer un momento para informaros que hay algunos problemas.
So to just quickly conclude with some brief data that suggests this might be so.
Quiero concluir con algunos datos que sugieren que esto es así.
Quickly open resources such as files, classes and methods.
Abre rápidamente recursos, como archivos, clases y métodos.
Now, an adult encountering a new situation when we encounter a new situation we have a tendency to want to categorize it just as quickly as we can, you know.
Ahora, un adulto que se enfrenta una nueva situación... cuando nos encontramos con una nueva situación tenemos la tendencia a querer categorizarla lo más rápido posible, verdad?
Natalie MacMaster I'm going to just quickly start out with a little bit of music here.
Voy a empezar simplemente con un poquito de música.
But basically, you've got to get out of town as quickly as possible.
Pero básicamente, tienen que huir de la ciudad rápidamente.
As soon as she heard that, she arose quickly, and came unto him.
Ella, cuando lo oyó, se levantó de prisa y fue a donde él estaba
This is a predatory mite just as small as a spider mite, by the way, one millimeter, two millimeters long, not more than that, running quickly, hunting, chasing the spider mites.
Este es un ácaro depredador, tan pequeño como una araña roja, de hecho, 1 mm, 2 mm de largo, no más de eso, que corre, caza y persigue a la araña roja.
Our climate is changing quickly, too quickly.
Nuestro clima está cambiando rápidamente, demasiado rápido.
CA So just tell us, very quickly in the last minute, the story what happened in Iceland?
CA Cuéntanos, muy rápidamente, la historia Qué ocurrió en Islandia?
Even so, word quickly got around, and everyone set about to changing their passwords just in case.
Aun así, el rumor rápidamente se esparció y muchos se pusieron a cambiar sus contraseñas para sentirse seguros.
Quickly
Rápidamente
I swam as quickly as I could for the first hundred meters, and then I realized very, very quickly, I had a huge problem on my hands.
En los primeros 100m nadé lo más rápido que pude, y luego me di cuenta, muy rápidamente, que me tenía un gran problema.
So Tracey, just tell us a little bit quickly about what the donor experience was like with you.
Tracy, cuéntanos rápidamente cómo fue la experiencia como donante.
And at first, it's just a blur, but very quickly distinct things begin to appear in that blur.
Al principio es algo borroso pero muy rápidamente empiezan a distinguirse cosas en esa neblina.
When they're laid out, I can pull things to new locations or delete things or just quickly sort a whole pile, you know, just immediately, right?
Cuando están así, puedo arrastrarlos a un nuevo lugar, o borrar, u organizar toda una pila, saben, inmediatamente.
We were disappointed that some of them did not work as quickly
En cuanto a los mecanismos de que dis pongo, o que puedo mejorar, modificar o ajustar de una u otra manera, eso es precisamente lo que estamos haciendo y seguimos de cerca la situación a intervalos
And let me just quickly mention two, one, drawing from the domain of engineering, and one from the clinic.
Y permítanme rápidamente nombrarles dos. Una pertenece a los dominios de la ingeniería, y la otra proviene de la clínica.
Come quickly!
Ven rápido!
Obviously, we hope that the strike is that the issues are resolved as quickly as possible.
obviamente esperamos que la huelga sea, que la cuestión se resuelva tan pronto como sea posible.
HABSBURG be lost on bureaucratic manoeuvring we want the negotiations to begin as quickly as possible.
HABSBURG mos que ayudarla, o la dejamos hundirse y entonces tendremos que padecer las consecuencias.
They're just as natural as cows.
Son tan naturales como las vacas.

 

Related searches : Just Quickly - As Quickly As - As Just - Just As - As Quickly As Possible - Quickly As Possible - Just As Now - Just As Always - Just As Equally - Just As Previously - Just As Though - Just As Most - Just As Today