Translation of "just for fun" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Just - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Don't come to school just for fun.
No vayas a la escuela sólo para divertirte.
Just for fun I'm joining the information forces.
Solo por diversión me uniré a las fuerzas informativas.
I'm just having fun.
Solo me estoy divirtiendo.
He learnt the periodic table by heart just for fun.
Él memorizó la tabla periódica sólo por diversión.
Well, just for the fun of it. Sorry for having fun without you, is what you should say. I'll just go ahead and do it anyway.
Bueno, para divertirme. Lo siento por pasarlo bien sin ti , es lo que deberíais decir. Voy a hacerlo de todas formas .
They just want to have fun.
Ellos solo quieren divertirse.
He just wants to have fun.
Él solo quiere divertirse.
She just wants to have fun.
Ella solo quiere divertirse.
I just want to have fun.
Yo solo quiero divertirme.
I just tried to have fun.
Sólo intenté divertirme.
What's this? This is not a transportation system it's just for fun.
Qué es esto? Esto no es un sistema de transporte, es solo diversión.
We did not create the heavens and the earth just for fun.
No creamos el cielo, la tierra y lo que entre ellos hay para pasar el rato.
We were just having a little fun.
Solo nos estábamos divirtiendo un poco.
Or skiing. It's just fun, and people love to move around doing fun things.
O al esquí. Es divertido y a la gente le encanta andar por ahí haciendo cosas divertidas.
They've taken to just firing into the prison camp at random for fun.
y empezaban a disparar hacia el campo, al azar, por diversión.
I just want to have a little fun.
Solo quiero tener un poco de diversión.
I just wanted to have a little fun.
Solo quería pasar un buen rato.
You just don't want us to have fun.
Simplemente, no quiere que nos divirtamos.
Five minutes I'll spend just because it's interesting. Just because it's fun.
cinco minutos que dedicaré en algo intersante. Sólo porque es divertido.
It's just so much fun playing around with too.
Es muy entretenido jugar con ella también.
I also call PETA, just for fun, and they don't like it but they confirm it.
También llamé a PETA , y a ellos no les gusta, pero lo confirmaron.
Christopher Columbus despised pirates, but he loved their eyepatches. Sometimes, he would wear one just for fun.
Cristóbal Colón despreciaba a los piratas, pero le encantaban sus parches. A veces llevaba uno sólo para divertirse.
Just do that kind of stuff and have fun with it.
Sólo hagan este tipo de cosas y diviértanse con eso.
Guaranteed fun for everyone !
iexcl Diversión garantizada para todos !
So that s for fun.
Eso es para la diversión.
Don't make fun of her. She just chugged three bottles of beer.
Mejor no te burles de ella. Se acaba de tomar tres botellas de cerveza.
And just for fun, we've proposed this for a roundabout in central London, which at the moment is a complete eyesore.
Sólo por diversión hemos propuesto esto para una rotonda del centro de Londres que en este momento es una monstruosidad total.
Tom did it for fun.
Tom lo hizo por diversión.
Procrastination is like masturbation, it's fun until you realize you're just fucking yourself.
Procrastinar es como masturbarse, es divertido hasta que te das cuenta que te estás jodiendo a ti mismo.
You know, I don't want to just stand here and make fun of Microsoft ...
Saben, no quiero estár aca sólo burlándome de Microsoft.
We invent for fun invention is a lot of fun to do and we also invent for profit.
Inventamos por diversión. Inventar es muy divertido. Y también inventamos para ganar dinero.
Yves Rossy It's fun. It's fun.
Yves Rossy Es divertido. Muy divertido.
He cut down the tree for fun.
Él cortó el árbol para divertirse.
For the teacher, teaching her was fun.
Para el profesor, enseñarla a ella fue divertido.
But this is great fun for children.
Esto es divertido para las niños.
And it's fun for the whole family.
Y es divertido para toda la familia.
They said, Have you brought the Truth to us, or are you just making fun?
Dijeron Nos hablas en serio o bromeas?
It evolves. Perhaps society will evolve too, so that Lubunca can be used for fun and not just because it is necessary.
Esto evoluciona, tal vez la sociedad evolucionará también, de forma que el lubunca pueda ser usado por diversión y no sólo porque es necesario .
I like to play sport for fun not for competition.
Me gusta jugar deportes por la diversión, no por la competencia.
Mom scolded me for making fun of them.
Mi mamá me regañó por reírme de ellos.
What do people around here do for fun?
Qué hace la gente de aquí para divertirse?
It's not just about life, of course it's about healthy life, you know getting frail and miserable and dependent is no fun, whether or not dying may be fun.
No se trata sólo de la vida, por supuesto... se trata de vida sana, ya saben... sentirse frágil y triste y dependiente no es divertido, morirse o no puede ser divertido.
It's just neat it's fun. It's so much fun I have it in my house but I have it in the entryway, I don't use it to make juice.
Es tan divertido tenerlo en casa aunque lo tengo decorando la entrada. No lo uso para hacer jugo.
And if you ask them, they will say, We were just having fun and pastime say, What!
Si les preguntas, dicen No hacíamos más que parlotear y bromear .
It's great fun for us to be with her.
Nos divierte mucho estar con ella.

 

Related searches : Just Fun - Just Plain Fun - Just Have Fun - Just Having Fun - For Fun - For Just - Just For - Fun For Me - Time For Fun - For Having Fun - Fun For Everyone - Ready For Fun - For More Fun - Looking For Fun