Translation of "just help yourself" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Help yourself. | Sírvase usted mismo. |
| Help yourself. | Sírvete tú mismo. |
| Help yourself. | Servíos vosotros mismos. |
| Help yourself. | Sírvanse ustedes mismos. |
| Please help yourself. | Sírvase usted, por favor. |
| Help yourself, please. | Sírvase usted, por favor. |
| Help yourself, please. | Adelante, por favor. |
| Help yourself and God will help you. | Ayudate y Dios te ayudará. |
| Help yourself and God will help you. | Ayúdate que Dios te ayudará. |
| Help yourself and Heaven will help you. | Ayúdate y el Cielo te ayudará. |
| Hiding yourself won't help. | No te sirve esconderte. |
| Help yourself to more cookies. | Sírvete más galletas. |
| Help yourself to more cookies. | Sírvase más galletas. |
| Help yourself to more cookies. | Sírvanse más galletas. |
| Help yourself to the cake. | Por favor, ten un poco de torta. |
| Please help yourself to some fruit. | Por favor, sírvase algo de fruta. |
| Please help yourself to the cake. | Por favor sírvase torta. |
| Help yourself to more potato chips. | Servite más papas fritas. |
| Please help yourself to the cookies. | Por favor, guste servirse galletas. |
| Just make yourself at home. | Simplemente hazlo en casa tu mismo. |
| Please help yourself to some more cake. | Por favor sírvase un poco más de torta. |
| Please help yourself to anything you like. | Sirvase Vd. mismo de lo que prefiera. |
| Help yourself to a piece of cake. | Sírvete un trozo de pastel. |
| Help yourself to a piece of cake. | Servíos un trozo de pastel. |
| Help yourself to a piece of cake. | Sírvase un trozo de pastel. |
| Help yourself to a piece of cake. | Sírvanse un trozo de pastel. |
| Just put yourself in my shoes. | Simplemente ponte en mi lugar. |
| Help yourself to anything you'd like to eat. | Sírvete tú mismo lo que quieras comer. |
| Please help yourself to any food you like. | Toma cualquier cosa que te apetezca de comer. |
| I can't help you. Do your assignment yourself. | No puedo ayudarte. Arréglatelas tú solo. |
| You're just comforting yourself with a fantasy! | Simplemente te estás consolando con una fantasía! |
| And she said, just talk about yourself. | y ella me dijo simplemente habla de ti mismo . |
| You just need help. | Tan solo necesitas ayuda. |
| Sentimentality just won't help. | El sentimentalismo no ayuda a nadie. |
| Don't defy their orders, just limit yourself to obey. | No desafíes sus órdenes, sólo limítate a obedecer. |
| Don't defy their orders, just limit yourself to obey. | No desafíes sus órdenes, sólo atente a acatar. |
| I just want to help. | Solo quiero ayudar. |
| Just let me help you. | Solo déjame ayudarte. |
| I just can't help myself. | Sencillamente no puedo evitarlo. |
| I just need Tom's help. | Solo necesito la ayuda de Tom. |
| But really, you just want a better life for yourself. | Pero en realidad sólo quiere una vida mejor para usted. |
| If you really ask yourself this question, you can't help but feel uncomfortable. | Si de verdad se hacen esta pregunta, no pueden evitar sentirse incómodos. |
| Tom was just trying to help. | Tom solo trataba de ayudar. |
| I just want to help Tom. | Yo sólo quiero ayudar a Tom. |
| I just want to help Tom. | Sólo quiero ayudar a Tom. |
Related searches : Help Yourself - Help Yourself With - Please Help Yourself - Just Be Yourself - Blame Yourself - Try Yourself - Position Yourself - See Yourself - Including Yourself - Test Yourself - Introducing Yourself
