Translation of "just long enough" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Enough - translation :

Just - translation :

Long - translation :

Keywords : Suficientes Basta Suficientemente Suficiente Bastante Acabo Acaba Simplemente Solo Quería Larga Largo Mientras Cuánto Cuánto

Examples (External sources, not reviewed)

We've been here long enough.	Hemos estado aquí por el tiempo suficiente.
You've stalled long enough, Tom.	Tú nos has dado largas demasiado tiempo, Tom.
That's just not enough.	Simplemente no basta.
I think we've waited long enough.	Creo que hemos esperado el tiempo suficiente.
Life is short, but it's long enough.	La vida es corta, pero lo suficientemente larga.
Mary divorced her husband long enough ago.	Mary se divorció de su marido hace bastante tiempo.
And if I can just get enough money to tell enough people, I'll sell enough.	... y si consigo dinero suficiente para decirle a suficientes personas, venderé lo suficiente.
Sometimes passion is just not enough.	A veces, solo la pasión no es suficiente.
Joshua Walters On being just crazy enough	Joshua Walters ser sólo un poco loco
Just one trip wasn't enough for us.	El trayecto simple por sí solo se nos quedaba corto.
It should be short enough to arouse interest, but long enough to cover the subject.	debe ser sufiente corto para despertar interés, pero suficiente largo para cubrir el tema.
You have encircled this mountain long enough. Turn northward.	'Bastante tiempo habéis rodeado estos montes dirigíos hacia el norte
Enough jawboning! Why can't politicians just be honest?	Ya vale de cháchara! Por qué los políticos no pueden ser sinceros?
Tom just barely earns enough to live on.	Tom apenas gana lo suficiente para sustentarse.
Ye have compassed this mountain long enough turn you northward.	'Bastante tiempo habéis rodeado estos montes dirigíos hacia el norte
Just staying alive in these times is hard enough.	En estos tiempos, tan sólo sobrevivir es lo suficientemente difícil.
Just staying alive in these times is hard enough.	En estos tiempos, tan sólo sobrevivir ya es suficientemente difícil.
You know, that it's not just enough to survive.	Saben, eso no es suficiente para sobrevivir.
We've been evolving just as long, just along different paths.	Llevamos evolucionando el mismo tiempo, sólo que por caminos distintos.
Skipping MAL sync, because last synchronization was not long enough ago.	Omitiendo la sincronización MAL, porque la última sincronización no ha sido lo suficientemente larga.
Check the Reminder check box. Set the reminder time to 15 minutes, just long enough to brew a cup of tea prior to the meeting start.	Marque el cuadro de verificación Recordatorio. Fije la hora del recordatorio en 15 minutos, el tiempo justo para disfrutar de una taza de té antes de que comience la reunión.
Just to make money is not enough meaning in life.	Sólo ganar dinero no da suficiente significado a la vida .
For God's sake, I've had enough already! Just shut up.	Ya basta, por Dios! Que te calles.
It's not enough to just appeal to people's good motives.	No es suficiente sólo apelar a los buenos motivos de la gente,
But just a spark of imagination is not good enough.	Pero solo la chispa de imaginación no basta.
Today, it's not enough to just talk about the Internet.	Hoy no basta hablar del Internet solamente.
Just 50 or 100, it s enough for the whole month.	Solo 50 o 100 dólares son suficientes para todo el mes .
Unfortunately, this tape isn't long enough it's only a 25 foot tape.	Desafortunadamente, esta cinta no alcanza pues sólo tiene poco más de 7 metros.
The second sentence was just as long.	La segunda oración fue igual de larga.
I speak a little Polish, just enough to make myself understood.	Hablo un poco de polaco, lo suficiente para que me entiendan.
It's not enough to just teach that you can express yourself.	No basta con enseñar que puedes expresarte
I wish that I had stuck around long enough to meet your parents.	Me hubiese gustado haberme quedado el tiempo suficiente para conocer a tus padres.
I've just come back from a long trip.	Acabo de regresar de un largo viaje.
In fact, Greece's official creditors have granted it long enough grace periods and low enough interest rates that the burden is bearable.	La realidad es que los acreedores oficiales de Grecia le han concedido períodos de gracia que son suficientemente largos y tasas de interés que son suficientemente bajas como para hacer que la carga sea soportable.
But then, I just thought that this human vision wasn't good enough.	Pero luego empecé a pensar que la visión humana no era suficientemente buena.
That's not dirty enough. Let's just stir that up a little bit.	No está lo suficientemente sucio. Agitémoslo un poco.
I have just come back from a long trip.	Acabo de regresar de un largo viaje.
I just thought, and I thought long and hard.	Solo pensé, y pensé durante un buen rato.
Japan's Long Winter Has Only Just Begun Global Voices	Comienza el largo invierno en Japón
A nuclear explosion is just as hot, but we don't really have anything big enough to melt a 22 mile long asteroid, or vaporize it, would be more like it.	Una explosión nuclear es tan caliente, pero realmente no tenemos algo tan grande como para derretir un asteroide de 22 millas 35 km de largo. O vaporizarlo, sería más apropiado.
Just know that it is enough sometimes to know that it is difficult.	Sólo ten presente, que a veces basta con saber que es difícil.
But in my mind, it's really not enough to just eat green list.	Pero para mí en realidad no es suficiente comer sólo lo de la lista verde.
At least Tom stuck around long enough to find out how much money he owed.	Al menos Tom se quedó el tiempo suficiente para averiguar cuánto dinero debía.
If it's see it for a long enough time, I actually do something about it.	Si es... lo veo por un periodo largo de tiempo, y realmente hago algo al respecto.
And if you sit here long enough, it'll float off the page into the audience.	Y si te sientas aquí el tiempo suficiente, flotará saliendo de la página hacia el público.

Muestra esta página en español