Translation of "just right" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Just - translation : Just right - translation : Right - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Right here, it's just a focal right there.
Justo aquí, es solo central, justo aquí.
Some, they're just right there, right there. Put them right there.
Algunas, simplemente están bien ahí, ahí. Ponlas ahí mismo.
Running it's basically just right, left, right, left yeah?
Derecha, izquierda, derecha, izquierda... eso es correr, no?
It's just the right size.
Es del tamaño correcto.
So far, everything is just right.
Hasta aquí, todo en orden.
I'll just swim right through them.
Nadaré hasta atravesarlas.
Just give some indication if it's right.
Sólo den alguna señal que indique que es correcto.
He is just right for the job.
Es perfecto para el puesto.
Tom arrived at just the right time.
Tom llegó justo en el momento correcto.
You came at just the right time.
Viniste justo a tiempo.
She just rolled right away from underneath.
solo se dobló desde abajo,
Right? It's just like a cost benefit analysis.
Verdad? Es justo como en el análisis costo beneficio.
I'm just trying to do the right thing.
Sólo estoy tratando de hacer lo cierto.
And it's not just for the young, right?
Y no son sólo las jóvenes, sí?
All right, we just engaged all eight individuals.
De acuerdo, acabamos de atacar a los ocho individuos.
And also, like right now, they're just moving.
Y también, como ahora mismo, ya se están mudando
A little more to the right, just like so!
Un poco más a la derecha, así!
I just think it's the right thing to do.
Simplemente creo que es lo correcto a hacer.
So, I don't know, just stick with me. Right?
Así que, no sé, sólo quédense conmigo. De acuerdo?
Stacy Just feeling really sad and depressed right now.
Stacy Me siento muy triste y deprimida.
We just have to find them the right place.
Sólo tenemos que buscarles el lugar apropiado.
So I just packaged them. I'm like 12, right?
Así que las empacaba. Yo tenía unos 12 años, correcto.
There is something that is just not right here.
Acá hay algo que no está bien.
All right. So before any one goes out of sync, I'll just put those right there.
Está bien. Así que, antes de que cualquiera salga de sincronía, los colcaré justo aquí.
The company put no new features. They just said, We'll make the software work right. Right.
La compañia no agregó funciones. Dijeron. Haremos que el programa funcione bien , correcto.
That's what the investors think, that it's just right, right. So they're really sweet little guys.
Esto es lo que los inversores piensan, que es sólo bien, bien. Son tíos muy dulces.
What you want is just the right amount, and planets, it turns out, are just right, because they're close to stars, but not too close.
Lo que uno quiere es la cantidad precisa y resulta que los planetas son adecuados porque están cerca de las estrellas pero no demasiado.
Interviewer So just show me how you walk normally. Right.
Reportero Entonces muéstrame cómo caminas normalmente. Bien.
God says what is just, and shows the right way.
Eso es lo que vuestras bocas dicen. Alá, empero, dice la verdad y conduce por el Camino.
Tom walked in the door at just the right time.
Tom entró por la puerta justo en el mejor momento.
I just want to make sure Tom is all right.
Solo quiero asegurarme de que Tom está bien.
It just seemed to be the right thing to do.
Simplemente me pareció ser lo correcto.
It just doesn't happen to be right about the world.
Simplemente no resulta ser correcto acerca del mundo.
Because, as we just heard, everybody thinks they are right.
Porque, como hemos escuchado, todo el mundo piensa que ellos tienen la razón.
And leave it to Hollywood to get it just right.
Confía en Hollywood para que salga bien.
I mean it's an intriguing story that's just happened, right?
Se trata de una historia intrigante que acaba de suceder verdad?
They're just cute, right? That's the idea, that's the idea.
Simplemente son muy lindos cierto? Esa es la idea, esa es la idea.
So I think we arrived at just the right time.
Así que creo que llegamos justo a tiempo.
Right now, Profounder's right at the very beginning, and it's very palpable it's very clear to me, that it's just a vessel, it's just a tool.
En este momento, Profounder está recién comenzando, y es muy tangible, está claro para mí que es solo un canal, solo una herramienta.
Oslo speech the just war earns Obama praise from the Right
Discurso de Oslo por la guerra justa Obama recibe elogios de la derecha
So it's not, you know, Bollywood isn't just answering Hollywood. Right?
O sea, que Bollywood no sólo está contestando a Hollywood. Bien?
Love them. They just sell us what we want. All right.
Los amamos. Simplemente nos venden lo que queremos. Todo bien.
Just trying to play the odds. All right, here we go.
Sólo trataba de tirar la moneda. Bien, aquí vamos.
You just want to know if I am shopping protester, right?
Usted quiere saber si soy un manifestante comprador, no?
All right, let me just take a moment and thank the team.
Un momento, para agradecer al equipo.

 

Related searches : Is Just Right - Just Right For - Just About Right - Just Right After - Just By - Just Even - More Just - Have Just - Just Noticed - Just Think - Just Added - Just Relax