Translation of "just the first" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

First - translation :

Just - translation :

Keywords : Primeras Primeros Primero Principio Primero Acabo Acaba Simplemente Solo Quería

Examples (External sources, not reviewed)

The first was just the screen.	Así que lo primero fue sólo la pantalla.
That was just the first blow.	Este era solo el primer golpe.
Second place is just the first loser.	El segundo no es más que el primero de los perdedores.
Just a moment, I'll change the song first.	Momento, primero voy a cambiar la canción.
We just got to first base.	No hemos pasado de besarnos.
This is a warning, just like the first warnings.	Ésta es una advertencia al estilo de las advertencias antiguas.
The first airstrike took place just after 2 am.	El primer ataque aéreo ocurrió poco después de las 2 am.
We have just gotten to first base.	Solo hemos llegado a darnos besos.
We've just seen our first polar bears.	Hemos visto nuestros primeros osos polares.
It's just the poor people get hit first and worst.	Solo que los pobres sufren primero y más.
Fifthly, I just forgot what the first four things were.	Quinto acabo de olvidar cuáles eran las cuatro primeras cosas.
This is just actually the first one that we tried.	Este es el primero que ensayamos.
However, to me, the 500 is really just the first 500.	Sin embargo, para mí, en realidad estos 500 sólo son los primeros 500.
China just happens to have understood this first.	Simplemente China entendió esto antes.
Let me just ask you one question first.	Pero primero déjenme hacerles una pregunta.
The first guy goes, and you're just in line, and you just kind of lumber to the door.	El primero sale, y tu estas en la fila, y avanzas pesadamente hacia la puerta.
It seems like just yesterday that we first met.	Pareciera que fuera ayer cuando nos conocimos.
First problem is just, well, where should we start?	El primer problema fue justamente y bien, dónde comenzamos?
We gave the first step, now we just have to keep going.	Dimos el primer paso, ahora sólo hay que continuar.
I just want you to make a good first impression.	Solo quiero que causes una buena primera impresión.
That's it! You have just created your first latex document!	Ya está! Ha creado su primer documento latex !
Just compare Germany s history in the first and second halves of the twentieth century.	Basta con comparar la historia de Alemania en la primera y la segunda mitad del siglo XX.
Alison Gopnik Okay, so his first hypothesis has just been falsified.	Alison Gopnik Su primer hipótesis ha sido falseada.
The first thing to do is just to get a nice outfit for it.	La primera cosa que hay que hacer es simplemente conseguir un traje bonito para eso.
This is the first time I've ever scared a dog away just by shouting.	Es la primera vez que ahuyento a un perro solo gritando.
So this is just the first of three attacks that occurred in that scene.	Es decir, éste es sólo el primero de los tres ataques que tuvieron lugar allí.
The advantage of volume, first, just has to do with the complexity of the world nowadays.	Primero, la ventaja de volumen, simplemente tiene que ver con la complejidad del mundo actual.
This is the first day it just gives the appearance that one is becoming the other.	Este es el primer día. Simplemente pareciera que uno se está convirtiendo en el otro.
We just had our first PIPA Trust Board meeting three weeks ago.	Acabamos de tener nuestra primera junta fiduciaria PIPAC hace 3 semanas.
At first, NWDR had just one radio station, later known as NWDR1.	Al principio, NWDR tenía sólo una estación de radio, conocida más tarde como NWDR1.
The first time I met Min, she had just turned 18 and quit her first job on the assembly line of an electronics factory.	Cuando conocí a Min ella recién había cumplido los 18 y dejó su primer trabajo en la línea de ensamblado de una fábrica de productos electrónicos.
As impressive as this figure sounds, it is just the first step for the data economy.	Por más impresionante que suene esta cifra, es apenas el primer paso para la economía de datos.
What if this is just the first time that the so and sos had been caught?	Qué tal si esta es la primera vez que estos canallas han sido capturados?
These examples are just the first glimpse of our ignorance of life on this planet.	Estos ejemplos son solo un pequeño atisbo de todo lo que ignoramos sobre la vida en nuestro planeta.
The first Thursday of the month just the afternoon nobody in the office can talk to each other.	el primer jueves del mes sólo por la tarde nadie en la oficina puede hablar con otro.
The plaintiffs in Burke's case describe their attacks as just the first of a series of traumas.	Los demandantes en el caso de Burke, describen sus ataques como solo el primero de una serie de traumas.
The generics came in, first in Brazil and elsewhere, and the effect was just dramatic on pricing.	Los genéricos llegaron, primero a Brasil y otros lugares y el efecto en los precios fue dramático.
It was presented last November and first demonstrated just a few days ago.	Se presentó en noviembre del año pasado y hace varios días se demostró por primera vez.
If you get invited to your first orgy, don't just show up naked.	Si te invitan a tu primera orgía, no te aparezcas desnudo.
And I'll just give you one example. I had gotten my first Walkman.	Y les daré un ejemplo. Había recibido mi primer Walkman.
Do you remember the first name of your grandmother? No, I just always called her granny.	Te acuerdas del nombre de pila de tu abuela? No, yo siempre la llamaba abuelita.
When first you see Nehru and Gandhi, this is the Nehru cap just half a newspaper.	Si se acuerdan de Nehru... y de Gandhi... este es el gorro de Nehru, simplemente medio periódico.
A kid who has just started to lie is taking the first step as a storyteller.	Un niño que empieza a mentir ha dado su primer paso como narrador.
Now when this law first passed, the world's hottest MP3 player could hold just 10 songs.	Cuando se aprobó esta ley, el mejor reproductor de MP3 sólo reproducía 10 canciones.
They have respite homes, the first, the first care centers, the first counseling services and not just in urban, 7 million population Bangalore, but in the hardest to reach villages in the state of Karnataka.	Tienen casas de descanso, las primeras, los primeros centros de atención, los primeros servicios de asesoramiento... y no sólo en la Bangalore de los 7 millones de habitantes sino en las aldeas más inhóspitas del estado de Karnataka.

Muestra esta página en español