Translation of "just this year" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| This was actually just taken last year. | Esta fue justo tomada el año pasado. |
| This year I had beautiful days abroad just like last year. | Este año pasé bonitos días en el extranjero al igual que el año pasado. |
| This device was just FDA approved in the last year. | Este aparato fue aprobado por la Administración de alimentos y fármacos el pasado año. |
| Inflation this year is expected to be 3.9 , and the ten year bond rate is just 4.4 . | Se espera que este año la inflación sea de un 3,9 y la tasa de los bonos a diez años es de sólo un 4,4 . |
| And we've seen that repeatedly through this conference not just this year, but in past years. | Y hemos visto eso repetidamente a través de esta conferencia no sólo este año, sino en años pasados. |
| So we did just this we gave four year olds this pattern of evidence, and we just asked them to make it go. | Entonces, hicimos esto dimos a los niños de 4 años este patrón de evidencias y les pedimos que lo hicieran funcionar. |
| The World Health Organization just did a big study that they published this year. | La Organización Mundial de la Salud ha realizado un estudio que ha publicado este año |
| We finally have, just in the last year, the technology to stop this cold. | Finalmente tenemos, justo desde el año pasado, la tecnología para detener esto en seco. |
| We've just come out, we're commercializing, this year, generation 2.0 of the Marrow Miner. | Acabamos de sacarlo, vamos a comercializar este año la versión 2.0 del recolector de médula. |
| And just this last year we've taken a group of teenagers in, and this has worked the best. | Y justo el año pasado hemos llevado a un grupo de adolescentes y ha funcionado a la perfección. |
| I mean this is incredible. This is an 11 year old girl drew this and submitted it. It's just gorgeous. | Digo, esto es increible. Esto lo dibujó una niña de 11 años y lo envió. Es simplemente hermoso. |
| Chancellor Angela Merkel has pledged to take in more than 800,000 refugees just this year. | La canciller Angela Merkel ha prometido aceptar a más de 800 000 refugiados tan solo este año. |
| I had the privilege of working in Haiti just for two weeks earlier this year. | Tuve el privilegio de trabajar en Haití, sólo por dos semanas al principio de este año |
| Secrets. I'm using PowerPoint this year just because, you know, I'm into the TED thing. | Secretos. Este año estoy usando Power Point. sólo porque ahora, ya sabes, estoy metido y me gusta esto de TED . |
| But just a year later, he released a documentary called This Is Not a Film. | Pero sólo un año después, el presentó un documental llamado Esto no es una película . |
| We had a kid just last year. | Tan solo el año pasado tuvimos un hijo. |
| Just look at that 17 year old. | Basta con ver aquel estudiante de 17 años. |
| This photograph was taken on completion day, and just one year later, it looked like that. | Esta fotografía se tomó el día de la inauguración y apenas un año después se veía así. |
| How many of us have gone through our entire Kyoto quota just for flying this year? | Cuántos de nosotros ha agotado su cuota de Kyoto simplemente con volar este año? |
| Skirts last year reached just below the knees. | El año pasado las faldas llegaban justo debajo de las rodillas. |
| Tom and Mary just got married last year. | Tom y Mary apenas se casaron el año pasado. |
| The fourth year, we were just short of 100. | El cuarto año, un poco menos de 100 millones. |
| This year | Este año |
| This Year | Este año |
| This year | Este año |
| Last year, this group was able to take all the cells off a heart, leaving just the cartilage. | El año pasado, este grupo fue capaz de remover todas las células de un corazón, dejando sólo el cartílago. |
| Forecasters are revising down their estimates for 2014 eurozone growth to just 1 year on year. | Los analistas están revisando y reduciendo sus cálculos del crecimiento de la zona del euro en 2014 a tan sólo el uno por ciento anual. |
| A lot of complexity, a lot is happening just in this 30 year period that includes the obesity epidemic. | mucha complejidad, están sucediendo muchas cosas sólo en este período de 30 años que incluye la epidemia de obesidad. |
| It is colder this year than last year. | Hace más frío este año que el año pasado. |
| This year is an important year for me. | Este año es un año importante para mí. |
| But fiscal austerity will envelop most advanced economies this year, rather than just the eurozone periphery and the United Kingdom. | Pero este año la austeridad fiscal también estará presente en las economías más avanzadas, no solo en la periferia de la zona del euro y en el Reino Unido. |
| And the most current story lesson that I've had was completing the film I've just done this year in 2012. | La última lección de narrativa que aprendí recientemente fue al terminar la película que acabo de hacer este año, en 2012. |
| You will admire it. Just behold the beauty throughout the year. | Admírenla. Contemplen su belleza durante todo el año. |
| This is this year in Austria. | Esto fue este año, en Austria. |
| This year we had more snow than last year. | Este año tuvimos más nieve que el año pasado. |
| Now, this doesn't appear this just doesn't work, I mean, this just doesn't work. | Bien, esto no parece... bueno, simplemente no me sirve. Lo digo de verdad, esto simplemente no sirve. |
| This happens every year. | Esto pasa cada año. |
| Over 9000 this year. | Más de 9000 este año. |
| Just finally, this is only just the beginning. | Finalmente, esto es sólo el comienzo. |
| The Japanese 20 year government bond yielded just 0.87 on January 20. | El bono estatal japonés a veinte años rendía tan sólo 0,87 por ciento el 20 de enero. |
| The Bobs marks its 11th year of existence this year. | Este año, los premios Bobs cumplen 11 años de existencia. |
| BEIJING Though China s leadership succession was completed earlier this year, the policy agenda for the coming decade has only just been revealed. | BEIJING Aunque la sucesión de liderazgo en China tuvo lugar hace ya varios meses, apenas ahora se conoce la agenda política de la próxima década. |
| Japan has lapsed back into recession, and the BOJ has just cut the inflation target for this year from 1.7 to 1 . | El Japón ha vuelto a caer en la recesión y el Banco del Japón acaba de reducir el objetivo de inflación para este año de 1,7 por ciento a uno por ciento. |
| I just put this inside this. | Si le meto esto... |
| Just don't forget this. | Tan sólo no olvides esto. |
Related searches : This Year - Just Last Year - Year Just Past - Just Do This - Just This Minute - Just Found This - This Just In - Just This Once - This Is Just - Just This Moment - Just This Week - Just This Morning - This Was Just - Just Love This
