Translation of "keep children away" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Keep children away from the pond. | Mantén a los niños lejos del estanque. |
| Keep the medicine away from children. | Mantenga la medicina lejos de los niños. |
| Children should keep away from the danger. | Los niños deben mantenerse alejados de los peligros. |
| Keep the children away from the knives. | Mantengan a los niños alejados de los cuchillos. |
| Tell the children to keep away from the water's edge. | Diles a los niños que se alejen del borde del agua. |
| Keep away from me. | No te me acerques. |
| Keep away from me. | Mantente alejado de mí. |
| Keep away from me. | Mantente alejada de mí. |
| Keep away from me. | Estate lejos de mí. |
| Keep away from me. | Manténgase alejado de mí. |
| Keep away from that. | Aléjese de eso. |
| Classic keep away keep away from your foe, the walls, and your own tail. | Escape de su enemigo, de las paredes y de su propia cola. |
| Children don't keep still. | Los niños no se quedan quietos. |
| Keep away from the fire. | No te acerques al fuego. |
| Keep away from the fire. | Mantente lejos del fuego. |
| Keep away from the fire. | Manténgase lejos del fuego. |
| Keep away from the dog. | Manténgase alejado del perro. |
| and keep away from all impurity! | La abominación, huye de ella! |
| Keep away from the unlicensed taxis. | Mantente lejos de los taxis sin licencia. |
| Keep that shit away from me. . | Mantén esa mierda alejada de mí. |
| Little children, keep yourselves from idols. | Hijitos, guardaos de los ídolos |
| The second keep mothers healthy, keep mothers alive, keep the children alive no more orphans. | El segundo mantener a las madres sanas y con vida. Mantener a los hijos con vida. Basta de huérfanos. |
| Lord, keep them away from evil deeds. | Líbrales de mal! |
| Little children, keep yourselves from idols. Amen. | Hijitos, guardaos de los ídolos |
| And keep away from Ar Rujz (the idols)! | La abominación, huye de ella! |
| Keep away from them and their evil gains. | Déjales, pues, con sus invenciones. |
| Keep all medicines out of reach of children. | Ponga la medicina donde los niños no puedan alcanzarla. |
| Others they keep away from it, and themselves they keep away but they only destroy their own souls, and they perceive it not. | Se lo impiden a otros y ellos mismos se mantienen a distancia. Pero sólo se arruinan a sí mismos, sin darse cuenta. |
| And they like to keep everything beautifully raked. And they keep all the leaves away. | Y les gusta tener todo bien rastrillado y prolijo. Y quitan todas las hojas. |
| Remember when Abraham said, My Lord, make this a city of peace and help me and my children to keep away from worshipping idols. | Que esté segura esta ciudad! Y evita que yo y mis hijos sirvamos a los ídolos! |
| The doctor advised him to keep away from drinking. | El médico le aconsejó que evitara la bebida. |
| She told him to keep away from bad friends. | Ella le dijo que se tenía que alejar de los malos amigos. |
| There will be no good tidings for the guilty on the day they see the angels and they will cry out, Keep away, keep away! | El día que vean a los ángeles, no habrá, ese día, buenas nuevas para los pecadores. Dirán Límite infranqueable! |
| Keep away from them and the falsehood which they invent. | Déjales con sus invenciones! |
| and they bar others from believing and themselves keep away. | Se lo impiden a otros y ellos mismos se mantienen a distancia. |
| And they will not be able to keep away therefrom. | y no se ausentarán de él. |
| Keep an eye on the baby while I am away. | Échale un ojo al bebé mientras estoy fuera. |
| We don't want to scare the children away. | No queremos ahuyentar a los niños. |
| We don't want to scare the children away. | No queremos asustar a los niños. |
| Mothers should keep their children from playing in the streets. | Las madres no deberían dejar que sus hijos juegen en la calle. |
| The American Academy of Pediatrics recently warned that TV viewing by young children is dangerous for their brain development, and called on parents to keep children under two away from the TV and similar media. | La Academia de Pediatría de Estados Unidos 160 recientemente advirtió que es peligroso que los niños miren televisión porque puede dañar su desarrollo cerebral, e instó a los padres a mantener a los niños de menos de dos años lejos de la televisión y de medios similares. |
| They forbid from it (the Koran) and keep away from it. | Se lo impiden a otros y ellos mismos se mantienen a distancia. |
| Turn me and my children away from worshipping idols. | Y evita que yo y mis hijos sirvamos a los ídolos! |
| Now as we pull away from this world we're going to keep pulling away from the star now. | Nos alejamos de este mundo no alejaremos de la estrella |
| And we keep getting wells that are farther away from the ground. | y vamos descubriendo pozos que están más profundos. |
Related searches : Keep Children - Keep Away - Keep Children Safe - Keep Chipping Away - Keep Fingers Away - Keep People Away - Keep Him Away - Keep Hands Away - Keep It Away - Keep Them Away - Keep Bystanders Away - Keep Plugging Away - Keep Away From
